KitchenAid KFED500EBS Owners Manual - Page 27

Broil Upper

Page 27 highlights

TOUCHE BROIL UPPER BROIL LOWER (cuisson au gril supérieur/ cuisson au gril inférieur) CONVECT BAKE (cuisson au four par convection) CARACTÉRISTIQUE INSTRUCTIONS Cuisson au gril 1. Appuyer sur BROIL (cuisson au gril) pour le four désiré. 2. U tiliser les touches numériques pour régler la température souhaitée. Si la température entrée ne se trouve pas dans la fourchette des températures autorisées, la température minimale ou maximale autorisée s'affiche. Entrer une température dans la fourchette autorisée. 3. A ppuyer sur START (mise en marche), et laisser le four préchauffer pendant 5 minutes. 4. P lacer les ustensiles de cuisine dans le four et laisser la porte ouverte à la position de butée de cuisson au gril à 4½" (11,4 cm). 5. Appuyer sur OFF (arrêt) pour le four désiré après avoir terminé. Cuisson par convection 1. Appuyer sur CONVECT BAKE (cuisson au four par convection). 2. U tiliser les touches numériques pour régler la température souhaitée. Si la température entrée ne se trouve pas dans la fourchette des températures autorisées, la température minimale ou maximale autorisée s'affiche. Entrer une température dans la fourchette autorisée. 3. Appuyer sur START (mise en marche). 4. Pour modifier la température, répéter l'étape 2. Appuyer sur START (mise en marche) pour que le changement puisse s'effectuer. 5. Appuyer sur OFF LOWER (arrêt four inférieur) après avoir terminé. CONVECT ROAST (rôtissage par convection) Cuisson par convection 1. Appuyer sur CONVECT ROAST (rôtissage par convection). 2. U tiliser les touches numériques pour régler la température souhaitée. Si la température entrée ne se trouve pas dans la fourchette des températures autorisées, la température minimale ou maximale autorisée s'affiche. Entrer une température dans la fourchette autorisée. 3. Appuyer sur START (mise en marche). 4. P our modifier la température, répéter l'étape 2. Appuyer sur START (mise en marche) pour que le changement puisse s'effectuer. 5. Appuyer sur OFF LOWER (arrêt four inférieur) après avoir terminé. CONVECT Cuisson par BROIL convection (cuisson au gril par convection) 1. Appuyer sur CONVECT BROIL (cuisson au gril par convection). 2. U tiliser les touches numériques pour régler la température souhaitée. Si la température entrée ne se trouve pas dans la fourchette des températures autorisées, la température minimale ou maximale autorisée s'affiche. Entrer une température dans la fourchette autorisée. 3. Appuyer sur START (mise en marche). 4. Pour modifier la température, répéter l'étape 2. Appuyer sur START (mise en marche) pour que le changement puisse s'effectuer. 5. Appuyer sur OFF LOWER (arrêt four inférieur) après avoir terminé. EASY CONVECT (cuisson par convection facile) Conversion de recette pour cuisson par convection REMARQUE : Pour de meilleurs résultats, préchauffer le four à la température requise avant d'utiliser la conversion EasyConvect™. Une fois le préchauffage terminé, appuyer sur la touche OFF LOWER (arrêt inférieur) avant d'utiliser la conversion EasyConvect™. 1. A ppuyer sur EASY CONVECT (convection facile) jusqu'à ce que l'option EasyConvect™ souhaitée apparaisse (MEATS [viandes], BAKED GOODS [aliments cuits] ou OTHER [autres]). 2. Appuyer sur START (mise en marche). 3. A ppuyer sur les touches numériques pour entrer la température de cuisson standard, puis appuyer sur START (mise en marche). 4. Entrer la durée de cuisson standard, puis appuyer sur START (mise en marche). 5. P lacer les aliments dans le four au moment opportun. C ontrôler le degré de cuisson des aliments avant que l'heure de fin de cuisson ne soit atteinte. Si les aliments ne sont pas cuits une fois la durée de cuisson écoulée, prolonger la cuisson avant que la cuisson ne soit terminée. Voir la section "Durée de cuisson". Une fois la durée écoulée, le four s'éteint automatiquement. 6. A ppuyer sur OFF LOWER (arrêt four inférieur) après avoir terminé. C onsulter la section "Conversion EasyConvect™" pour plus d'informations. SLOW COOK UPPER SLOW COOK LOWER (cuisson lente four supérieur/ cuisson lente four inférieur) Cuisson lente Il n'est pas nécessaire de préchauffer le four. 1. Placer les aliments dans le four supérieur ou inférieur. 2. Appuyer sur la touche SLOW COOK (cuisson lente) du four souhaité. 3. Utiliser les touches numériques pour régler la température souhaitée. Si la température entrée ne se trouve pas dans la fourchette des températures autorisées, la température minimale ou maximale autorisée s'affiche. Entrer une température dans la fourchette autorisée. 4. Appuyer sur START (mise en marche) 5. Appuyer sur OFF (arrêt) pour le four sélectionné une fois terminé. 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

