KitchenAid KSM192XDPA Owners Manual - Page 15

Conserver Ces Instructions

Page 15 highlights

FRANÇAIS SÉCURITÉ DU PRODUIT 8. Ne pas utiliser le batteur sur socle à l'extérieur. 9. Ne pas laisser le cordon pendre du bord de la table ou du comptoir. 10. Retirer le batteur, le fouet métallique ou le crochet pétrisseur du batteur sur socle avant de les laver. CONSERVER CES INSTRUCTIONS Ce produit est conçu uniquement pour un usage domestique. SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. Tension : 120 V Fréquence : 60 Hz Puissance : 275 watts MAX pour les modèles K45, KSM45-KSM80 3 00 watts MAX pour les modèles KSM85-KSM110 3 25 watts MAX pour les modèles KSM120-KSM200 REMARQUE : La puissance nominale du batteur sur socle est imprimée sur la plaque signalétique. Ne pas utiliser de rallonge. Si le cordon d'alimentation électrique est trop court, faire installer une prise près de l'appareil électroménager par un électricien ou un technicien de service qualifié. La valeur nominale maximum est basée sur l'accessoire qui consomme le plus de courant. D'autres accessoires recommandés peuvent tirer beaucoup moins de puissance. POUR COMMENCER CHOIX DE L'ACCESSOIRE APPROPRIÉ Accessoire Fouet plat Fouet à côté souple* Batteur à pâtisserie* Utiliser pour mélanger Mélanges normaux à lourds Couper le beurre dans la farine Fouet métallique Mélanges où de l'air doit être ajouté Crochet pétrisseur Mélanger et pétrir la pâte au levain Articles alimentaires suggérés Gâteaux, glaçages crémeux, confiseries, biscuits, pâtisseries, pain de viande, purée de pommes de terre. Pour la pâte à beigne, à biscuits et à autres pâtisseries, fruits et légumes écrasés et viandes déchiquetées. Œufs, blancs d'œufs, crème fraîche épaisse, glaçages, gâteaux éponges, mayonnaise, certaines confiseries. Pains, pains mollets, pâte à pizza, brioche. *Compris avec certains modèles. Également disponible en tant qu'accessoire en option. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

15
FRANÇAIS
SÉCURITÉ DU PRODUIT
8. Ne pas utiliser le batteur sur socle à l’extérieur.
9. Ne pas laisser le cordon pendre du bord de la table ou du comptoir.
10. Retirer le batteur, le fouet métallique ou le crochet pétrisseur du batteur sur
socle avant de les laver.
Ce produit est conçu uniquement pour un usage domestique.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Brancher sur une prise à 3 alvéoles
reliée à la terre.
Ne pas enlever la broche de liaison
à la terre.
Ne pas utiliser un adaptateur.
Ne pas utiliser un câble de
rallonge.
Le non-respect de ces instructions
peut causer un décès, un incendie
ou un choc électrique.
SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES
Tension :
120 V
Fréquence :
60 Hz
Puissance :
275 watts MAX pour les
modèles K45, KSM45-KSM80
300 watts MAX pour les
modèles KSM85-KSM110
325 watts MAX pour les
modèles KSM120-KSM200
REMARQUE :
La puissance nominale
du batteur sur socle est imprimée sur
la plaque signalétique.
Ne pas utiliser de rallonge. Si le cordon
d’alimentation électrique est trop court,
faire installer une prise près de l’appareil
électroménager par un électricien ou un
technicien de service qualifié.
La valeur nominale maximum est basée
sur l’accessoire qui consomme le plus de
courant. D’autres accessoires recommandés
peuvent tirer beaucoup moins de puissance.
POUR COMMENCER
Accessoire
Utiliser pour mélanger
Articles alimentaires suggérés
Fouet plat
Fouet à côté
souple*
Mélanges normaux à
lourds
Gâteaux, glaçages crémeux, confiseries,
biscuits, pâtisseries, pain de viande, purée
de pommes de terre.
Batteur à
pâtisserie*
Couper le beurre dans
la farine
Pour la pâte à beigne, à biscuits et à autres
pâtisseries, fruits et légumes écrasés et
viandes déchiquetées.
Fouet métallique
Mélanges où de l’air
doit être ajouté
Œufs, blancs d’œufs, crème fraîche épaisse,
glaçages, gâteaux éponges, mayonnaise,
certaines confiseries.
Crochet pétrisseur
Mélanger et pétrir la
pâte au levain
Pains, pains mollets, pâte à pizza, brioche.
CHOIX DE L’ACCESSOIRE APPROPRIÉ
*Compris avec certains modèles. Également disponible en tant qu’accessoire en option.