Fender 800 Pro Owners Manual - Page 10

10 Amplificateur Fender® 800 Pro Le nouvel amplificateur pour basses 800 Pro™ allie la qualité supérieure Fender® au son Fender® mondialement reconnu : • Une puissance de sortie de 1200 watts sous 2 Ω ou 800 watts sous 4 Ω • ÉGALISEUR SEMI-PARAMÉTRIQUE 3 BANDES • EQ ON/OFF depuis le panneau avant, ou à distance depuis une pédale • EQ GAIN pour des niveaux sonores EQ on/off égalisés ou autres • ROOM BALANCE pour compenser une acoustique sombre ou claire • ENHANCE accentue les basses et les aigus • BASS/TREBLE boutons de réglages du son classiques • COMPRESSOR permet de lisser le son • La fonction MUTE de l'amplificateur permet d'accorder silencieusement les instruments avec votre accordeur branché sur TUNER OUT • Prises jack EFFECTS LOOP pour raccorder votre boîte d'effets ou votre amplificateur auxiliaire • L'interrupteur PASSIVE/ACTIVE pour des basses normales ou à sortie élevée • La prise jack XLR LINE OUT équilibrée avec contrôle de volume, GROUND LIFT et sélecteur de sortie PRE/POST EQ pour matériel de mixage ou d'enregistrement • Speakon® ainsi que les sorties 1/4" offrent une flexibilité maximum Merci d'avoir choisi Fender® - Le son, la tradition et l'innovation - depuis 1946. REMARQUE : Votre 800 Pro est fourni avec des pieds en caoutchouc adhérents pour le montage hors rack. Enlevez les pieds de l'amplificateur avant le montage en rack. Boutons du panneau A. INPUT - Branchez votre basse ici. B. PASSIVE/ACTIVE - Sélection du type de micro (sensibilité) : PASSIVE - normal (sensibilité d'entrée maximale) ACTIVE - préamplifié (sensibilité d'entrée faible) C. GAIN - Permet de régler le niveau du signal du préamplificateur. S'utilise avec MASTER VOLUME {L} pour régler le volume général de l'amplificateur. Basez-vous sur les DEL du PRÉAMPLIFICATEUR pour configurer au mieux le GAIN : PRE AMP CLIP - Indique l'écrêtage (distorsion) du préamplificateur. Le clignotement occasionnel est normal lorsque l'intensité de jeux est élevée - réduisez le GAIN si vous percevez des distorsions non souhaitées lorsque cette DEL est allumée. PRE AMP SIGNAL - Indique que le signal est suffisamment puissant. La DEL doit être constamment allumée à un niveau de jeu faible - augmentez le GAIN et/ou le volume de l'instrument si cette DEL est éteinte ou si elle clignote. D. ROOM BALANCE - Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour accentuer les aigus et compenser la faible résonance des surfaces acoustiques souples (tapis/rideaux). Tournez le bouton dans le sens opposé des aiguilles d'une montre pour accentuer les basses et compenser la forte résonance des surfaces acoustiques dures (béton/carrelage). E. ENHANCE - Suramplifie les basses et les aigus. OFF - Utile lorsque vous jouez de la basse en finger-style ON - Utile lorsque vous jouez de la basse en slap-style/ deep tone F. BASS/TREBLE - Permet de régler respectivement les basses et les aigus. G. SEMI-PARAMETRIC EQUALIZER - Permet de régler la tonalité en trois fréquences différentes. Chaque bouton FREQ permet de sélectionner le centre de la gamme de fréquence pouvant être réglé par le bouton LEVEL ci-dessous. REMARQUE : EQ n'a aucun effet si tous les boutons LEVEL sont réglés sur « 0 ». H. EQ GAIN - Permet de régler le niveau de signal du circuit d´égalisation semi-paramétrique (Lorsque EQ ON/OFF est enclenché). Utile pour régler la balance entre les niveaux sonores EQ branché et débranché. I. EQ ON/OFF - Permet de brancher/débrancher l'égaliseur semiparamétrique comme indiqué par la DEL. J. COMPRESSOR - Compresse la gamme dynamique du signal pour obtenir un son plus doux et augmenter la tenue. Tournez complètement le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour désactiver le compresseur. K. MUTE - Désactive toutes les sorties amplificateur sauf la sortie TUNER OUT. La DEL clignote lorsque MUTE est activé. L. MASTER VOLUME - Permet de régler le volume général avec GAIN {C}. Basez-vous sur la DEL PWR AMP pour configurer le GAIN au mieux : PWR AMP CLIP - Indique l'écrêtage (distorsion) de l'amplificateur de puissance. le clignotement occasionnel est normal lorsque l'intensité de jeux est élevée. Réduisez MASTER VOLUME lorsque vous percevez des distorsions non souhaitées lorsque cette DEL est allumée. M. POWER - Permet de mettre l'appareil sous/hors tension comme indiqué par la DEL. www.f e n d e r.com ✧ www. m r g e a r h e a d .net