Kenwood TK-3360 Operation Manual 2 - Page 55

Émission CommandÉe Par La Voix Vox

Page 55 highlights

ÉMISSION COMMANDÉE PAR LA VOIX (VOX) L'utilisation du circuit VOX vous permet de transmettre en mains libres. Cette fonctionnalité peut être activée ou désactivée par votre revendeur. NIVEAU DE GAIN VOX 1 Connectez un casque téléphonique à l'émetteur-récepteur. 2 Avec l'émetteur-récepteur hors tension, appuyez et maintenez enfoncée la touche Latéral 1 pendant 2 secondes tout en mettant l'émetteur-récepteur sous tension. • Le voyant DEL clignote en rouge et en vert. 3 Appuyez sur la touche Latéral 1 pour augmenter le niveau de gain VOX et la touche Latéral 2 pour baisser le niveau. • Le niveau de gain VOX peut être réglé de 1 à 10 et sur désactivé. 4 Pendant le réglage du niveau, parlez dans le microphone du casque afin de tester le niveau de sensibilité. (Votre voix n'est pas transmise pendant cette procédure de test.) • Lorsque le son est reconnu, le voyant DEL s'allume en orange. 5 Appuyez sur le commutateur PTT pour enregistrer le réglage. FONCTIONNEMENT DE VOX 1 Connectez un casque téléphonique à l'émetteur-récepteur. 2 Pour émettre, parlez simplement dans le microphone. • L'émetteur-récepteur reconnaît les niveaux de son en fonction du niveau de gain VOX. S'il est trop sensible, il émettra lorsqu'un bruit de fond est présent. S'il n'est pas assez sensible, il ne détectera pas votre voix lorsque vous commencerez à parler. 3 La transmission prend fin lorsque vous avez fini de parler. F-17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228

F-17
ÉMISSION COMMANDÉE PAR LA VOIX (VOX)
L’utilisation du circuit VOX vous permet de transmettre en mains
libres.
Cette fonctionnalité peut être activée ou désactivée par votre
revendeur.
NIVEAU DE GAIN VOX
1
Connectez un casque téléphonique à l’émetteur-récepteur.
2
Avec l’émetteur-récepteur hors tension, appuyez et maintenez
enfoncée la touche
Latéral 1
pendant 2 secondes tout en mettant
l’émetteur-récepteur sous tension.
Le voyant DEL clignote en rouge et en vert.
3
Appuyez sur la touche
Latéral 1
pour augmenter le niveau de gain
VOX et la touche
Latéral 2
pour baisser le niveau.
Le niveau de gain VOX peut être réglé de 1 à 10 et sur désactivé.
4
Pendant le réglage du niveau, parlez dans le microphone du
casque afin de tester le niveau de sensibilité.
(Votre voix n’est pas
transmise pendant cette procédure de test.)
Lorsque le son est reconnu, le voyant DEL s’allume en orange.
5
Appuyez sur le commutateur
PTT
pour enregistrer le réglage.
FONCTIONNEMENT DE VOX
1
Connectez un casque téléphonique à l’émetteur-récepteur.
2
Pour émettre, parlez simplement dans le microphone.
L’émetteur-récepteur reconnaît les niveaux de son en fonction du niveau
de gain VOX.
S’il est trop sensible, il émettra lorsqu’un bruit de fond
est présent.
S’il n’est pas assez sensible, il ne détectera pas votre voix
lorsque vous commencerez à parler.
3
La transmission prend fin lorsque vous avez fini de parler.