27
TOUCHE
CARACTÉRISTIQUE
INSTRUCTIONS
BROIL UPPER
BROIL LOWER
(cuisson au
gril supérieur/
cuisson au gril
inférieur)
Cuisson au gril
1.
Appuyer sur BROIL (cuisson au gril) pour le four désiré.
2.
Utiliser les touches numériques pour régler la température souhaitée. Si la
température entrée ne se trouve pas dans la fourchette des températures autorisées,
la température minimale ou maximale autorisée s’affiche. Entrer une température
dans la fourchette autorisée.
3.
Appuyer sur START (mise en marche), et laisser le four préchauffer pendant 5
minutes.
4.
Placer les ustensiles de cuisine dans le four et laisser la porte ouverte à la position
de butée de cuisson au gril à 4½" (11,4 cm).
5.
Appuyer sur OFF (arrêt) pour le four désiré après avoir terminé.
CONVECT
BAKE
(cuisson
au four par
convection)
Cuisson par
convection
1.
Appuyer sur CONVECT BAKE (cuisson au four par convection).
2.
Utiliser les touches numériques pour régler la température souhaitée. Si la
température entrée ne se trouve pas dans la fourchette des températures autorisées,
la température minimale ou maximale autorisée s’affiche. Entrer une température
dans la fourchette autorisée.
3.
Appuyer sur START (mise en marche).
4.
Pour modifier la température, répéter l’étape 2. Appuyer sur START (mise en marche)
pour que le changement puisse s’effectuer.
5.
Appuyer sur OFF LOWER (arrêt four inférieur) après avoir terminé.
CONVECT
ROAST
(rôtissage par
convection)
Cuisson par
convection
1.
Appuyer sur CONVECT ROAST (rôtissage par convection).
2.
Utiliser les touches numériques pour régler la température souhaitée. Si la
température entrée ne se trouve pas dans la fourchette des températures autorisées,
la température minimale ou maximale autorisée s’affiche. Entrer une température
dans la fourchette autorisée.
3.
Appuyer sur START (mise en marche).
4.
Pour modifier la température, répéter l’étape 2. Appuyer sur START (mise en marche)
pour que le changement puisse s’effectuer.
5.
Appuyer sur OFF LOWER (arrêt four inférieur) après avoir terminé.
CONVECT
BROIL
(cuisson au gril
par convection)
Cuisson par
convection
1.
Appuyer sur CONVECT BROIL (cuisson au gril par convection).
2.
Utiliser les touches numériques pour régler la température souhaitée. Si la
température entrée ne se trouve pas dans la fourchette des températures autorisées,
la température minimale ou maximale autorisée s’affiche. Entrer une température
dans la fourchette autorisée.
3
. Appuyer sur START (mise en marche).
4.
Pour modifier la température, répéter l’étape 2. Appuyer sur START (mise en marche)
pour que le changement puisse s’effectuer.
5.
Appuyer sur OFF LOWER (arrêt four inférieur) après avoir terminé.
EASY
CONVECT
(cuisson par
convection
facile)
Conversion de
recette pour
cuisson par
convection
REMARQUE :
Pour de meilleurs résultats, préchauffer le four à la température requise
avant d’utiliser la conversion EasyConvect™. Une fois le préchauffage terminé, appuyer
sur la touche OFF LOWER (arrêt inférieur) avant d’utiliser la conversion EasyConvect™.
1.
Appuyer sur EASY CONVECT (convection facile) jusqu’à ce que l’option
EasyConvect™ souhaitée apparaisse (MEATS [viandes], BAKED GOODS [aliments
cuits] ou OTHER [autres]).
2.
Appuyer sur START (mise en marche).
3.
Appuyer sur les touches numériques pour entrer la température de cuisson standard,
puis appuyer sur START (mise en marche).
4.
Entrer la durée de cuisson standard, puis appuyer sur START (mise en marche).
5.
Placer les aliments dans le four au moment opportun.
Contrôler le degré de cuisson des aliments avant que l’heure de fin de cuisson ne
soit atteinte. Si les aliments ne sont pas cuits une fois la durée de cuisson écoulée,
prolonger la cuisson avant que la cuisson ne soit terminée. Voir la section “Durée
de cuisson”. Une fois la durée écoulée, le four s’éteint automatiquement.
6.
Appuyer sur OFF LOWER (arrêt four inférieur) après avoir terminé.
Consulter la section “Conversion EasyConvect™” pour plus d’informations.
SLOW COOK
UPPER
SLOW COOK
LOWER
(cuisson lente
four supérieur/
cuisson lente
four inférieur)
Cuisson lente
Il n’est pas nécessaire de préchauffer le four.
1.
Placer les aliments dans le four supérieur ou inférieur.
2.
Appuyer sur la touche SLOW COOK (cuisson lente) du four souhaité.
3.
Utiliser les touches numériques pour régler la température souhaitée. Si la
température entrée ne se trouve pas dans la fourchette des températures autorisées,
la température minimale ou maximale autorisée s’affiche. Entrer une température
dans la fourchette autorisée.
4.
Appuyer sur START (mise en marche)
5.
Appuyer sur OFF (arrêt) pour le four sélectionné une fois terminé.