Home » Hamilton Beach Manuals » Rice Cookers » Hamilton Beach 33642 » Manual Viewer

Hamilton Beach 33642 Use and Care Manual

Hamilton Beach 33642 Manual

View all Hamilton Beach 33642 manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Hamilton Beach 33642 manual content summary:

Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 1
our complete line of products and Use and Care Guides - as well as delicious recipes, tips, and .hamiltonbeach.com.mx (México) para ver otros productos de Hamilton Beach o para contactarnos! Questions? Please call us - our 1 Right Size Slow Cooker Mijoteuse Olla de Cocción Lenta English 2 Français 13 Españ
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 2
persons, including the following: 1. Read all instructions. 2. This appliance is not intended for manner. Call our toll-free customer service number for information on examination, repair, removable stoneware crock or base on or near hot gas or an electric burner. Do not place slow cooker base in
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 3
or stove top. Do not place lid in a microwave oven, conventional oven, or on stove top. REMOVING LID AND CROCK Open lid carefully to avoid being burned by steam. The sides of the slow cooker's base get very warm because the heating elements are located here. Use handles on base if necessary. Use
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 4
order parts: US: 1.800.851.8900 www.hamiltonbeach.com Canada: 1.800.267.2826 Mexico: 01 800 71 16 100 Glass Lid* US ONLY - Clip model Crock* 4 840242500 ENv14.indd 4 Base Temperature Control and Quart-Size Buttons Quart-Size Settings Quart-Size Hour and Temp Buttons Buttons Quart Sizes 6-Quart
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 5
WARM setting. Visit foodsafety.gov for more information. 1 2 Prepare recipe according to directions. Fill crock with food to 2- or 4- quart capacity or 1/2 inch below lid for 6-quart capacity. Place lid on slow cooker. Plug in. 3 4 Press 2, 4, or 6 quarts to select size for recipe. Press TEMP
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 6
How to Clean the Slow Cooker w WARNING Electrical Shock Hazard. Disconnect power before cleaning. Do not immerse cord, plug, or base in any liquid. 1 Turn OFF ( ) and unplug. 2 3 Remove crock and let cool. 6 840242500 ENv14.indd 6 DISHWASHER-SAFE DO NOT use the "SANI" setting when washing in
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 7
Once meat is placed into the removable stoneware crock, it should be cooked immediately (unless prepping slow cooker the night before, where crock should be placed into the refrigerator). IF YOU LIVE IN A HIGH-ALTITUDE AREA: The Extension service will have detailed information about cooking for your
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 8
, grated 1/4 cup (59 ml) mayonnaise 2 cloves garlic, minced 1 cup sour cream Salt and pepper to taste Assorted crackers Directions: 1. Spray slow cooker crock with nonstick cooking spray. 2. Mix all ingredients together, except sour cream. 3. Cook on LOW for 2-3 hours, stirring after 1 hour. 4. Stir
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 9
) dried oregano 1 teaspoon (5 ml) salt 1 package (10 oz./283 g) frozen peas Lime wedges and chopped cilantro Directions: 1. Add all ingredients except peas to slow cooker crock. Stir until well blended. 2. Cover and cook on HIGH for 4 hours or LOW for 8 hours. Stir in peas. Cover and let stand 5 to
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 10
slow cooker. Cook on HIGH for 4 hours or LOW for 6 to 8 hours. Chicken is done when meat temperature registers 165°F (74 °C) in the breast or 175°F-180°F (79°C-82°C) in the thickest part of the thigh. Serves: 4-6 Beef Pot half of vegetables in bottom of slow cooker crock, top with roast, and then
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 11
Troubleshooting PROBLEM Cannot select TEMP and/or HOURS settings. Food is undercooked. The the quantity of food in crock. • Did you select the LOW heat setting, but used a cooking time based on the HIGH heat setting? • Did you have the glass lid placed correctly on the slow cooker? • This can be due
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 12
call 1.800.851.8900 in the U.S. or 1.800.267.2826 in Canada or visit hamiltonbeach.com in the U.S. or hamiltonbeach.ca in Canada. For faster service, locate the model, type, and series numbers on your appliance. 12 840242500 ENv14.indd 12 6/16/14 11:36 AM
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 13
é d'une manière quelconque. Composer notre numéro de service aux clients, sans frais d'interurbain, pour des renseignements concernant frigérés dans un pot chauffé. 16. Ne pas utiliser l'appareil électroménager à une fin autre que l'utilisation prévue. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ! 840242500 FRv06.
