Hotpoint HSWP1000MWW Use and Care Manual - Page 17

Xqflrqhv Gh Od Odydgrud

Get Hotpoint HSWP1000MWW PDF manuals and user guides View all Hotpoint HSWP1000MWW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 17 highlights

6HJXULGDG )XQFLRQHVGHODODYDGRUD ZZZ+RWSRLQWFRP (PEXGRSDUDHOEODQTXHDGRUOtTXLGR (OOOHQDGRGHDJXDGLOX\HHOEODQTXHDGRUOtTXLGRFRQFORURDPHGLGDTXHVHYDOOHQDQGRSDUDHO FLFORGHODYDGR  /HDODVHWLTXHWDVGHFXLGDGRGHODVSUHQGDVSDUDGHWHUPLQDUVLKD\LQVWUXFFLRQHVHVSHFLDOHV  0LGDODFDQWLGDGGHEODQTXHDGRUOtTXLGRFRQWRGRFXLGDGRVLJXLHQGRODVLQVWUXFFLRQHVGH ODERWHOOD „ 1RYLHUWDQXQFDEODQTXHDGRUOtTXLGRFRQFORURVLQGLOXLUGLUHFWDPHQWHVREUHODURSDQL HQHOFHVWRGHODYDGR „ 1RYLHUWDEODQTXHDGRUHQSROYRHQHOHPEXGRGHOEODQTXHDGRU  $QWHVGHHQFHQGHUODODYDGRUDYLHUWDODFDQWLGDGPHGLGDGHEODQTXHDGRUGLUHFWDPHQWH HQHOHPEXGR(YLWHVDOSLFDUROOHQDUHOGRVLILFDGRUHQH[FHVR6LSUHILHUHXVDUEODQTXHDGRU HQSROYRDJUpJXHORHQHOFHVWRGHODYDGRFRQVXGHWHUJHQWH „ 1RPH]FOHEODQTXHDGRUFRQFORURFRQDPRQtDFRRiFLGRVFRPRYLQDJUH\RUHPRYHGRU GHy[LGR/DPH]FODGHTXtPLFRVGLVWLQWRVSXHGHSURGXFLUXQJDVWy[LFRTXHFDXVHOD PXHUWH 2SHUDFLyQ 6XDYL]DQWHGH7HOD/tTXLGR $JUHJDUPDQXDOPHQWHGXUDQWHHOFLFORGH HQMXDJXH  *LUHODSHULOOD2SWLRQV 2SFLRQHV D)DEULF6RIWHQHU 6XDYL]DQWHGH7HOD   0LGDHOVXDYL]DQWHGHWHODOtTXLGRFRQFXLGDGRVLJXLHQGRODVLQVWUXFFLRQHVHQODERWHOOD\ DJUHJXHHOPLVPRGXUDQWHHOFLFORGHHQMXDJXH 127$/DSHULOOD2SWLRQV 2SFLRQHV VHGHEHUiJLUDUD)DEULF6RIWHQHU 6XDYL]DQWHGH7HOD  6ROXFLRQDUSUREOHPDV 3UHJXQWDV)UHFXHQWHV 3¢ &XiOHVODGLIHUHQFLDHQWUHODVFRQILJXUDFLRQHV+HDY\ )XHUWH \/LJKW 6XDYH " 53 DUD:KLWHV %ODQFRV \&RORUV &RORUHV HOWLHPSRGHDJLWDFLyQGHODYDGRDXPHQWDHQPLQXWRV\SDUD3HUPDQHQW3UHVV 3UHVLyQ3HUPDQHQWH HQPLQXWRV /RVWLHPSRVVRQDSUR[LPDGRV  3¢ &XiOHVODGLIHUHQFLDHQWUH5HJXODU &RP~Q \3XOVHG 3XOVDGR " 5&RP~QVLJQLILFDTXHODODYDGRUDUHDOL]DUiODDJLWDFLyQFRQLQWHQVLGDG5HJXODU &RP~Q GXUDQWHHOFLFORGHODYDGR(OFLFOR 3XOVHG 3XOVDGR