Frigidaire LFCH13M2MW Complete Owner's Guide (Español) - Page 8

Falla de energía/Falla del congelador, Riesgo de atrapamiento de niños

Page 8 highlights

Limpieza del exterior Lave el gabinete con agua tibia y detergente líquido suave. Enjuague bien y seque con un paño suave limpio. Vuelva a colocar las piezas removibles y los alimentos en el congelador. Cuando retire las etiquetas adhesivas, no use hojas de afeitar ni ningún otro instrumento afilado que pueda rayar la superficie del congelador. Si queda algún residuo de pegamento de la cinta, puede eliminarlo usando una mezcla de agua tibia y detergente suave. También puede tocar el residuo con el lado adhesivo de la cinta que ya haya retirado. NO RETIRE LA PLACA DE SERIE. Falla de energía/Falla del congelador Riesgo de atrapamiento de niños Si deja la puerta o tapa del congelador abierta durante las vacaciones, cerciórese de que los niños no puedan meterse dentro del congelador y quedar atrapados. NO abra la puerta o tapa del congelador sin necesidad si el congelador permanece apagado por varias horas. Sugerencias para vacaciones y mudanzas Vacaciones cortas: • Dejeelcongeladorenfuncionamientodurantelosperíodosdeinactividad menores de tres (3) semanas. Vacaciones largas: Si no se va a utilizar el congelador por algunos meses: • Retire todos los alimentos del refrigerador y desenchufe el cordón eléctrico. • Limpie y seque el interior del refrigerador completamente. • Deje la puerta o tapa del congelador levemente abierta (y bloquéela de ser necesario) para evitar la acumulación de olores y de moho. Mudanza: Cuando mueva el congelador, siga las siguientes recomendaciones para evitar daños: • Desconecte el enchufe del cordón eléctrico del tomacorriente. • Retire los alimentos del congelador, luego descongélelo y límpielo. • Asegure todos los artículos sueltos como el panel de la base, las cestas y los estantes fijándolos con cinta adhesiva para evitar daños. • En el vehículo de mudanza, asegure el congelador en posición vertical para evitar movimiento. Además, proteja el exterior del congelador con una frazada o un artículo similar. SI OCURRE UN CORTE DE ENERGÍA ELÉCTRICA: Los alimentos congelados se mantendrán en esa condición por al menos 24 horas si mantiene cerrado el congelador. Si la falla eléctrica continúa, coloque siete u ocho libras (3 ó 3.5 kg) de hielo seco en el congelador cada 24 horas. Puede buscar proveedores locales de hielo seco en las páginas amarillas bajo "hielo seco", "lecherías" o "heladerías". Siempre use guantes y tenga cuidado cuando manipule hielo seco. Si el congelador ha dejado de funcionar, vea la sección "El congelador no funciona" de la sección "Lista de control para evitar el servicio técnico" de esta guía de uso y cuidado. Si no puede solucionar el problema, llame inmediatamente al personal de reparaciones autorizado. Si el congelador permanece apagado por varias horas, siga las instrucciones antes mencionadas para el uso de hielo seco durante un corte de energía eléctrica. Si es necesario, lleve los alimentos a una planta de congelación local hasta que el congelador esté listo para funcionar. Busque en las páginas amarillas bajo "plantas de congelación para alimentos congelados". 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

8
Limpieza del exterior
Lave el gabinete con agua tibia y detergente líquido suave. Enjuague bien
y seque con un paño suave limpio. Vuelva a colocar las piezas removibles
y los alimentos en el congelador.
Cuando retire las etiquetas adhesivas, no use hojas de afeitar ni ningún
otro instrumento afilado que pueda rayar la superficie del congelador. Si
queda algún residuo de pegamento de la cinta, puede eliminarlo usando
una mezcla de agua tibia y detergente suave. También puede tocar el
residuo con el lado adhesivo de la cinta que ya haya retirado.
NO RETIRE
LA PLACA DE SERIE
.
Falla de energía/Falla del congelador
Riesgo de atrapamiento de niños
Si deja la puerta o tapa del congelador abierta durante las vacaciones,
cerciórese de que los niños no puedan meterse dentro del congelador y
quedar atrapados.
NO
abra la puerta o tapa del congelador sin necesidad
si el congelador permanece apagado por varias horas.
Sugerencias para vacaciones y mudanzas
Vacaciones cortas:
Deje el congelador en funcionamiento durante los períodos de inactividad
menores de tres (3) semanas.
Vacaciones largas:
Si no se va a utilizar el congelador por algunos meses:
Retire todos los alimentos del refrigerador y desenchufe el cordón
eléctrico.
Limpie y seque el interior del refrigerador completamente.
Deje la puerta o tapa del congelador levemente abierta (y bloquéela de
ser necesario) para evitar la acumulación de olores y de moho.
Mudanza:
Cuando mueva el congelador, siga las siguientes recomendaciones para
evitar daños:
Desconecte el enchufe del cordón eléctrico del tomacorriente.
Retire los alimentos del congelador, luego descongélelo y límpielo.
Asegure todos los artículos sueltos como el panel de la base, las cestas
y los estantes fijándolos con cinta adhesiva para evitar daños.
En el vehículo de mudanza, asegure el congelador en posición vertical
para evitar movimiento. Además, proteja el exterior del congelador con
una frazada o un artículo similar.
SI OCURRE UN CORTE DE ENERGÍA ELÉCTRICA:
Los alimentos congelados se mantendrán en esa condición por al menos
24 horas si mantiene cerrado el congelador. Si la falla eléctrica continúa,
coloque siete u ocho libras (3 ó 3.5 kg) de hielo seco en el congelador cada
24 horas. Puede buscar proveedores locales de hielo seco en las páginas
amarillas bajo “hielo seco”, “lecherías” o “heladerías”. Siempre use
guantes y tenga cuidado cuando manipule hielo seco.
Si el congelador ha dejado de funcionar, vea la sección “El congelador no
funciona” de la sección “Lista de control para evitar el servicio técnico”
de esta guía de uso y cuidado. Si no puede solucionar el problema, llame
inmediatamente al personal de reparaciones autorizado.
Si el congelador permanece apagado por varias horas, siga las instrucciones
antes mencionadas para el uso de hielo seco durante un corte de energía
eléctrica. Si es necesario, lleve los alimentos a una planta de congelación
local hasta que el congelador esté listo para funcionar. Busque en las
páginas amarillas bajo “plantas de congelación para alimentos congelados”.