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 14
pas placer le couvercle dans un four à micro-ondes, un four ordinaire ou sur le dessus de la cuisinière. ENLEVER LE COUVERCLE ET LE POT Ouvrir lentement le couvercle pour éviter les brûlures causées par la vapeur. Les côtés de la base de la mijoteuse deviennent chauds car les
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 15
Pièces et caractéristiques *Pour commander des pièces : Canada : 1.800.267.2826 Couvercle en verre* Réglages de quantité (QUART) Pot* É.-U. SEULEMENT - Modèle à pince 840242500 FRv06.indd 15 Base Boutons de contrôle de la température et de quantité (QUART) 6 Q (6,8 L) 4 Q (4,5 L) 2 Q (2,3 L)
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 16
(chaud). Visiter le site Internet foodsafety.gov pour de plus amples informations. 1 2 Préparer votre recette en suivant les directions. Remplir le pot avec les aliments qu'à la ligne 2 ou 4 QUART (2,3 ou 4,5 L) ou à 1/2 po (1,3 cm) en dessous de la ligne 6 QUART (6,8 L). Déposer le couvercle sur
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 17
avant de nettoyer. N'immerger jamais le cordon, la fiche ou la base dans un liquide quelconque. 1 2 3 Éteigner (OFF/ ) et débrancher le Enlever le pot et laisser refroidir. cordon de la prise. 840242500 FRv06.indd 17 LAVABLE AU LAVE-VAISSELLE NE PAS utiliser le réglage "SANI" du lave-vaisselle
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 18
devez ajouter du liquide à la recette pour éviter d'écorcher les côtés du pot. Conseils de sécurité pour la cuisson • N'utiliser jamais de viande congel VOUS HABITEZ DANS UNE RÉGION À HAUTE ALTITUDE : Les services de vulgarisation offrent les informations au sujet de la cuisson pour votre région.
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 19
1/4 tasse (59 ml) de mayonnaise 2 gousses d'ail, émincées 1 tasse (237 ml) de crème sure Sel, poivre au goût Craquelins assortis Instructions : 1. Vaporiser le pot de la mijoteuse avec un enduit pour cuisson. 2. Mélanger tous les ingrédients, sauf la crème sure. 3. Cuire à température LOW (basse
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 20
c. à thé (5 ml) de sel 1 paquet de 10 oz (283 g) de pois congelés Limette en quartiers et coriandre hachée Instructions : 1. Mettre tous les ingrédients, sauf les pois, dans le pot de la mijoteuse. Remuer pour bien mélanger le tout. 2. Couvrir et cuire à température HIGH (élevée) pendant 4 heures ou
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 21
cm) 4 petites pommes de terre rouges, coupées en 8 3 branches de céleri, coupées en morceaux de 1 1/2 po (3,8 cm) Instructions : 1. Déposer la moitié des oignons tranchés au fond du pot de la mijoteuse. 2. Rincer le poulet et l'assécher. Parsemer tous les côtés avec le sel assaisonné et le poivre
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 22
jusqu'à la ligne de 6 quart (6,8 L) ou 4 quart (4,5 L) et la minuterie réglée pour 2 quart (2,3 L)? Choisir le réglage qui correspond à la quantité d'aliments dans le pot. • Avez-vous choisi le réglage LOW (bas), tout en utilisant le temps de cuisson adéquat pour un réglage HIGH (haut) ? • Avez-vous
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 23
aux É.-U. ou au 1.800.267.2826 au Canada ou visiter le site internet www.hamiltonbeach.com aux É.-U. ou www.hamiltonbeach.ca au Canada. Pour un service plus rapide, trouvez le numéro de modèle, le type d'appareil et les numéros de série sur votre appareil. 840242500 FRv06.indd 23
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 24
SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Cuando utilice artefactos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones de seguridad básicas a fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, y/o lesiones a personas, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Este aparato no se destina
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 25
Otra Información de Seguridad para el Cliente Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico. Este producto ha sido diseñado solamente para la preparación, cocción y servido de alimentos. No está diseñado para usarse con materiales que no sean alimentos ni con productos no alimenticios.
