LiftMaster 8500W Owners Manual - French - Page 14

Installation du Protector System, RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS AU SUJET DU CAPTEUR D'INVERSION DE

Page 14 highlights

Installation 7 Installation du Protector System® Le capteur d'inversion de sécurité doit être raccordé et aligné correctement avant que l'ouvre-porte de garage n'entame la fermeture de la porte. Ce dispositif de sécurité est exigé et ne peut être désactivé. RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS AU SUJET DU CAPTEUR D'INVERSION DE SÉCURITÉ Lorsqu'il est connecté et aligné correctement, le capteur d'inversion de sécurité détectera un obstacle sur le passage de son faisceau électronique. Le capteur émetteur (doté d'un témoin lumineux ambre) émet un faisceau de lumière invisible au capteur récepteur (muni d'un témoin lumineux vert). Si un obstacle brise le faisceau de lumière pendant que la porte se ferme, cette dernière s'arrêtera et remontera jusqu'à la position entièrement ouverte et l'éclairage de l'ouvre-porte clignotera 10 fois. Les capteurs doivent être installés à l'intérieur du garage de manière à ce que les capteurs émetteur et récepteur se fassent face de part et d'autre de la porte, à une hauteur ne dépassant pas 15 cm (6 po) au-dessus du sol. L'un ou l'autre capteur peut être installé à gauche ou à droite de la porte pourvu que le soleil n'éclaire jamais directement la cellule réceptrice du capteur. Les supports de montage sont conçus pour être fixés avec une pince sur le guide des portes articulées sans fixations supplémentaires. S'il est nécessaire de monter les capteurs au mur, les supports doivent être fixés fermement à une surface solide comme la charpente du mur. On peut se procurer des supports de rallonge (se reporter à la section Accessoires), au besoin. Si l'installation se fait dans une construction en maçonnerie, ajouter un morceau de bois à chaque endroit pour éviter de percer des trous supplémentaires dans la maçonnerie dans le cas où un repositionnement est nécessaire. Rien ne doit briser le faisceau de lumière invisible. Aucune partie de la porte de garage (ni les guides, les ressorts, les charnières, les galets ou autres fixations de la porte) ne doit interrompre le faisceau pendant que la porte se ferme. S'assurer que l'ouvre-porte de garage est hors tension AVANT d'installer le capteur d'inversion de sécurité. Pour prévenir des BLESSURES GRAVES ou MORTELLES par suite d'une porte de garage qui se ferme : • Raccorder et aligner correctement le capteur d'inversion de sécurité. Ce dispositif de sécurité obligatoire NE DOIT PAS être désactivé. • Installer le capteur d'inversion de sécurité de manière à ce que le faisceau NE SOIT PAS À UNE HAUTEUR de plus de 15 cm (6 po) au-dessus du plancher du garage. Capteur d'inversion Zone de protection de sécurité à 15 cm du faisceau de (6 po) maximum lumière invisible au-dessus du sol Capteur d'inversion de sécurité à 15 cm (6 po) maximum au-dessus du sol En faisant face à la porte depuis l'intérieur du garage 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41

14
Le capteur d’inversion de sécurité doit être raccordé et aligné correctement avant
que l’ouvre-porte de garage n’entame la fermeture de la porte. Ce dispositif de
sécurité est exigé et ne peut être désactivé.
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS AU SUJET DU CAPTEUR D’INVERSION DE
SÉCURITÉ
Lorsqu’il est connecté et aligné correctement, le capteur d’inversion de sécurité détectera
un obstacle sur le passage de son faisceau électronique. Le capteur émetteur (doté d’un
témoin lumineux ambre) émet un faisceau de lumière invisible au capteur récepteur (muni
d’un témoin lumineux vert). Si un obstacle brise le faisceau de lumière pendant que la
porte se ferme, cette dernière s’arrêtera et remontera jusqu’à la position entièrement
ouverte et l’éclairage de l’ouvre-porte clignotera 10 fois.
Les capteurs doivent être installés à l’intérieur du garage de manière à ce que les capteurs
émetteur et récepteur se fassent face de part et d’autre de la porte, à une hauteur ne
dépassant pas 15 cm (6 po) au-dessus du sol. L’un ou l’autre capteur peut être installé à
gauche ou à droite de la porte pourvu que le soleil n’éclaire jamais directement la cellule
réceptrice du capteur.
Les supports de montage sont conçus pour être fixés avec une pince sur le guide des
portes articulées sans fixations supplémentaires.
S’il est nécessaire de monter les capteurs au mur, les supports doivent être fixés
fermement à une surface solide comme la charpente du mur. On peut se procurer des
supports de rallonge (se reporter à la section Accessoires), au besoin. Si l’installation se
fait dans une construction en maçonnerie, ajouter un morceau de bois à chaque endroit
pour éviter de percer des trous supplémentaires dans la maçonnerie dans le cas où un
repositionnement est nécessaire.
Rien ne doit briser le faisceau de lumière invisible. Aucune partie de la porte de garage (ni
les guides, les ressorts, les charnières, les galets ou autres fixations de la porte) ne doit
interrompre le faisceau pendant que la porte se ferme.
S’assurer que l’ouvre-porte de garage
est hors tension AVANT d’installer le
capteur d’inversion de sécurité.
Pour prévenir des BLESSURES
GRAVES ou MORTELLES par suite
d’une porte de garage qui se ferme :
Raccorder et aligner correctement
le capteur d’inversion de sécurité.
Ce dispositif de sécurité obligatoire
NE DOIT PAS être désactivé.
Installer le capteur d’inversion
de sécurité de manière à ce que
le faisceau NE SOIT PAS À UNE
HAUTEUR de plus de 15 cm (6 po)
au-dessus du plancher du garage.
Installation
Capteur d’inversion
de sécurité à 15 cm
(6 po) maximum
au-dessus du sol
Capteur d’inversion
de sécurité à 15 cm
(6 po) maximum
au-dessus du sol
Zone de protection
du faisceau de
lumière invisible
Installation du Protector System
®
7
En faisant face à la porte depuis l’intérieur du garage