Frigidaire FHTE123WA2 Installation Instructions - Page 22

Important

Page 22 highlights

Instructions d'installation Dimensions du support mural 1. Identifier la marque du support mural pour l'installation dans le tableau ci-dessous. Marque Hauteur Dimensions du support mural Largeur Profondeur Frigidaire 15 1h4 po 25 1h2 po 16 po, 17 1h2 po ou 22 po White-Westinghouse 15 1h4 po 25 1h2 po 16 po, 17 1h2 po ou 22 po Carrier (52 Séries) 15 1h4 po 25 1h2 po 16 po, 17 1h2 po ou 22 po GE/Hotpoint/Amana 15 5h8 po 26 po 16 7h8 po Whirlpool 16 1h2 po 25 7h8 po 17 1h8 po ou 23 po Fedders/Emerson/Friedrich (WSE)* 16 3h4 po 27 po 16 3h4 po ou 19 3h4 po Sears/Kenmore 16 7h8 po 25 3h4 po 18 5h8 po Emerson/Fedders 15 3h4 po 26 3h4 po 15 po Carrier (51S Séries) 16 7h8 po 25 3h4 po 18 5h8 po Friedrich (USC) 15 1h2 po 25 7h8 po 16 3h4 po *Pour des supports plus gros, un kit d'adaptateur de garniture (EA120t) est offert. IMPORTANT Tous les supports muraux utilisés pour installer un nouveau climatiseur doivent être en bon état et avoir une grille fixée solidement sur le support ou un rebord qui sert de butée pour le climatiseur. Pour une nouvelle installation ou un remplacement, un kit de support Frigidaire (5304514430) est recommandé. NOTE : Lorsque l'installation est complétée, l'appareil de remplacement doit avoir une inclinaison vers l'arrière, comme à la Fig. 1. Retirer l'ancien climatiseur du support mural et préparer le support mural comme suit : 1. Nettoyer l'intérieur (ne pas toucher aux joints) 2. Vérifier si le support est fixé solidement au mur. Ajouter des vis ou des clous additionnels au besoin. 3. Retoucher la peinture du support au besoin. 4. S'il n'y a pas de fil de mise à la terre ou un trou de fixation, percer un petit trou pour une vis de mise à la terre sur le côté gauche du support. Percer, dans un endroit clair à environ 3 po du bord avant, un trou de 3/16 po pour la vis de mise à la terre. Tirer l'extrémité du fil de mise à la terre hors du devant du support et le plier hors de l'ouverture. Il sera branché sur le climatiseur une fois installé. Remarque : Le manchon mural doit être solidement fixé au mur avant d'installer le climatiseur. Enfoncez plus de clous ou de vis à travers le manchon, dans le mur, si nécessaire (réparez la peinture si nécessaire). Support mural 1/4 po à 5/16 po Support mural à l'unité de mise à la terre. 3 po max. Arrière Devant 1" Trou de 3/16 po Fig. 1 Niveau Support Fig. 2 Partie intérieure Partie extérieure 2

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

2
Instructions d'installation
Dimensions du support mural
IMPORTANT
Tous les supports muraux utilisés pour installer un nouveau climatiseur doivent être en bon état et avoir une
grille fixée solidement sur le support ou un rebord qui sert de butée pour le climatiseur.
Pour une nouvelle installation ou un remplacement, un kit de support Frigidaire (5304514430) est recommandé.
1. Identifier la marque du support mural pour l'installation dans le tableau ci-dessous.
*Pour des supports plus gros, un kit d'adaptateur de garniture (EA120t) est offert.
Retirer l'ancien climatiseur du support mural et préparer le support mural comme suit :
1. Nettoyer l'intérieur (ne pas toucher aux joints)
2. Vérifier si le support est fixé solidement au mur. Ajouter des vis ou des clous additionnels au besoin.
3. Retoucher la peinture du support au besoin.
4. S'il n'y a pas de fil de mise à la terre ou un trou de fixation, percer un petit trou pour une vis de mise à la terre sur
le côté gauche du support. Percer, dans un endroit clair à environ 3 po du bord avant, un trou de 3/16 po pour la
vis de mise à la terre. Tirer l'extrémité du fil de mise à la terre hors du devant du support et le plier hors de
l'ouverture. Il sera branché sur le climatiseur une fois installé.
NOTE :
Lorsque l'installation est complétée, l'appareil de remplacement doit avoir une inclinaison vers l'arrière,
comme à la Fig. 1.
1/4 po à
5/16 po
Support mural
t
n
a
v
e
D
Arrière
Fig. 1
Niveau
Support mural à
l'unité de mise à
la terre.
Fig. 2
Support
Trou de 3/16 po
3 po
max.
1”
Dimensions du support mural
Marque
Frigidaire
White-Westinghouse
Carrier (52 Séries)
GE/Hotpoint/Amana
Whirlpool
Fedders/Emerson/Friedrich (WSE)*
Sears/Kenmore
Emerson/Fedders
Carrier (51S Séries)
Friedrich (USC)
Hauteur
15
1
4
po
15
1
4
po
15
1
4
po
15
5
8
po
16
1
2
po
16
3
4
po
16
7
8
po
15
3
4
po
16
7
8
po
15
1
2
po
Largeur
25
1
2
po
25
1
2
po
25
1
2
po
26 po
25
7
8
po
27 po
25
3
4
po
26
3
4
po
25
3
4
po
25
7
8
po
Profondeur
16 po, 17
1
2
po ou 22 po
16 po, 17
1
2
po ou 22 po
16 po, 17
1
2
po ou 22 po
16
7
8
po
17
1
8
po ou 23 po
16
3
4
po ou 19
3
4
po
18
5
8
po
15 po
18
5
8
po
16
3
4
po
Partie intérieure
Partie extérieure
Remarque : Le manchon mural doit être solidement fixé au mur avant d'installer le climatiseur. Enfoncez plus de
clous ou de vis à travers le manchon, dans le mur, si nécessaire (réparez la peinture si nécessaire).