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 26
Partes y Características *Para ordenar partes: EE. UU.: 1.800.851.8900 www.hamiltonbeach.com México: 01 800 71 16 100 Tapa de Vidrio* Recipiente* SÓLO EE.UU. - Modelo con Gancho 26 840242500 SPv08.indd 26 Base Botones para Control de Temperatura y de Tamaño de Cuarto Configuraciones de Tamaño
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 27
Cómo Utilizar w ADVERTENCIA Peligro de Seguridad de Comida. La comida de estar lo suficientemente caliente para prevenir el crecimiento de bacterias antes Antes de Usar por Primera Vez: Lave la tapa y el recipiente de cerámica con agua caliente y jabón. Enjuague y seque. No introduzca la base en
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 28
Limpieza de la Olla de Cocción Lenta w ADVERTENCIA Riesgo de Descarga Eléctrica. Desconecte el enchufe antes de limpiar. No introduzca el cable, el enchufe ni la base en ningún líquido. 1 2 3 Apague (OFF/ ) y desenchufe la Quite el recipiente y deje enfriar. base eléctrica. 28 840242500 SPv08.
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 29
Consejos para la Cocción Lenta • No hace falta revolver cuando se cocina a fuego lento y si usted quita la tapa de vidrio provocará una pérdida de calor importante y quizás haya que prolongar el tiempo de cocción. Sin embargo, si cocina en High (alto), es preferible que revuelva de vez en cuando. •
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 30
Recetas para configuración de 2 cuartos Dip de Espinaca y Alcachofa Ingredientes: 24 oz. (680 g) de espinaca congelada picada, descongelada y exprimida 1 lata (14 oz./397 g) de corazones de alcachofa escurridos y picados 1 1/2 tazas (355 ml) de queso mozzarella rallado 1 paquete (8 oz./227 g) de
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 31
Recetas para configuración de 4 cuartos Arroz con Pollo Ingredientes: 8 muslos de pollo sin piel con hueso 2 latas (10 oz./283 g cada una) de tomates en cubos y chiles verdes sin escurrir 1 pimiento verde mediano en cubos 1 cebolla pequeña picada 2 dientes de ajo picado 1 lata (14 oz./414 ml) de
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 32
Recetas para configuración de 6 cuartos Pollo entero y vegetales Ingredientes: 1 cebolla mediana en rebanadas 1 pollo entero (5 1/2 a 6 libras [2.5 a 2.7 kg]) 2 cucharaditas (10 ml) de sal condimentada 1 cucharadita (5 ml) de pimienta negra molida 4 zanahorias medianas en rebanadas de un grosor de
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 33
Resolviendo Problemas PROBLEMA No puedo seleccionar los ajustes de TEMP y/o HORAS. Los alimentos no están bien cocidos. CAUSA PROBABLE/SOLUCIÓN • ¿La unidad está enchufada? • Verifique que el tomacorriente funcione mediante una lámpara que esté en condiciones perfectas. • ¿Los alimentos fueron
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 34
Grupo HB PS, S.A. de C.V. Monte Elbruz 124-301 Colonia Palmitas, Delegación Miguel Hidalgo C.P. 11560, México, Distrito Federal 01 800 71 16 100 PRODUCTO: MARCA: PÓLIZA DE GARANTÍA MODELO: Grupo HB PS, S.A. de C.V. cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, por favor consulte en la
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 35
en alguno de nuestros Centros de Servicio Autorizados, por favor dirigirse a: GERENCIA INTERNACIONAL DE SERVICIO 01 800 71 16 100 Email: [email protected] RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA GRUPO HB PS, S.A. DE C.V. Distrito Federal ELECTRODOMÉSTICOS Av. Plutarco Elias Cailes
Hamilton Beach 33642 | Use and Care Manual - Page 36
Modelo: 33642, 33642C Tipo: SC63 Características Eléctricas: 120 V~ 60 Hz 280 W Los modelos incluídos en el instructivo de Uso y Cuidado pueden ir seguidos o no