EULQGDXQODYDGRPiVVXDYH\YHORFLGDGHVPHQRUHV 3¢ 4XpFLFORHVHOPHMRUSDUDSUHQGDVPX\VXFLDV" 5( OFLFOR:KLWHV %ODQFRV R&RORUV &RORUHV SRVHHODPD\RULQWHQVLGDGGHODYDGR(VWHFLFORRIUHFHODPHMRUOLPSLH]DWRWDO(O FLFOR3HUPDQHQW3UHVV 3UHVLyQ3HUPDQHQWH GHEHXVDUVHSDUDSUHQGDVOLEUHVGHDUUXJDV\SODQFKDGRSHUPDQHQWH 3¢ &yPRSXHGRUHGXFLUODSURGXFFLyQGHSHOXVD" 56 HSDUHODVFDUJDVGHODYDGRSRUHOWLSRGHWHOD\SRUVLMXQWDQSHOXVD YHOYHWyQFRUGHUR\ RSURGXFHQSHOXVD WHODGHWRDOOD IHOSLOOD /DYHFDUJDVSHTXHxDVGXUDQWHSHUtRGRVGHWLHPSRPHQRVSURORQJDGRV 3¢ &XiQWRGHWHUJHQWHGHERXVDU" 53 DUDXQPHMRUGHVHPSHxRVLHPSUHVLJDODVLQVWUXFFLRQHVGHXVRGHOIDEULFDQWHGHOGHWHUJHQWH0XFKRVGHWHUJHQWHVVRQ FRQFHQWUDGRVDVtTXHGHEHFRQVXOWDUVHODHWLTXHWDGHOSURGXFWR\UHVSHWDUVHODVOtQHDVPDUFDGDVGHODVWD]DVGHPHGLFLyQ GHOGHWHUJHQWH8QDFDQWLGDGH[FHVLYDGHGHWHUJHQWHSXHGHWHQHUXQLPSDFWRQHJDWLYRHQHOGHVHPSHxRGHODYDGR 3¢3RUTXpSDUHFLHUDTXHVHHVWiXVDQGRPHQRVDJXDGHODYDGRTXHHQPLODYDGRUDDQWHULRU" 5(OQLYHOGHODJXDSDUDFDGDFLFORLQFOX\HQGRHOFLFORGHHQMXDJXHIXHUHGXFLGRDILQGHFXPSOLUFRQODVUHJODPHQWDFLRQHV IHGHUDOHVGHHQHUJtD\DJXD6XQXHYDODYDGRUDGH*(HVWiGLVHxDGDSDUDVDWLVIDFHUHVWRVQLYHOHVGHUHGXFFLyQGHDJXD\ SDUDODYDU\HQMXDJDUGHIRUPDDSURSLDGDFRQODFDQWLGDGGHDJXDDJUHJDGDHQFDGDFLFORVHOHFFLRQDGR 3¢&yPRDIHFWDODVHOHFFLyQGH3RZHU5LQVH (QMXDJXH,QWHQVR R)DEULF6RIWHQHU 6XDYL]DQWHGH7HOD HOXVRGHDJXDGHPL ODYDGRUD" 5$OVHOHFFLRQDUODIXQFLyQ3RZHU5LQVH (QMXDJXH,QWHQVR R)DEULF6RIWHQHU 6XDYL]DQWHGH7HOD VHLQFUHPHQWDUiOD FDQWLGDGGHDJXDXVDGDSRUODODYDGRUDGXUDQWHHOFLFORGHHQMXDJXH(ODJXDDJUHJDGDD\XGDHQODGLVROXFLyQDSURSLDGD GHVXDYL]DQWHGHWHOD/DFDQWLGDGGHDJXDXVDGDHQHVWHFLFORHVFRPSDUDEOHFRQODFDQWLGDGXVDGDHQHOOOHQDGRLQLFLDO  6RSRUWHDOFRQVXPLGRU

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
6RSRUWH DO FRQVXPLGRU
6ROXFLRQDU SUREOHPDV
2SHUDFLyQ
6HJXULGDG
·
)XQFLRQHV GH OD ODYDGRUD
ZZZ±+RWSRLQW±FRP
(PEXGR SDUD HO EODQTXHDGRU OtTXLGR
