KitchenAid KSDB900ESS Owners Manual - Page 37

Touche Caractéristi-que Instructions AQUALIFT SELF CLEAN (autonettoyage Aqualift) Programme de nettoyage Voir la section "Programme de nettoyage". START (hold 3 sec to lock) (mise en marche) [maintenir 3 secondes pour verrouiller]) Verrouillage des commandes du four 1. Vérifier que le four est OFF (éteint). 2. Appuyer pendant 3 secondes sur la touche START (Hold 3 Sec) (mise en marche[appuyer pendant 3 secondes]). 3. Un signal sonore retentit et l'avertissement "Control Locked" (commandes verrouillées) défile, puis "Locked" (verrouillé) s'affiche. 4. Répéter l'opération pour déverrouiller. Aucune touche ne fonctionne lorsque les commandes sont verrouillées. Les fonctions de la table de cuisson ne sont pas affectées par le verrouillage des commandes du four. CLOCK/TOOLS (horloge/outils) Économie d'énergie 1. Appuyer sur CLOCK/TOOLS (horloge/outils) jusqu'à afficher "ENERGY SAVE"(économie d'énergie). 2. Le réglage en cours s'affiche. 3. Appuyer sur la touche "1" pour changer le réglage. 4. Appuyer sur CANCEL (annulation) pour quitter et afficher l'heure. Si le mode d'économie d'énergie est activé, l'affichage passe en mode de veille après 5 minutes d'inactivité. Appuyer sur n'importe quelle touche pour activerl'affichage. Si le mode d'économie d'énergie est désactivé, l'affichage resteconstamment allumé. Commandes électroniques du four Affichage des commandes L'affichage clignote à la mise sous tension ou après une coupure de courant. Appuyer sur CANCEL UPPER (annulation du four supérieur) pour effacer. Lorsque le four n'est pas utilisé, l'heure s'affiche. Si la cuisinière est en mode d'économie d'énergie, l'écran est inactif lorsque le four n'est pas utilisé. Signaux sonores Les signaux sonores avertissent l'utilisateur de divers événements : Un seul signal sonore ■■ Appui sur une touche valide ■■ Préchauffage du four terminé (signal sonore long) ■■ Saisie d'une fonction ■■ Rappel émis chaque minute après le signal sonore de fin de programme Trois signaux sonores ■■ Appui sur une touche non valide Quatre signaux sonores ■■ Fin de programme Appuyer sur la touche Clock/Tools (horloge/outils) pour modifier les réglages des signaux sonores. Mode d'économie d'énergie Le mode Energy Save (économie d'énergie) place la cuisinière en mode de veille pour réduire la consommation d'énergie. Pour activer le mode Energy Save : 1. Appuyer sur CLOCK/TOOLS (horloge/outils) jusqu'à afficher"ENERGY SAVE" (économie d'énergie). 2. Le réglage en cours s'affiche. 3. Appuyer sur la touche "1" pour changer le réglage. 4. Appuyer sur CANCEL (annulation) pour quitter et afficherl'heure. 5. Le réglage sera activé après 5 minutes. Pour désactiver le mode Energy Save : 1. Appuyer sur CLOCK/TOOLS (horloge/outils) jusqu'à afficher"ENERGY SAVE" (économie d'énergie). 2. Le réglage en cours s'affiche. 3. Appuyer sur la touche "1" pour changer le réglage. 4. Appuyer sur CANCEL (annulation) pour quitter et afficherl'heure. 5. L'horloge réapparaît dans l'affichage; on peut alors fairefonctionner la cuisinière comme d'habitude. Réglages De nombreuses fonctions du four peuvent être réglées pour répondre à vos besoins. La touche Clock/Tools (horloge/outils) sert à effectuer ces ajustements. Appuyer sur la touche Clock/Tools (réglages/outils) pour faire défiler les fonctions modifiables. L'affichage passe au réglage suivant à chaque pression supplémentaire sur Clock/Tools (réglages/outils). Après avoir sélectionné la fonction à modifier, le tableau de commande demande à l'utilisateur d'effectuer la manoeuvre nécessaire. Appuyer sur START (mise en marche) ou CANCEL UPPER (annulation du four supérieur) pour quitter et afficher l'heure. Les sections suivantes détaillent toutes les fonctions modifiables. Appuyer sur CANCEL UPPER (annulation du four supérieur) pour quitter le mode Settings (réglages). Horloge Cette horloge est réglable sur 12 ou 24 heures. 1. Appuyer sur CLOCK/TOOLS (horloge/outils) jusqu'à afficher"CLOCK" (horloge). 2. Appuyer sur les touches numériques pour régler l'heure. 3. Appuyer sur START (mise en marche) pour changer l'heure. 4. Appuyer sur "3" pour AM (heure du matin) ou "6" pourPM (heure de l'après-midi). Fahrenheit et Celsius Le four est préréglé pour un affichage de la température en degrés Fahrenheit, mais on peut le permuter en degrés Celsius. 1. Appuyer sur CLOCK/TOOLS (horloge/outils) jusqu'à afficher "TEMP UNIT" (unité de température). 2. Le réglage en cours s'affiche. 3. Appuyer sur la touche "1" pour changer le réglage. 4. Appuyer sur START (mise en marche) ou CANCEL UPPER (annulation du four supérieur) pour quitter et afficher l'heure. Désactivation des signaux sonores Désactive tous les signaux sonores, y compris le signal sonore de fin de programme et les signaux sonores d'appui sur une touche. Les signaux sonores de rappel restent actifs lorsque tous les sons sont désactivés. 1. Appuyer sur CLOCK/TOOLS (horloge/outils) jusqu'à afficher "SOUND" (son). 2. Le réglage en cours s'affiche. 3. Appuyer sur la touche "1" pour changer le réglage. 4. Appuyer sur START (mise en marche) ou CANCEL UPPER (annulation du four supérieur) pour quitter et afficher l'heure. 37