GE PDWT180VSS Installation Instructions - Page 26

$17 Ã

Page 26 highlights

,QVWDOODWLRQGXODYHYDLVVHOOH e7$3(,16(57,21'878

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

Contro ck
Sanitize
Clean
,QVWDOODWLRQ GX ODYHÃYDLVVHOOH
e7$3( ¼· » */,66(5 /( /$9(Ã9$,66(//( Ì
752,6 48$576 '$16 /Æ289(5785( '(
/Æ$502,5(
,03257$17
¿ 1( 3$6 32866(5 &2175( /( 3$11($8
$9$17 $9(& /( *(128´ &(&, &$86( '(6 '200$*(6´
¶ 6DLVLU OH ODYH²YDLVVHOOH SDU OHV F{WpV HW OH JOLVVHU SHWLW j SHWLW
GDQV O·RXYHUWXUH´
¶ $X IXU HW j PHVXUH GX SURJUqVµ WLUHU OH WX\DX GH YLGDQJH
GDQV O·RXYHUWXUH VRXV O·pYLHU´ $UUrWHU GH SRXVVHU TXDQG OH
ODYH²YDLVVHOOH GpSDVVH G·XQH GL]DLQH GH FHQWLPqWUHV GHYDQW
OHV DUPRLUHV DGMDFHQWHV´
¶ 9pULÊHU TXH OH WX\DX GH YLGDQJH Q·HVW SDV SLQFp VRXV OH
ODYH²YDLVVHOOH HW TX·LO Q·\ D DXFXQH LQWHUIpUHQFH HQWUH OH WX\DX
G·HDX HW OHV ÊOV HW WRXW DXWUH pOpPHQW´
&RQVHLO»
6·DVVXUHU TXH OH ODYH²YDLVVHOOH HVW DGDSWp j O·DUPRLUH´
9pULILHU TXH OH ILO G·DOLPHQWDWLRQµ OH WX\DX GH YLGDQJH HW OH
WX\DX G·DOLPHQWDWLRQ G·HDX FKDXGH QH VH WURXYHQW SDV
FRLQFpV GHUULqUH OH ODYH²YDLVVHOOH´ 7RXW WX\DX RX ILO FRLQFp
GHUULqUH OH ODYH²YDLVVHOOH HPSrFKH O·HQFDVWUHPHQW FRPSOHW GX
ODYH²YDLVVHOOH GDQV O·HQFHLQWH´
Ne pas pousser contre
le panneau de la porte
avec le genou. Ceci endommage
le panneau de la porte.
Cordon
d’alimentation
(si utilisé)
Couverture
isolante
Longueur max.
du tuyau
de vidange : 3 m (10 pi)
Tuyau
d’eau
Fils de la maison
(si cordon
d’alimentation
N’EST PAS utilisé)
Tuyau
de vidange
e7$3( ¼¼ » ,16(57,21 '8 78<$8 '(
9,'$1*( Ì 75$9(56 /Æ$502,5(
¶ 0HWWUH OH ODYH²YDLVVHOOH HQ SRVLWLRQ GHYDQW O·RXYHUWXUH´ ,QVpUHU
OH WX\DX GH YLGDQJH GDQV OH F{Wp GH O·DUPRLUH´ 6L XQ FRUGRQ
G·DOLPHQWDWLRQ HVW XWLOLVpµ JXLGHU VRQ H[WUpPLWp GDQV XQ WURX
VpSDUp´
e7$3( ¼¸ » ,167$//$7,21 '(6 68332576
'( &20372,5
¶ 'pWHUPLQHU VL OH PDWpULDX GX FRPSWRLU HVW HQ JUDQLWH RX DXWUH
PDWpULDX VHPEODEOH QH SRXYDQW rWUH YLVVp´ 6L FÈHVW OH FDVµ
SDVVHU FHWWH pWDSH HW DOOHU j OÈpWDSH ºÇ´
¶ ,QVWDOOHU OHV VXSSRUWV GH FRPSWRLU GH OÈpWDSH º VL FH GHUQLHU
HVW HQ ERLV RX DXWUH PDWpULDX FRPSDUDEOH´
¶ 5HSpUHU OHV RULÊFHV LQWHUQHV HW H[WHUQHV GH PRQWDJH VLWXpV
j OÈDUULqUH GH OD FXYH GX ODYH²YDLVVHOOH´
´
¶ )L[HU OHV GHX[ VXSSRUWV j OÈDUULqUH GH OD FXYH j OD SRVLWLRQ
FKRLVLH HQ XWLOLVDQW OHV YLV j WrWH FUXFLIRUPH ODUJH QÆ ¹ IRXUQLHV
DYHF OÈHQVHPEOH´
)LJXUH 5
&RQVHLO»
3ODFHU OH WX\DX G·DOLPHQWDWLRQ G·HDX HW OH FkEODJH
pOHFWULTXH GH OD PDLVRQ VXU OH VRO SRXU pYLWHU G·HQWUDYHU OD EDVH
GX ODYH²YDLVVHOOH´
)LJXUH 8
¼³
2ULILFHV
LQWHUQHV
2ULILFHV H[WHUQHV
%RXWRQV
6XSSRUW
6XSSRUW
¶ &KRLVLU OHV RULILFHVµ LQWHUQHV RX H[WHUQHVµ GH PDQLqUH j FH
TXH OHV VXSSRUWV GH FRPSWRLU QÈREVWUXHQW SDV OHV ERXWRQV
VLWXpV VXU OH GHVVXV GH OD SRUWH GX ODYH²YDLVVHOOH´
Added
Heat
Heated
Dry
Delay
Hours
Steam
2
4
8
Control Lock
Hold 3 Sec.
Start
Reset
Control Lock
Sanitized
Clean
Added
Heat
Heated
Dry
Delay
Hours
Steam
2
4
8
Control Lock
Hold 3 Sec.
Start
Reset
Control Lock
Sanitized
Clean
&RUUHFWH
,QFRUUHFWH
1H SDV LQVWDOOHU OHV VXSSRUWV DX±GHVVXV GHV ERXWRQV SRXU
pYLWHU OHV GRPPDJHV
'HVVXV GH OD SRUWH
GX ODYH²YDLVVHOOH
%RXWRQV
6XSSRUW
)LJXUH 7
%RXWRQV
,03257$17 Ã
/HV VXSSRUWV SHXYHQW rWUH PRQWpV
VXU OHV RULILFHV LQWHUQHV RX H[WHUQHV´ /HV VXSSRUWV GRLYHQW
rWUH SRVLWLRQQpV DILQ GH QH SDV QXLUH DX[ ERXWRQV²
SRXVVRLUV GH OD SRUWH GX ODYH²YDLVVHOOH´ /HV VXSSRUWV
SRVLWLRQQpV DX²GHVVXV GHV ERXWRQV²SRXVVRLUV SHXYHQW
HQGRPPDJHU OHV ERXWRQV²SRXVVRLUV´
)LJXUH 6