Lenovo ThinkServer TD200x (Hungarian) Warranty and Support Information - Page 17

RÉszÉre Az Itt LeÍrtakon FelÜl EgyÉb TovÁbbi Jogokat Is

Page 17 highlights

Viták rendezése Amennyiben Ön a terméket Kambodzsában, Indonéziában, a Fülöp-szigeteken, Vietnámban vagy Sri Lankán vásárolta, akkor jelen jótállásból eredő vagy azzal összefüggésben felmerülő vitás ügyek végleges rendezése választottbíráskodás útján Szingapúrban történik, valamint jelen jótállásra, annak értelmezésére és végrehajtására Szingapúr jogszabályai irányadóak, ide nem értve a kollíziós jog szabályait. Amennyiben Ön a terméket Indiában vásárolta, a jelen jótállásból eredő vagy azzal összefüggésben felmerülő vitás ügyek végleges rendezése választottbíráskodás útján Banagalore-ban, Indiában történik. A szingapúri választottbírósági eljárás a Szingapúri Nemzetközi Választottbírósági Központ elbíráláskor hatályos Választottbírósági Eljárási Szabályai (″SIAC szabályok″) szerint zajlik. Az indiai választottbírósági eljárás az elbíráláskor hatályos indiai jogszabályok szerint zajlik. A választottbíróság ítélete - fellebbezés lehetősége nélkül - végleges és kötelező a felekre nézve. Az ítéletet írásba kell foglalni, és abban rögzíteni kell a bírósági ténymegállapítást és a jogi következtetéseket. Minden választottbírósági eljárás, beleértve az eljárások során valamennyi dokumentum bemutatását is, angol nyelven kerül lefolytatásra, és jelen jótállás angol nyelvű változata irányadó ezekben az eljárásokban, bármely más nyelvű változattal szemben. Egyéb jogok EZ A JÓTÁLLÁS MEGHATÁROZOTT JOGOKKAL RUHÁZZA FEL ÖNT, MINDAZONÁLTAL AZ EGYES ÁLLAMOK VAGY JOGRENDSZEREK AZ ÖN RÉSZÉRE AZ ITT LEÍRTAKON FELÜL EGYÉB TOVÁBBI JOGOKAT IS BIZTOSÍTHATNAK. AZ ALKALMAZANDÓ JOGSZABÁLYOK VAGY A LENOVOVAL KÖTÖTT ÍRÁSOS MEGÁLLAPODÁS IS BIZTOSÍTHAT ÖNNEK TOVÁBBI JOGOKAT. JELEN JÓTÁLLÁS SEMMIBEN NEM BEFOLYÁSOLJA A JOGSZABÁLYON ALAPULÓ JOGOKAT, BELEÉRTVE A FOGYASZTÓI JAVAK ÉRTÉKESÍTÉSÉRE VONATKOZÓ NEMZETI JOGSZABÁLYOKON ALAPULÓ OLYAN FOGYASZTÓI JOGOKAT, AMELYEK SZERZŐDÉSSEL NEM KORLÁTOZHATÓAK ÉS NEM ZÁRHATÓAK KI. Európai Gazdasági Terület (EGT) Az EGT területén lévő vásárlók a Lenovoval a következő címen léphetnek kapcsolatba: EMEA Service Organisation, Lenovo (International) B.V., Floor 2, Einsteinova 21, 851 01, Bratislava, Slovakia. Jelen jótállás alapján bármely EGT országban vásárolt Lenovo hardver termékkel kapcsolatos szervizszolgáltatás igénybe vehető bármely EGT országban, ahol a Lenovo által a termék bevezetésre került és elérhető. 2. fejezet Lenovo Korlátozott Jótállás 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

Viták rendezése
Amennyiben Ön a terméket
Kambodzsában, Indonéziában, a Fülöp-szigeteken,
Vietnámban vagy Sri Lankán
vásárolta, akkor jelen jótállásból eredő vagy azzal
összefüggésben felmerülő vitás ügyek végleges rendezése választottbíráskodás útján
Szingapúrban történik, valamint jelen jótállásra, annak értelmezésére és végrehajtására
Szingapúr jogszabályai irányadóak, ide nem értve a kollíziós jog szabályait. Amennyiben
Ön a terméket
Indiában
vásárolta, a jelen jótállásból eredő vagy azzal összefüggésben
felmerülő vitás ügyek végleges rendezése választottbíráskodás útján Banagalore-ban,
Indiában történik. A szingapúri választottbírósági eljárás a Szingapúri Nemzetközi
Választottbírósági Központ elbíráláskor hatályos Választottbírósági Eljárási Szabályai
(
SIAC szabályok
) szerint zajlik. Az indiai választottbírósági eljárás az elbíráláskor
hatályos indiai jogszabályok szerint zajlik. A választottbíróság ítélete - fellebbezés
lehetősége nélkül - végleges és kötelező a felekre nézve. Az ítéletet írásba kell foglalni,
és abban rögzíteni kell a bírósági ténymegállapítást és a jogi következtetéseket. Minden
választottbírósági eljárás, beleértve az eljárások során valamennyi dokumentum
bemutatását is, angol nyelven kerül lefolytatásra, és jelen jótállás angol nyelvű változata
irányadó ezekben az eljárásokban, bármely más nyelvű változattal szemben.
Egyéb jogok
EZ A JÓTÁLLÁS MEGHATÁROZOTT JOGOKKAL RUHÁZZA FEL ÖNT,
MINDAZONÁLTAL AZ EGYES ÁLLAMOK VAGY JOGRENDSZEREK AZ ÖN
RÉSZÉRE AZ ITT LEÍRTAKON FELÜL EGYÉB TOVÁBBI JOGOKAT IS
BIZTOSÍTHATNAK. AZ ALKALMAZANDÓ JOGSZABÁLYOK VAGY A
LENOVOVAL KÖTÖTT ÍRÁSOS MEGÁLLAPODÁS IS BIZTOSÍTHAT ÖNNEK
TOVÁBBI JOGOKAT. JELEN JÓTÁLLÁS SEMMIBEN NEM BEFOLYÁSOLJA
A JOGSZABÁLYON ALAPULÓ JOGOKAT, BELEÉRTVE A FOGYASZTÓI
JAVAK ÉRTÉKESÍTÉSÉRE VONATKOZÓ NEMZETI JOGSZABÁLYOKON
ALAPULÓ OLYAN FOGYASZTÓI JOGOKAT, AMELYEK SZERZŐDÉSSEL
NEM KORLÁTOZHATÓAK ÉS NEM ZÁRHATÓAK KI.
Európai Gazdasági Terület (EGT)
Az EGT területén lévő vásárlók a Lenovoval a következő címen léphetnek kapcsolatba:
EMEA Service Organisation, Lenovo (International) B.V., Floor 2, Einsteinova 21, 851
01, Bratislava, Slovakia. Jelen jótállás alapján bármely EGT országban vásárolt Lenovo
hardver termékkel kapcsolatos szervizszolgáltatás igénybe vehető bármely EGT
országban, ahol a Lenovo által a termék bevezetésre került és elérhető.
2. fejezet Lenovo Korlátozott Jótállás
11