Harman Kardon CITATION 200- Quick Start Guide Multilingual - Page 21

Recorrido Por El Producto

Page 21 highlights

ES 1 APLICACIÓN Configuración del Asistente de Google Descarga la aplicación Google Home y configura tu Citation 200. Todas las características del product serán actualizadas. Configuración de AirPlay En el caso de los usuarios de AirPlay solamente, omite la aplicación Google Home. En el dispositivo iOS, ve a Ajustes > Wi-Fi y selecciona "Citation 200" en CONFIGURAR NUEVO ALTAVOZ AIRPLAY... Sigue las instrucciones en la pantalla para completar la configuración. Asistente de Google y Chromecast built-in requerirán de ajustes adicionales desde la application Google Home. 2 RECORRIDO POR EL PRODUCTO 1 Citation 200; 1 cable de alimentación adecuado a la región (depende del país); 1 Base de carga Parte superior Encendido/apagado | Restablecer Reproducir/Pausar; Detener temporizadores, alarmas y respuestas Toca para hablar con Asistente de Google Micrófonos Bluetooth Volume (Volumen) Reset (Restablecer) Frontal se ilumina mientras está activo Parte posterior Indicador de estado de Bluetooth Silenciar/reactivar el micrófono 3 CARGA Batería baja Carga en curso Pulsar para comprobar el nivel de batería (* no incluida) 4 PRIMEROS PASOS Añade Citation 200 a tu red Wi-Fi doméstica: Descarga y ejecuta la aplicación Google Home en un teléfono o una tableta. Sigue las instrucciones de la pantalla táctil y la aplicación Google Home para finalizar la configuración. * En un dispositivo Android, activa Bluetooth y el servicio de ubicación; en un dispositivo iOS; activa Bluetooth. Indicador de estado de Bluetooth Excelente Recomendada Débil o desconectada 5 Chromecast built-in™ Paso 1: abre una aplicación compatible con Chromecast Paso 2: reproduce música Paso 3: toca el icono de difusión y selecciona "CITATION 200" por ejemplo Spotify Pandora TuneIn Deezer Google Play música * El dispositivo es compatible con el control multisala que te ofrece Chromecast built-in; puedes consultar los detalles en la aplicación Google Home.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

ES
1
APLICACIÓN
Configuración del Asistente de Google
Descarga la aplicación Google Home y configura tu Citation 200.
Todas las características del product serán actualizadas.
Configuración de AirPlay
En el caso de los usuarios de AirPlay solamente, omite la aplicación Google
Home. En el dispositivo iOS, ve a
Ajustes
>
Wi-Fi
y selecciona
“Citation 200”
en
CONFIGURAR NUEVO ALTAVOZ AIRPLAY…
Sigue las instrucciones en la
pantalla para completar la configuración.
Asistente de Google y Chromecast built-in requerirán de ajustes adicionales
desde la application Google Home.
2
RECORRIDO POR EL PRODUCTO
1 Citation 200; 1 cable de alimentación adecuado a la región (depende del país);
1 Base de carga
Parte superior
Encendido/apagado | Restablecer
Reproducir/Pausar; Detener temporizadores, alarmas y respuestas
Toca para hablar con Asistente de Google
Micrófonos
Bluetooth
Volume (Volumen)
Reset (Restablecer)
Frontal
se ilumina mientras está activo
Parte posterior
Indicador de estado de Bluetooth
Silenciar/reactivar el micrófono
3
CARGA
Batería baja
Carga en curso
Pulsar para comprobar el nivel de batería
(* no incluida)
4
PRIMEROS PASOS
Añade Citation 200 a tu red Wi-Fi doméstica:
Descarga y ejecuta la aplicación Google Home en un teléfono o una tableta.
Sigue las instrucciones de la pantalla táctil y la aplicación Google Home para
finalizar la configuración.
* En un dispositivo Android, activa Bluetooth y el servicio de ubicación; en un
dispositivo iOS; activa Bluetooth.
Indicador de estado de Bluetooth
Excelente
Recomendada
Débil o desconectada
5
Chromecast built-in™
Paso 1:
abre una aplicación compatible con Chromecast
Paso 2:
reproduce música
Paso 3:
toca el icono de difusión y selecciona “CITATION 200”
por ejemplo
Spotify
Pandora
TuneIn
Deezer
Google Play música
* El dispositivo es compatible con el control multisala que te ofrece Chromecast
built-in; puedes consultar los detalles en la aplicación Google Home.
FPO