LiftMaster 8160WB 8160WB Product Guide French - Page 1

LiftMaster 8160WB Manual

Page 1 highlights

8160WB OUVRE-PORTE DE GARAGE À CHAÎNE D'ENTRAÎNEMENT C. C. WI-FI® AVEC BATTERIE DE SECOURS Grande fiabilité avec batterie de secours. 882LMW 893LM 485LM P ÉRISTIQUES RINCIPALES CARACT FONCTIONNE MÊME EN CAS DE PANNE DE COURANT Batterie de secours SILENCIEUX Moteur c. c. WI-FI Intégré Vous souhaitez connecter votre garage à d'autres accessoires intelligents? myQ® peut le faire. myQ.com * ** ** FIABLE BATTERIE DE SECOURS INTÉGRÉE GARANTISSANT L'ACCÈS AU GARAGE MÊME LORS D'UNE PANNE DE COURANT. MOTEUR C. C. SPÉCIALEMENT CONÇU POUR UN FONCTIONNEMENT SILENCIEUX. SYSTÈME À CHAÎNE D'ENTRAÎNEMENT POUR UN RENDEMENT SOLIDE ET UNE PUISSANCE DE QUALITÉ INDUSTRIELLE. DÉMARRAGE/ARRÊT PROGRESSIF POUR UN FONCTIONNEMENT FLUIDE. GARANTIE DE 4 ANS SUR LE MOTEUR, 1 AN SUR LES PIÈCES ET LES ACCESSOIRES. INTELLIGENT WI-FI INTÉGRÉ POUR LA FAÇON LA PLUS SIMPLE DE CONNECTER LE GARAGE. APPLICATION MOBILE myQ QUI PERMET AUX UTILISATEURS DE RECEVOIR DES ALERTES ET DE COMMANDER L'OUVRE-PORTE DE N'IMPORTE OÙ. SÉCURISÉ LA TECHNOLOGIE SECURITY+ 2.0® PROTÈGE L'ACCÈS AU GARAGE EN ENVOYANT UN NOUVEAU CODE À CHAQUE CLIC DE LA TÉLÉCOMMANDE. POSILOCK® PROCURE UNE PROTECTION ÉLECTRONIQUE CONTRE LES ENTRÉES FORCÉES. LES AVERTISSEMENTS ALERT-2-CLOSE INDIQUENT LA FERMETURE IMMINENTE DE LA PORTE PAR myQ. LE FAISCEAU INVISIBLE DU DISPOSITIF THE PROTECTOR SYSTEM® INVERSE AUTOMATIQUEMENT LA COURSE DE LA PORTE EN CAS D'OBSTRUCTION. ACCESSOIRES INCLUS : M U LT I - F U N C T I O N CONTROL PANEL® Comprend des commandes de verrouillage et la capacité de programmer des accessoires. TÉLÉCOMMANDE À 3 BOUTONS Actionne jusqu'à 3 ouvre-portes ou accessoires d'éclairage myQ. BATTERIE DE SECOURS INTÉGRÉE Met l'ouvre-porte sous tension en cas de panne de courant. PUISSANTS AJOUTS : myQ HOME BRIDGE Ajoute la compatibilité Apple® HomeKit™ et la commande vocale Siri® aux ouvre-portes activés par Wi-Fi. S'installe facilement dans le garage à portée du Wi-Fi.*** MINI-TÉLÉCOMMANDE UNIVERSELLE Compacte et portative pour fournir un accès rapide et simple au garage. TÉLÉCOMMANDE D'ÉCLAIRAGE Branchez n'importe quelle lampe à ce dispositif pour la commander avec un téléphone intelligent ou la télécommande du garage. 819LMB 374UT 825LM 829LM L'État de la Californie n'a pas donné son aval à ces ouvre-portes de garage ni à aucun autre ouvre-porte. *Exige l'achat supplémentaire du pont myQ Home Bridge 819LMB. **La liaison de votre compte myQ à un partenaire peut exiger l'achat d'un accessoire supplémentaire ou des frais d'abonnement. ***Pour commander automatiquement et à distance cet accessoire activé par HomeKit, il faut un appareil Apple TV® avec tvOS™ 10.0 ou une version ultérieure ou un iPad® avec iOS 10.0 ou une version ultérieure, configuré comme concentrateur résidentiel. Téléphone intelligent non inclus. Les écrans d'application peuvent varier. Données cellulaires ou connexion Wi-Fi nécessaires. Tester l'équipement régulièrement et suivre les instructions de sécurité. GUIDE DU PRODUIT 8160WB OUVRE-PORTE DE GARAGE À CHAÎNE D'ENTRAÎNEMENT C. C. WI-FI® AVEC BATTERIE DE SECOURS MONITEUR DE PORTE DE GARAGE ET DE BARRIÈRE Surveille et ferme jusqu'à 4 portes de garage depuis n'importe quelle pièce de la maison.

