LiftMaster 8160W Owners Manual - Spanish - Page 18

Conecte el brazo de la puerta al carro, IMPORTANTE

Page 18 highlights

Instalación 9 Conecte el brazo de la puerta al carro IMPORTANTE: El ranura en el brazo recto de la puerta DEBE voltéese del brazo curvado de la puerta. 1. Cierre la puerta. Desconecte el trole tirando de la manija de desenganche de emergencia. Deslice el carro exterior hacia atrás (lejos de la puerta) unos 2 pulg. (5 cm). 2. Acople el brazo recto de la puerta al carro exterior usando el pasador de chaveta. Asegúrelo con el seguro de anillo. 3. Acople el brazo curvo de la puerta a la ménsula de la puerta usando el pasador de chaveta. Asegúrelo con el seguro de anillo. 4. Alinee el brazo recto de la puerta con el brazo curvo de la puerta. Seleccione dos orificios alineados (tan separados como sea posible) y sujételos usando los pernos, las tuercas y las rondanas de presión. NOTA: Si los orificios no están alineados, invierta el brazo recto de la puerta. Seleccione dos orificios alineados (tan separados como sea posible) y sujételos usando los pernos, las tuercas y las rondanas de presión. 5. Tire de la manija de desenganche de emergencia hacia el abre-puertas hasta que el brazo del carro quede en posición horizontal. El carro se reconectará automáticamente cuando se accione el abre-puertas de garaje. HERRAJES Perno hexagonal de 5/16 de pulg. -18 x 7/8 de pulg. Arandela de presión 5/16 pulg. Pasador de chaveta 5/16 pulg. x 1-1/4 pulg. Tuerca 5/16 pulg.-18 Aro de retención Pasador de chaveta 5/16 pulg. x 1 pulg. CORRECTO Brazo recto de la puerta (Ranura hacia afuera) Brazo de la puerta curvo INCORRECTO Brazo recto de la puerta Brazo de la puerta curvo Aro de retención Tuerca 5/16 pulg.-18 Arandela de presión 5/16 pulg. Pasador de chaveta 5/16 pulg. x 1 pulg. Perno hexagonal de 5/16 de pulg. -18 x 7/8 de pulg. Pasador de chaveta 5/16 pulg. x 1-1/4 pulg. 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53

18
Instalación
9 Conecte el brazo de la puerta al carro
IMPORTANTE:
El ranura en el brazo recto de la puerta DEBE voltéese del brazo curvado
de la puerta.
1.
Cierre la puerta. Desconecte el trole tirando de la manija de desenganche de
emergencia. Deslice el carro exterior hacia atrás (lejos de la puerta) unos 2 pulg.
(5 cm).
2.
Acople el brazo recto de la puerta al carro exterior usando el pasador de chaveta.
Asegúrelo con el seguro de anillo.
3.
Acople el brazo curvo de la puerta a la ménsula de la puerta usando el pasador de
chaveta. Asegúrelo con el seguro de anillo.
4.
Alinee el brazo recto de la puerta con el brazo curvo de la puerta. Seleccione dos
orificios alineados (tan separados como sea posible) y sujételos usando los
pernos, las tuercas y las rondanas de presión.
NOTA:
Si los orificios no están alineados, invierta el brazo recto de la puerta. Seleccione
dos orificios alineados (tan separados como sea posible) y sujételos usando los pernos,
las tuercas y las rondanas de presión.
5.
Tire de la manija de desenganche de emergencia hacia el abre-puertas hasta que
el brazo del carro quede en posición horizontal. El carro se reconectará
automáticamente cuando se accione el abre-puertas de garaje.
Brazo
recto de
la puerta
Brazo
de la
puerta
curvo
(Ranura
hacia
afuera)
CORRECTO
Brazo
recto
de la
puerta
Brazo
de la
puerta
curvo
INCORRECTO
Pasador de chaveta 5/16 pulg. x 1-1/4 pulg.
Aro de retención
Pasador
de chaveta
5/16 pulg.
x 1 pulg.
Tuerca 5/16 pulg.-18
Arandela de
presión
5/16 pulg.
Perno hexagonal de
5/16 de pulg. -18 x 7/8 de pulg.
HERRAJES
Perno hexagonal de
5/16 de pulg. -18
x 7/8 de pulg.
Tuerca 5/16 pulg.-18
Arandela de
presión
5/16 pulg.
Pasador de chaveta 5/16 pulg.
x 1 pulg.
Pasador de chaveta 5/16 pulg.
x 1-1/4 pulg.
Aro de retención