Home » Lenovo Manuals » Servers » Lenovo ThinkServer TD200x » Manual Viewer

Lenovo ThinkServer TD200x (French) Installation and User Guide - Page 235

Lenovo ThinkServer TD200x Manual

View all Lenovo ThinkServer TD200x manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 235 highlights

indéterminés, incidents 151 installation Barrette DIMM 97 batterie 69 bloc d'alimentation 73 boîtier de ventilation 68 carte 81, 82 DVD-ROM, unité 84 grille d'aération 66 kit d'alimentation et de refroidissement de secours en option 74 microprocesseur 100 panneau frontal 53 panneau latéral gauche 108 support de blocage arrière de la carte 79 unité de bande USB ou SATA 86 unité de disque dur remplaçable

Section	Page
Table des matières	5
Avis aux lecteurs canadiens	9
Sécurité	13
Chapitre 1. Introduction	21
Consignes et notices utilisées dans ce document	22
Documentation connexe	23
Chapitre 2. Plan de configuration du serveur	25
Chapitre 3. Eléments fournis avec votre serveur	27
Caractéristiques et technologies	27
Caractéristiques	30
Logiciels	32
EasyStartup	32
EasyManage	32
Fiabilité, disponibilité et facilité de maintenance	32
Chapitre 4. Boutons de commande, voyants et mise sous/hors tension du serveur	35
Vue avant	35
Panneau d′information opérateur	37
Panneau de diagnostic EasyLED	39
Vue arrière	46
Connecteurs internes de la carte mère	48
Connecteurs externes de la carte mère	50
Cavaliers et commutateurs de la carte mère	51
Voyants de la carte mère	52
Connecteurs de fond de panier SAS	57
Voyants du bloc d′alimentation	58
Mise sous et hors tension du serveur	60
Mise sous tension du serveur	60
Mise hors tension du serveur	60
Chapitre 5. Installation des périphériques en option et remplacement des unités remplaçables par l′utilisateur	63
Conseils d′installation	63
Remarques relatives à la fiabilité du système	64
Intervention à l′intérieur d′un serveur sous tension	65
Manipulation des dispositifs sensibles à l′électricité statique	65
Composants du serveur	66
Ouverture du panneau frontal	67
Ouverture de la porte frontale	68
Retrait du panneau latéral gauche	69
Retrait du panneau frontal	71
Installation du panneau frontal	73
Ouverture du boîtier d′alimentation	74
Fermeture du boîtier d′alimentation	76
Blocage des pieds de stabilisation	78
Cheminement du câblage et connecteurs internes	79
Retrait de la grille d′aération	85
Installation de la grille d′aération	86
Retrait du boîtier de ventilation	87
Installation du boîtier de ventilation	88
Retrait de la pile	89
Installation de la pile	89
Retrait d′un bloc d′alimentation remplaçable à chaud	91
Installation d′un bloc d′alimentation remplaçable à chaud	93
Installation d′un bloc d′alimentation et de ventilateurs de secours	94
Retrait d′un régulateur de tension	96
Installation d′un régulateur de tension	97
Retrait du support de blocage arrière de la carte	98
Installation du support de blocage arrière de la carte	99
Retrait d′une carte	100
Installation d′une carte	101
Retrait de l′unité de DVD-ROM	103
Installation d′une unité de DVD-ROM (optique)	104
Retrait d′une unité de bande en option	105
Installation d′une unité de bande USB ou SATA	106
Retrait d′une unité de disque dur 2,5 pouces remplaçable à chaud	109
Installation d′une unité de disque dur 2,5 pouces remplaçable à chaud	110
Retrait d′un module de mémoire	112
Installation d′un module de mémoire	113
Mode canal indépendant	114
Mode de mise en miroir mémoire	114
Installation d′un deuxième microprocesseur	119
Pâte thermoconductrice	124
Retrait d′un ventilateur remplaçable à chaud	125
Installation d′un ventilateur remplaçable à chaud	126
Fin de l′installation	127
Fermeture de la porte frontale	127
Fermeture du panneau frontal	128
Installation du panneau latéral	128
Connexion des câbles	129
Mise à jour de la configuration du serveur	130
Chapitre 6. Configuration du serveur	131
Utilisation de l′utilitaire de configuration	132
Démarrage de l′utilitaire de configuration	132
Options de menu de l′utilitaire de configuration	132
Mots de passe	136
Mot de passe à la mise sous tension	137
Mot de passe administrateur	138
Utilisation du programme Boot Selection Menu	138
Contrôleurs RAID	139
Utilisation du programme LSI Configuration Utility	140
Lancement du programme LSI Configuration Utility	141
Formatage d′une unité de disque dur	141
