Intermec PB50 Models PB50/PB50C/PB51 Compliance Insert - Page 4

Für Benutzer außerhalb von Kanada oder den Vereinigten Staaten

Get Intermec PB50 PDF manuals and user guides View all Intermec PB50 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 4 highlights

Intermec 型和 AB13 Intermec 073573 Intermec Technologies Corporation Intermec Technologies Corporation 電池資訊 100°C (212°F Intermec AC18 Intermec AB13 Li-ion Li-ion Intermec Technologies 充電器 Intermec 型和 AB13 Intermec 073573 Für Benutzer außerhalb von Kanada oder den Vereinigten Staaten Vorsicht: Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass der Benutzer vor dem Gebrauch alle mitgelieferten Unterlagen lesen soll. Vorsicht: Nur zur Verwendung mit dem Intermec-Akkusatz, Modell AB13. Als Netzteil Intermec Modell 073573 verwenden. Enthält keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können. Die Benutzer dieses Produkts werden darauf hingewiesen, nur Zubehörteile und Peripheriegeräte zu verwenden, die von Intermec Technologies Corporation genehmigt sind. Falls nicht empfohlene Zubehörteile verwendet oder an diesem Produkt Änderungen vorgenommen werden, die nicht von Intermec Technologies Corporation genehmigt sind, kann dadurch die behördliche Konformität des Produkts verletzt werden und der Benutzer die Berechtigung zur Verwendung des Geräts verlieren. CE-Kennzeichnung: Die Konformitätserklärung enthält eine Liste der EU-Richtlinien und Normen, denen das Produkt entspricht. Akku-Informationen Vorsicht: Der in diesem Gerät verwendete Akkusatz kann sich bei Missbrauch entzünden, chemische Verätzungen verursachen, expoldieren oder toxische Substanzen freisetzen. Nicht verbrennen, zerlegen oder über 100 °C (212 °F) erwärmen. Nur mit Intermec Modell AC18 aufladen. Keinen Kurzschluss verursachen; Verbrennungsgefahr. Von Kindern fern halten. Nur Intermec Akkusatz-Modell AB13 verwenden. Wenn ein falscher Akkusatz verwendet wird, besteht Brandoder Explosionsgefahr. Den verbrauchten Akkusatz sofort gemäß Anweisungen entsorgen. Informationen zum Recycling von Batterien Li-ion Li-ion Dieses Produkt enthält oder verwendet einen Lithiumionen-Hauptakku. Wenn die Batterie ausgedient hat, sollte sie durch einen qualifizierten Recycler oder durch den Sondermüll entsorgt werden. Werfen Sie die Batterie nicht in den Abfall. Setzen Sie sich mit Ihrem Intermec Technologies Service-Zentrum in Verbindung, um weitere Informationen zum Recycling oder Entsorgen zu erhalten. Akkuladegeräte Vorsicht: Nur zur Verwendung mit dem Intermec-Akkusatz, Modell AB13. Als Netzteil Intermec Modell 073573 verwenden. Enthält keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
本產品的使用者必須小心使用 Intermec Technologies Corporation 許可的配件與週邊設備。使用非上述建議的配件，或是在未經 Intermec
Technologies Corporation 許可的情況下變更本產品可能會使得本產品的相容性失效，並且使得使用者喪失操作設備的權力。
電池資訊
電池回收資訊
充電器
Für Benutzer außerhalb von Kanada oder den Vereinigten Staaten
Die Benutzer dieses Produkts werden darauf hingewiesen, nur Zubehörteile und Peripheriegeräte zu verwenden, die von Intermec
Technologies Corporation genehmigt sind. Falls nicht empfohlene Zubehörteile verwendet oder an diesem Produkt Änderungen
vorgenommen werden, die nicht von Intermec Technologies Corporation genehmigt sind, kann dadurch die behördliche
Konformität des Produkts verletzt werden und der Benutzer die Berechtigung zur Verwendung des Geräts verlieren.
CE-Kennzeichnung:
Die Konformitätserklärung enthält eine Liste der EU-Richtlinien und Normen, denen das Produkt
entspricht.
Akku-Informationen
Informationen zum Recycling von Batterien
Akkuladegeräte
注意：僅適用於 Intermec 型和 AB13 型電池。請使用 Intermec 073573 型電源。無使用者可自行維修之零件。
注意：此裝置中所用的電池必須小心處理，否則可能會燃燒、造成化學灼傷、爆炸或釋放出有毒物質。請勿焚燒、拆卸或使
其溫度超過 100°C (212°F)。僅能使用 Intermec AC18 型充電器充電。請勿短路，否則可能會導致灼傷。請放在兒童拿不到的地
方。
只能使用 Intermec AB13 型電池。未能正確使用電池可能及引發起火或爆炸。請依照指示及時棄置用過的電池。
Li-ion
Li-ion
本產品包含或使用鋰
(
鋰離子
)
主電池。當電池已達其使用壽命，應將其置於合格的回收筒或危險物質的處
理裝置中。請勿將此電池與固體廢棄物混在一起。如需暸解電池的回收或棄置資訊，請聯絡
Intermec
Technologies
客服中心。
注意：僅適用於 Intermec 型和 AB13 型電池。請使用 Intermec 073573 型電源。無使用者可自行維修之零件。
Vorsicht: Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass der Benutzer vor dem Gebrauch alle mitgelieferten
Unterlagen lesen soll.
Vorsicht: Nur zur Verwendung mit dem Intermec-Akkusatz, Modell AB13. Als Netzteil Intermec Modell 073573
verwenden. Enthält keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können.
Vorsicht: Der in diesem Gerät verwendete Akkusatz kann sich bei Missbrauch entzünden, chemische
Verätzungen verursachen, expoldieren oder toxische Substanzen freisetzen. Nicht verbrennen, zerlegen oder
über 100
°
C (212
°
F) erwärmen. Nur mit Intermec Modell AC18 aufladen.
Keinen Kurzschluss verursachen;
Verbrennungsgefahr. Von Kindern fern halten.
Nur Intermec Akkusatz-Modell AB13 verwenden. Wenn ein falscher Akkusatz verwendet wird, besteht Brand-
oder Explosionsgefahr. Den verbrauchten Akkusatz sofort gemäß Anweisungen entsorgen.
Li-ion
Li-ion
Dieses Produkt enthält oder verwendet einen Lithiumionen-Hauptakku. Wenn die Batterie ausgedient hat, sollte
sie durch einen qualifizierten Recycler oder durch den Sondermüll entsorgt werden. Werfen Sie die Batterie nicht
in den Abfall. Setzen Sie sich mit Ihrem Intermec Technologies Service-Zentrum in Verbindung, um weitere
Informationen zum Recycling oder Entsorgen zu erhalten.
Vorsicht: Nur zur Verwendung mit dem Intermec-Akkusatz, Modell AB13. Als Netzteil Intermec Modell 073573
verwenden. Enthält keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können.