  • 1
  • 2

P
R
I
N
C
I
P
A
L
E
S
C
A
R
A
C
T
É
R
I
S
T
I
Q
U
E
S
SILENCIEUX
Moteur c. c.
FONCTIONNE MÊME
EN CAS DE PANNE
DE COURANT
Batterie de secours
WI-FI
Intégré
*
Vous souhaitez connecter votre garage à d’autres
accessoires intelligents? myQ
®
peut le faire.
myQ.com
**
**
374UT
MINI-TÉLÉCOMMANDE
UNIVERSELLE
Compacte et portative pour fournir
un accès rapide et simple au garage.
ACCESSOIRES INCLUS :
PUISSANTS AJOUTS :
825LM
TÉLÉCOMMANDE D’ÉCLAIRAGE
Branchez n’importe quelle lampe à ce
dispositif pour la commander avec un téléphone
intelligent ou la télécommande du garage.
829LM
MONITEUR DE PORTE DE
GARAGE ET DE BARRIÈRE
Surveille et ferme jusqu’à 4 portes de garage
depuis n’importe quelle pièce de la maison.
819LMB
485LM
BATTERIE DE
SECOURS INTÉGRÉE
Met l’ouvre-porte sous tension en
cas de panne de courant.
myQ HOME BRIDGE
Ajoute la compatibilité Apple
®
HomeKit
et
la commande vocale Siri
®
aux ouvre-portes
activés par Wi-Fi. S’installe facilement dans
le garage à portée du Wi-Fi.***
MULTI-FUNCTION
CONTROL PANEL
®
Comprend des commandes de
verrouillage et la capacité de
programmer des accessoires.
882LMW
893LM
TÉLÉCOMMANDE
À 3 BOUTONS
Actionne jusqu’à 3 ouvre-portes
ou accessoires d’éclairage myQ.
GUIDE DU PRODUIT
8160WB
OUVRE-PORTE DE GARAGE À CHAÎNE D’ENTRAÎNEMENT
C. C. WI-FI
®
AVEC BATTERIE DE SECOURS
8160WB
Grande fiabilité avec batterie de secours.
OUVRE-PORTE DE GARAGE À CHAÎNE D’ENTRAÎNEMENT
C. C. WI-FI
®
AVEC BATTERIE DE SECOURS
BATTERIE DE SECOURS INTÉGRÉE
GARANTISSANT L’ACCÈS AU GARAGE MÊME LORS
D’UNE PANNE DE COURANT.
MOTEUR C. C.
SPÉCIALEMENT CONÇU POUR UN FONCTIONNEMENT SILENCIEUX.
SYSTÈME À CHAÎNE D’ENTRAÎNEMENT
POUR UN RENDEMENT SOLIDE ET UNE
PUISSANCE DE QUALITÉ INDUSTRIELLE.
DÉMARRAGE/ARRÊT PROGRESSIF
POUR UN FONCTIONNEMENT FLUIDE.
GARANTIE
DE 4 ANS SUR LE MOTEUR, 1 AN SUR LES PIÈCES ET LES ACCESSOIRES.
LA TECHNOLOGIE SECURITY+ 2.0
®
PROTÈGE L’ACCÈS AU GARAGE EN ENVOYANT UN
NOUVEAU CODE À CHAQUE CLIC DE LA TÉLÉCOMMANDE.
POSILOCK
®
PROCURE UNE PROTECTION ÉLECTRONIQUE CONTRE LES ENTRÉES FORCÉES.
LES AVERTISSEMENTS ALERT-2-CLOSE
INDIQUENT LA FERMETURE IMMINENTE DE LA
PORTE PAR myQ.
LE FAISCEAU INVISIBLE DU DISPOSITIF THE PROTECTOR SYSTEM
®
INVERSE
AUTOMATIQUEMENT LA COURSE DE LA PORTE EN CAS D’OBSTRUCTION.
WI-FI INTÉGRÉ
POUR LA FAÇON LA PLUS SIMPLE DE CONNECTER LE GARAGE.
APPLICATION MOBILE myQ
QUI PERMET AUX UTILISATEURS DE RECEVOIR DES
ALERTES ET DE COMMANDER L’OUVRE-PORTE DE N’IMPORTE OÙ.
L’État de la Californie n’a pas donné son aval à ces ouvre-portes de garage ni à aucun autre ouvre-porte. *Exige l’achat supplémentaire du pont myQ
Home Bridge 819LMB. **La liaison de votre compte myQ à un partenaire peut exiger l’achat d’un accessoire supplémentaire ou des frais d’abonnement.
***Pour commander automatiquement et à distance cet accessoire activé par HomeKit, il faut un appareil Apple TV
®
avec tvOS™ 10.0 ou une version
ultérieure ou un iPad
®
avec iOS 10.0 ou une version ultérieure, configuré comme concentrateur résidentiel. Téléphone intelligent non inclus. Les écrans
d’application peuvent varier. Données cellulaires ou connexion Wi-Fi nécessaires. Tester l’équipement régulièrement et suivre les instructions de sécurité.