(O OOHQDGR GH DJXD GLOX\H HO EODQTXHDGRU OtTXLGR FRQ FORUR D PHGLGD TXH VH YD OOHQDQGR SDUD HO
FLFOR GH ODYDGR±
´
/HD ODV HWLTXHWDV GH FXLGDGR GH ODV SUHQGDV SDUD GHWHUPLQDU VL KD\ LQVWUXFFLRQHV HVSHFLDOHV±
¼
0LGD OD FDQWLGDG GH EODQTXHDGRU OtTXLGR FRQ WRGR FXLGDGR VLJXLHQGR ODV LQVWUXFFLRQHV GH
OD ERWHOOD±
±
1R YLHUWD QXQFD EODQTXHDGRU OtTXLGR FRQ FORUR VLQ GLOXLU GLUHFWDPHQWH VREUH OD URSD QL
HQ HO FHVWR GH ODYDGR»
±
1R YLHUWD EODQTXHDGRU HQ SROYR HQ HO HPEXGR GHO EODQTXHDGRU»
½
$QWHV GH HQFHQGHU OD ODYDGRUD³ YLHUWD OD FDQWLGDG PHGLGD GH EODQTXHDGRU GLUHFWDPHQWH
HQ HO HPEXGR± (YLWH VDOSLFDU R OOHQDU HO GRVLILFDGRU HQ H[FHVR± 6L SUHILHUH XVDU EODQTXHDGRU
HQ SROYR³ DJUpJXHOR HQ HO FHVWR GH ODYDGR FRQ VX GHWHUJHQWH±
±
1R PH]FOH EODQTXHDGRU FRQ FORUR FRQ DPRQtDFR R iFLGRV FRPR YLQDJUH \ÀR UHPRYHGRU
GH y[LGR» /D PH]FOD GH TXtPLFRV GLVWLQWRV SXHGH SURGXFLU XQ JDV Wy[LFR TXH FDXVH OD
PXHUWH»
3UHJXQWDV )UHFXHQWHV
6XDYL]DQWH GH 7HOD /tTXLGR ¿$JUHJDU PDQXDOPHQWH GXUDQWH HO FLFOR GH
HQMXDJXHÀ
´
*LUH OD SHULOOD
2SWLRQV ¿2SFLRQHVÀ
D
)DEULF 6RIWHQHU ¿6XDYL]DQWH GH 7HODÀ
±
¼
0LGD HO VXDYL]DQWH GH WHOD OtTXLGR FRQ FXLGDGR³ VLJXLHQGR ODV LQVWUXFFLRQHV HQ OD ERWHOOD³ \
DJUHJXH HO PLVPR GXUDQWH HO FLFOR GH HQMXDJXH±
127$²
/D SHULOOD
2SWLRQV ¿2SFLRQHVÀ
VH GHEHUi JLUDU D
)DEULF 6RIWHQHU ¿6XDYL]DQWH GH 7HODÀ
±
3²
¢&XiO HV OD GLIHUHQFLD HQWUH ODV FRQILJXUDFLRQHV
+HDY\ ¿)XHUWHÀ
\
/LJKW ¿6XDYHÀ
"
5²
3DUD
:KLWHV ¿%ODQFRVÀ
\
&RORUV ¿&RORUHVÀ
³ HO WLHPSR GH DJLWDFLyQ GH ODYDGR DXPHQWD HQ µ PLQXWRV \ SDUD
3HUPDQHQW 3UHVV
¿
3UHVLyQ 3HUPDQHQWH
À
HQ »² PLQXWRV± Â/RV WLHPSRV VRQ DSUR[LPDGRVñ
3²
¢&XiO HV OD GLIHUHQFLD HQWUH
5HJXODU ¿&RP~QÀ
\
3XOVHG ¿3XOVDGRÀ
"
5²
&RP~Q VLJQLILFD TXH OD ODYDGRUD UHDOL]DUi OD DJLWDFLyQ FRQ LQWHQVLGDG
5HJXODU ¿&RP~QÀ
GXUDQWH HO FLFOR GH ODYDGR± (O FLFOR
3XOVHG ¿3XOVDGRÀ
EULQGD XQ ODYDGR PiV VXDYH \ YHORFLGDGHV PHQRUHV±
3²
