KitchenAid KSM97ER Owners Manual - Page 27

Guarde Estas Instrucciones

Page 27 highlights

ESPAÑOL SEGURIDAD DEL PRODUCTO 8. No utilice la batidora con base en exteriores. 9. No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador. 10. Retire los batidores, el batidor de alambre o el gancho para masa de la batidora con base antes de lavarlos. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Este producto está diseñado únicamente para uso doméstico. REQUISITOS ELÉCTRICOS ADVERTENCIA Tensión: 120 V Frecuencia: 60 Hz Vataje: 275 vatios MÁX. para modelos K45, KSM45-KSM80 300 vatios MÁX. para modelos KSM85-KSM110 Peligro de Choque Eléctrico Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales. No quite la terminal de conexión a tierra. No use un adaptador. No use un cable eléctrico de extensión. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendio o choque eléctrico. 325 vatios MÁX. para modelos KSM120-KSM200 NOTA: La clasificación de potencia para su batidora con base está impresa en la placa con el número de serie. No use un cable de extensión. Si el cable de suministro eléctrico es demasiado corto, haga que un electricista o técnico de servicio calificado instale un tomacorriente cerca del electrodoméstico. La clasificación máxima está basada en el accesorio que requiere la mayor carga (potencia). Otros accesorios recomendados pueden requerir una potencia significativamente menor. CÓMO COMENZAR AL SELECCIONAR EL ACCESORIO ADECUADO Accesorio Usar para mezclar Artículos sugeridos Batidor plano* Batidor con borde flexible* Batidor para hojaldre* Batidor de alambre Gancho para masa Mezclas normales a pesadas Corte la mantequilla en la harina Mezclas que requieren incorporación de aire Mezclado y amasado de masas con levadura Pasteles, glaseados cremosos, dulces, galletas, panecillos, masa de tarta, pastel de carne, puré de papas. Para masa de tarta, galletas y otros pasteles, triturar frutas y verduras, y desmenuzar carnes. Huevos, claras de huevo, crema espesa, glaseados hervidos, bizcochos, mayonesa, algunos dulces. Panes, bollos, masa de pizza. * Incluido solo con modelos selectos. También disponible como accesorio opcional. 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

27
ESPAÑOL
SEGURIDAD DEL PRODUCTO
8. No utilice la batidora con base en exteriores.
9. No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador.
10. Retire los batidores, el batidor de alambre o el gancho para masa de la batidora
con base antes de lavarlos
.
Este producto está diseñado únicamente para uso doméstico.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA
Peligro de Choque Eléctrico
Conecte a un contacto de pared de
conexión a tierra de 3 terminales.
No quite la terminal de conexión a
tierra.
No use un adaptador.
No use un cable eléctrico de
extensión.
No seguir estas instrucciones
puede ocasionar la muerte,
incendio o choque eléctrico.
REQUISITOS ELÉCTRICOS
Tensión:
120 V
Frecuencia:
60 Hz
Vataje:
275 vatios MÁX. para modelos
K45, KSM45-KSM80
300 vatios MÁX. para modelos
KSM85-KSM110
325 vatios MÁX. para modelos
KSM120-KSM200
NOTA:
La clasificación de potencia para
su batidora con base está impresa en la
placa con el número de serie.
No use un cable de extensión. Si el cable
de suministro eléctrico es demasiado
corto, haga que un electricista o
técnico de servicio calificado instale un
tomacorriente cerca del electrodoméstico.
La clasificación máxima está basada
en el accesorio que requiere la mayor
carga (potencia). Otros accesorios
recomendados pueden requerir una
potencia significativamente menor.
CÓMO COMENZAR
Accesorio
Usar para mezclar
Artículos sugeridos
Batidor plano*
Batidor con borde
flexible*
Mezclas normales a
pesadas
Pasteles, glaseados cremosos, dulces,
galletas, panecillos, masa de tarta, pastel de
carne, puré de papas.
Batidor para
hojaldre*
Corte la mantequilla
en la harina
Para masa de tarta, galletas y otros pasteles,
triturar frutas y verduras, y desmenuzar carnes.
Batidor de
alambre
Mezclas que requieren
incorporación de aire
Huevos, claras de huevo, crema espesa,
glaseados hervidos, bizcochos, mayonesa,
algunos dulces.
Gancho para
masa
Mezclado y amasado
de masas con levadura
Panes, bollos, masa de pizza.
AL SELECCIONAR EL ACCESORIO ADECUADO
* Incluido solo con modelos selectos. También disponible como accesorio opcional.