KitchenAid KSM6521XSZ Owners Manual - Page 20

Guide De Commande De Vitesse

Page 20 highlights

GUIDE DE COMMANDE DE VITESSE Vitesse Accessoire Stir Fouet plat (remuer) Fouet à côté souple Fouet plat 2 Fouet à côté souple Crochet pétrisseur en spirale Fouet plat Fouet à côté souple 4 Fouet métallique Fouet elliptique à 11 fils métalliques Fouet plat Fouet à côté souple 6 Fouet métallique Fouet elliptique à 11 fils métalliques Fouet métallique 8-10 Fouet elliptique à 11 fils métalliques Action Remuer Mélanger lentement, pétrir la pâte Mélanger, battre Battre, réduire en crème Battre rapidement, fouetter Description Pour remuer lentement, incorporer, écraser les ingrédients et commencer toutes les procédures de mélange. Utiliser cette vitesse pour incorporer la farine et les ingrédients secs dans une pâte et pour incorporer des liquides dans des ingrédients secs. Ne pas utiliser pas la vitesse STIR (remuer) pour mélanger ou pétrir les pâtes à base de levure. Pour mélanger lentement, écraser et remuer plus rapidement. Utiliser cette vitesse pour mélanger et pétrir les pâtes à base de levure, les pâtes épaisses et les confiseries; pour commencer à réduire en purée les pommes de terre et autres légumes; pour défaire le shortening dans la farine; pour mélanger les pâtes fines ou susceptibles de produire des éclaboussures. Pour mélanger les pâtes semi-épaisses comme celles des biscuits. Utiliser cette vitesse pour travailler le sucre et le shortening ainsi que pour incorporer le sucre dans les blancs d'œufs pour les meringues. Vitesse moyenne utilisée pour les préparations à gâteaux. À utiliser avec : hachoir, trancheuse/râpe rotative, laminoir et égouttoir à fruits/légumes. Pour battre à vitesse moyenne à élevée (pour réduire en crème) et pour fouetter. Utiliser cette vitesse pour finir de mélanger les préparations à gâteaux, à beignets et autres types de pâtes. Vitesse élevée utilisée pour les préparations à gâteaux. Pour fouetter la crème, les blancs d'œufs et glaçages. Utiliser cette vitesse pour fouetter de petites quantités de crème et de blancs d'œufs et pour le fouettage final de purées de pommes de terre. REMARQUE : Utiliser la vitesse 2 pour mélanger ou pétrir les pâtes à base de levure. L'utilisation de toute autre vitesse entraîne un potentiel élevé de défaillance du batteur sur socle. Le crochet pétrisseur en spirale PowerKnead™ pétrit efficacement la plupart des pâtes au levain en 4 minutes maximum. Biscuits Tableau de capacité 5-5,5 pintes 6-6,5 pintes 9-10 douzaines 13 douzaines 7-7.5 pintes 14 douzaines 20 W11378207C.indb 20 11/25/2019 7:50:19 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

20
Vitesse
Accessoire
Action
Description
Stir
(remuer)
Fouet plat
Fouet à côté souple
Remuer
Pour remuer lentement, incorporer, écraser
les ingrédients et commencer toutes les
procédures de mélange. Utiliser cette
vitesse pour incorporer la farine et les
ingrédients secs dans une pâte et pour
incorporer des liquides dans des ingrédients
secs. Ne pas utiliser pas la vitesse STIR
(remuer) pour mélanger ou pétrir les pâtes
à base de levure.
2
Fouet plat
Fouet à côté souple
Crochet pétrisseur
en spirale
Mélanger
lentement,
pétrir la pâte
Pour mélanger lentement, écraser et
remuer plus rapidement. Utiliser cette
vitesse pour mélanger et pétrir les pâtes
à base de levure, les pâtes épaisses et les
confiseries; pour commencer à réduire
en purée les pommes de terre et autres
légumes; pour défaire le shortening dans
la farine; pour mélanger les pâtes fines ou
susceptibles de produire des éclaboussures.
4
Fouet plat
Fouet à côté souple
Fouet métallique
Fouet elliptique à
11 fils métalliques
Mélanger,
battre
Pour mélanger les pâtes semi-épaisses
comme celles des biscuits. Utiliser cette
vitesse pour travailler le sucre et le
shortening ainsi que pour incorporer le
sucre dans les blancs d’œufs pour les
meringues. Vitesse moyenne utilisée pour
les préparations à gâteaux. À utiliser avec :
hachoir, trancheuse/râpe rotative, laminoir
et égouttoir à fruits/légumes.
6
Fouet plat
Fouet à côté souple
Fouet métallique
Fouet elliptique à
11 fils métalliques
Battre,
réduire
en crème
Pour battre à vitesse moyenne à élevée
(pour réduire en crème) et pour fouetter.
Utiliser cette vitesse pour finir de mélanger
les préparations à gâteaux, à beignets
et autres types de pâtes. Vitesse élevée
utilisée pour les préparations à gâteaux.
8-10
Fouet métallique
Fouet elliptique à
11 fils métalliques
Battre
rapidement,
fouetter
Pour fouetter la crème, les blancs d’œufs et
glaçages. Utiliser cette vitesse pour fouetter
de petites quantités de crème et de blancs
d’œufs et pour le fouettage final de purées
de pommes de terre.
REMARQUE :
Utiliser la vitesse 2 pour mélanger ou pétrir les pâtes à base de levure.
L’utilisation de toute autre vitesse entraîne un potentiel élevé de défaillance du batteur
sur socle. Le crochet pétrisseur en spirale PowerKnead™ pétrit efficacement la plupart
des pâtes au levain en 4 minutes maximum.
Tableau de capacité
5-5,5 pintes
6-6,5 pintes
7-7.5 pintes
Biscuits
9-10 douzaines
13 douzaines
14 douzaines
GUIDE DE COMMANDE DE VITESSE
W11378207C.indb
20
11/25/2019
7:50:19 AM