Création d′une batterie de disques durs RAID	141
Utilisation de l′utilitaire WebBIOS	142
Démarrage de l′utilitaire WebBIOS	142
Menu principal de l′utilitaire WebBIOS	142
Création d′une configuration de stockage à l′aide de l′assistant de configuration	143
Affichage et modification des propriétés d′une carte	143
Affichage et modification des propriétés d′un disque virtuel	144
Utilisation du DVD ThinkServer EasyStartup	144
Avant d′utiliser le DVD ThinkServer EasyStartup	144
Configuration RAID	145
Présentation d′EasyStartup	145
Installation et configuration	146
Installation standard du système d′exploitation	146
Installation du système d′exploitation sans utiliser EasyStartup	147
Activation du programme Broadcom Gigabit Ethernet Utility	148
Configuration du contrôleur Gigabit Ethernet	148
Mise à jour du microprogramme	148
Utilisation de l′outil EasyUpdate Firmware Updater	149
Démarrage du microprogramme de serveur de sauvegarde	149
Utilisation d′Integrated Management Module	150
Utilisation de la fonction d′intervention à distance et de la fonction de capture d′écran d′erreur du système d′exploitation	151
Obtention de l′adresse IP pour l′accès à l′interface Web	152
Connexion à l′interface Web	152
Utilitaire ASU (Advanced Settings Utility)	153
Installation du logiciel ThinkServer EasyManage	153
Configuration de l′installation	153
Ordre d′installation	154
Installation des composants Windows 2003 sur le serveur principal	155
Installation des composants Windows 2008 32 bits	155
Installation de Web Server Role (IIS)	155
Installation des services Microsoft SNMP	156
Désinstallation de l′agent LANDesk	156
Chapitre 7. Identification et résolution des incidents	157
Tableaux d′identification des incidents	157
Incidents liés à l′unité de DVD-ROM	158
Incidents divers	158
Incidents liés à l′unité de disque dur	159
Incidents intermittents	159
Incidents liés au clavier, à la souris ou au périphérique de pointage	160
Incidents liés à la mémoire	161
Incidents liés au microprocesseur	163
Incidents liés au moniteur	164
Incidents liés aux périphériques en option	166
Incidents liés à l′alimentation	167
Incidents liés aux ports série	168
Incidents logiciels	169
Incidents liés aux ports USB	170
Résolution des incidents d′alimentation	170
Résolution d′incidents liés au contrôleur Ethernet	170
Résolution des incidents indéterminés	171
Journaux des événements	172
Affichage des journaux des événements dans l′utilitaire de configuration	173
Affichage des journaux des événements sans redémarrage du serveur	173
Journal des événements système	175
Codes d′erreur de l′autotest à la mise sous tension	175
Messages d′erreur du module de gestion intégré	184
Programmes de diagnostic, messages et codes d′erreur	216
Exécution des programmes de diagnostic	216
Messages de diagnostic	217
Affichage du journal de test	217
Messages de diagnostic	217
Annexe A. Service d′aide et d′assistance	219
Avant d′appeler	219
Utilisation de la documentation	219
Service d′aide et d′information sur le Web	220
Obtenir des services par téléphone	220
Utilisation d′autres services	221
Achat de services supplémentaires	221
Service produits de Lenovo	221
Annexe B. Remarques	223
Marques	224
Remarques importantes	224
Recyclage ou mise au rebut des produits	225
Avis de conformité à la réglementation turque	226
Mentions relatives au recyclage (Japon)	226
Recyclage ou mise au rebut des piles et batteries	227
Directive allemande concernant la luminosité	228
Bruits radioélectriques	228
Recommandation de la Federal Communications Commission (FCC) [Etats Unis]	228
Avis de conformité à la réglementation d′Industrie Canada pour la classe A	229
	229
Recommandation relative à la classe A (Australie et Nouvelle-Zélande)	229
Avis d′agrément (Royaume-Uni)	229
Avis de conformité à la directive de l′Union européenne	229
Avis de conformité à la réglementation pour la classe A (Allemagne)	229
Avis de conformité aux exigences du Voluntary Control Council for Interference (VCCI) (Japon)	231
Consigne d′avertissement de classe A (Taïwan)	231
Consigne d′avertissement de classe A (République populaire de Chine)	231
Consigne d′avertissement de classe A (Corée)	231
Index	233
Nombres	233
A	233
B	233
C	233
D	234
E	234
F	234
G	234
H	234
I	234
J	235
K	235
L	235
M	235
N	235
O	235
P	236
R	236
S	236
T	236
U	237