¢4Xp FLFOR HV HO PHMRU SDUD SUHQGDV PX\ VXFLDV"
5²
(O FLFOR
:KLWHV ¿%ODQFRVÀ
R
&RORUV ¿&RORUHVÀ
SRVHH OD PD\RU LQWHQVLGDG GH ODYDGR± (VWH FLFOR RIUHFH OD PHMRU OLPSLH]D WRWDO± (O
FLFOR
3HUPDQHQW 3UHVV ¿
3UHVLyQ 3HUPDQHQWH
À
GHEH XVDUVH SDUD SUHQGDV OLEUHV GH DUUXJDV \ SODQFKDGR SHUPDQHQWH±
3²
¢&yPR SXHGR UHGXFLU OD SURGXFFLyQ GH SHOXVD"
5²
6HSDUH ODV FDUJDV GH ODYDGR SRU HO WLSR GH WHOD \ SRU VL MXQWDQ SHOXVD ÂYHOYHWyQ³ FRUGHUR\Ã R SURGXFHQ SHOXVD ÂWHOD GH WRDOOD³
IHOSLOODñ /DYH FDUJDV SHTXHxDV GXUDQWH SHUtRGRV GH WLHPSR PHQRV SURORQJDGRV±
3²
¢&XiQWR GHWHUJHQWH GHER XVDU"
5²
3DUD XQ PHMRU GHVHPSHxR³ VLHPSUH VLJD ODV LQVWUXFFLRQHV GH XVR GHO IDEULFDQWH GHO GHWHUJHQWH± 0XFKRV GHWHUJHQWHV VRQ
FRQFHQWUDGRV³ DVt TXH GHEH FRQVXOWDUVH OD HWLTXHWD GHO SURGXFWR \ UHVSHWDUVH ODV OtQHDV PDUFDGDV GH ODV WD]DV GH PHGLFLyQ
GHO GHWHUJHQWH± 8QD FDQWLGDG H[FHVLYD GH GHWHUJHQWH SXHGH WHQHU XQ LPSDFWR QHJDWLYR HQ HO GHVHPSHxR GH ODYDGR±
3²
¢3RU TXp SDUHFLHUD TXH VH HVWi XVDQGR PHQRV DJXD GH ODYDGR TXH HQ PL ODYDGRUD DQWHULRU"
5²
(O QLYHO GHO DJXD SDUD FDGD FLFOR³ LQFOX\HQGR HO FLFOR GH HQMXDJXH³ IXH UHGXFLGR D ILQ GH FXPSOLU FRQ ODV UHJODPHQWDFLRQHV
IHGHUDOHV GH HQHUJtD \ DJXD± 6X QXHYD ODYDGRUD GH *( HVWi GLVHxDGD SDUD VDWLVIDFHU HVWRV QLYHOHV GH UHGXFFLyQ GH DJXD \
SDUD ODYDU \ HQMXDJDU GH IRUPD DSURSLDGD FRQ OD FDQWLGDG GH DJXD DJUHJDGD HQ FDGD FLFOR VHOHFFLRQDGR±
3²
¢&yPR DIHFWD OD VHOHFFLyQ GH
3RZHU 5LQVH ¿(QMXDJXH ,QWHQVRÀ
R
)DEULF 6RIWHQHU ¿6XDYL]DQWH GH 7HODÀ
HO XVR GH DJXD GH PL
ODYDGRUD"
5²
$O VHOHFFLRQDU OD IXQFLyQ
3RZHU 5LQVH ¿(QMXDJXH ,QWHQVRÀ
R
)DEULF 6RIWHQHU ¿6XDYL]DQWH GH 7HODÀ
VH LQFUHPHQWDUi OD
FDQWLGDG GH DJXD XVDGD SRU OD ODYDGRUD GXUDQWH HO FLFOR GH HQMXDJXH± (O DJXD DJUHJDGD D\XGD HQ OD GLVROXFLyQ DSURSLDGD
GH VXDYL]DQWH GH WHOD± /D FDQWLGDG GH DJXD XVDGD HQ HVWH FLFOR HV FRPSDUDEOH FRQ OD FDQWLGDG XVDGD HQ HO OOHQDGR LQLFLDO±