KitchenAid KSM70SNDXMI Owners Manual - Page 15

Avertissement

Page 15 highlights

FRANÇAIS SÉCURITÉ DU PRODUIT SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. Tension: 120 V~ Fréquence: 60 Hz REMARQUE: La puissance nominale du batteur sur socle est imprimée sur la plaque signalétique. Ne pas utiliser de rallonge. Si le cordon d'alimentation électrique est trop court, faire installer une prise près de l'appareil électroménager par un électricien ou un personnel d'entretien qualifié. La valeur nominale maximum est basée sur l'accessoire qui consomme le plus de courant. D'autres accessoires recommandés peuvent tirer beaucoup moins de puissance. GUIDE DES ACCESSOIRES/VITESSES ACCESSOIRE UTILISATION DESCRIPTION VITESSE Fouet plat Mélanger et plier les ingrédients Plier des ingrédients délicats, des blancs d'œufs, de la crème, etc. Mélanger des gâteaux, du glaçage, des biscuits, etc. Vitesse à 1/2 pour plier Vitesse à 1-6 pour mélanger Fouet à côté souple*, Mélanger et Fouet à deux côtés crémer des souples* ingrédients Crémer du beurre et du sucre, mélanger des gâteaux, Vitesses 1-6 du glaçage, des biscuits, etc. Crochet pétrisseur en spirale Pétrir Pains, pains mollets, pâte à pizza, etc. Vitesse 2 Fouet métallique/ Fouet elliptique à 11 Fouetter fils métalliques* Œufs, blancs d'œufs, crème, etc. Vitesses 4-10 Batteur à pâtisserie* Couper le beurre dans la farine, écraser des fruits/ légumes, hacher de la viande Pâte à tarte et autres pâtisseries; écraser des pommes de terre/fruits/ légumes, hacher du poulet Pâtisseries (couper le beurre dans la farine) : Vitesse 1-3 Écraser des fruits/ légumes : Jusqu'à la vitesse 2 Écraser des pommes de terre, hacher de la viande : Vitesse 2 REMARQUE: Utiliser la vitesse 2 pour mélanger ou pétrir les pâtes à base de levure. L'utilisation d'une vitesse supérieure entraîne un potentiel élevé de défaillance du batteur sur socle. Le crochet pétrisseur en spirale PowerKnead™ pétrit efficacement la plupart des pâtes au levain en 4 minutes maximum. L'utilisation d'une vitesse plus lente peut ralentir l'appareil, ce qui empêchera la pâte d'être bien pétrie. *Offert comme accessoire à acheter pour les modèles sélectionnés seulement. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

15
FRANÇAIS
GUIDE DES ACCESSOIRES/VITESSES
ACCESSOIRE
UTILISATION
DESCRIPTION
VITESSE
Fouet plat
Mélanger
et plier les
ingrédients
Plier des ingrédients délicats,
des blancs d’œufs, de la
crème, etc. Mélanger des
gâteaux, du glaçage, des
biscuits, etc.
Vitesse à
1
/
2
pour
plier
Vitesse à 1-6 pour
mélanger
Fouet à côté souple*,
Fouet à deux côtés
souples*
Mélanger et
crémer des
ingrédients
Crémer du beurre et du
sucre, mélanger des gâteaux,
du glaçage, des biscuits, etc.
Vitesses 1-6
Crochet pétrisseur
en spirale
Pétrir
Pains, pains mollets, pâte à
pizza, etc.
Vitesse 2
Fouet métallique/
Fouet elliptique à 11
fils métalliques*
Fouetter
Œufs, blancs d’œufs, crème,
etc.
Vitesses 4-10
Batteur à pâtisserie*
Couper le
beurre dans la
farine, écraser
des fruits/
légumes,
hacher de
la viande
Pâte à tarte et autres
pâtisseries; écraser des
pommes de terre/fruits/
légumes, hacher du poulet
Pâtisseries (couper
le beurre dans la
farine) : Vitesse 1-3
Écraser des fruits/
légumes : Jusqu’à
la vitesse 2
Écraser des pommes
de terre, hacher de
la viande : Vitesse 2
REMARQUE:
Utiliser la vitesse 2 pour mélanger ou pétrir les pâtes à base de levure.
L’utilisation d’une vitesse supérieure entraîne un potentiel élevé de défaillance du batteur
sur socle. Le crochet pétrisseur en spirale PowerKnead™ pétrit efficacement la plupart des
pâtes au levain en 4 minutes maximum. L’utilisation d’une vitesse plus lente peut ralentir
l’appareil, ce qui empêchera la pâte d’être bien pétrie.
*Offert comme accessoire à acheter pour les modèles sélectionnés seulement.
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Brancher sur une prise à 3 alvéoles
reliée à la terre.
Ne pas enlever la broche de liaison
à la terre.
Ne pas utiliser un adaptateur.
Ne pas utiliser un câble de
rallonge.
Le non-respect de ces instructions
peut causer un décès, un incendie
ou un choc électrique.
SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES
Tension:
120 V~
Fréquence:
60 Hz
REMARQUE:
La puissance nominale
du batteur sur socle est imprimée sur
la plaque signalétique.
Ne pas utiliser de rallonge. Si le cordon
d’alimentation électrique est trop court,
faire installer une prise près de l’appareil
électroménager par un électricien ou un
personnel d’entretien qualifié.
La valeur nominale maximum est basée
sur l’accessoire qui consomme le
plus de courant. D’autres accessoires
recommandés peuvent tirer beaucoup
moins de puissance.
SÉCURITÉ DU PRODUIT