Match case Limit results 1 per page

indéterminés, incidents

151

installation

Barrette DIMM

batterie

bloc d’alimentation

boîtier de ventilation

carte

81, 82

DVD-ROM, unité

grille d’aération

kit d’alimentation et de refroidissement de secours en

option

microprocesseur

100

panneau frontal

panneau latéral gauche

108

support de blocage arrière de la carte

unité de bande USB ou SATA

unité de disque dur remplaçable à chaud

ventilateurs

106

VRM

installation, conseils

installation du système d’exploitation de réseau

sans EasyStartup

127

interface Web

connexion à

132

obtention de l’adresse IP

132

intermittents, incidents

139

intervention à l’intérieur d’un serveur sous tension

journal de test, affichage

197

journal des événements ASM

153

journal des événements IPMI

152

journal des événements système

152

journaux

message d’événement système

155

journaux des événements

152

kit d’alimentation et de refroidissement de secours en

option

LOG, voyants

logiciel, incidents

149

LSI Configuration Utility

démarrage

121

présentation

120

manipulation des dispositifs sensibles à l’électricité

statique

marques

204

MEM, voyant lumineux

mémoire

9, 11

mémoire, incidents

141

mémoire, mise en miroir

présentation

Séquence de peuplement des barrettes DIMM

mémoire, module

retrait

messages

diagnostic

196

diagnostic, texte

197

erreur du module de gestion intégré

164

événement système

155

microprocesseur

10, 11

dissipateur thermique

102

incidents

143

installation

100

types et instructions d’installation

microprogramme, compatible UEFI

microprogramme, mise à jour

128

Microprogramme de serveur, compatible UEFI

microprogramme du serveur, démarrage de la copie de

sauvegarde

129

minimale, configuration

152

mise à jour

configuration du serveur

111

mise à jour de la configuration du serveur

110

mise à jour du microprogramme

128

mise hors tension du serveur

mise sous tension, mot de passe

définition

115

mise sous tension du serveur

mises à jour de microprogramme

129

mode miroir

module de gestion intégré

journal des événements

153

messages d’erreur

164

signal de présence, voyant

modules de mémoire, ordre d’installation

moniteur, incidents

144

mot de passe

administrateur

118

mise sous tension

117

multitraitement symétrique

NMI, voyant lumineux

notices et consignes

obtention de l’adresse IP pour l’interface Web

132

obtention de l’aide

199

options de menu de l’utilitaire de configuration

112

ordre d’analyse

ordre d’installation des modules de mémoire

ouverture

boîtier d’alimentation

panneau frontal

Index

215