Esoteric F-01 / F-02 Owners Manual EN FR SP - Page 78

MENU 1, Control de tono

Page 78 highlights

MENU 1 En MENU 1 se pueden hacer ajustes de configuración para la fuente de entrada seleccionada. Estos ajustes se pueden hacer de forma independiente para cada entrada. Control de tono TONE>*** Aquí se establece si se ajustan o no las señales de audio con el circuito de tono. o El ajuste por defecto es BYPAS (omitido). ON Los niveles de las frecuencias graves (BASS), frecuencias medias (MID) y frecuencias agudas (TRE) pueden ajustarse de forma independiente. BYPAS Las señales de audio no pasan a través del circuito de los controles de tono antes de ser amplificadas. Ajuste de las frecuencias graves BASS>*** Se muestra solo cuando TONE> está configurado en "ON". Se puede ajustar desde "−12,0 dB" hasta "+12,0 dB", incluido "0,0 dB", en incrementos de 0,5 dB. o El ajuste predeterminado es 0,0 dB. Ajuste de las frecuencias medias MID>*** Se muestra solo cuando TONE> está configurado en "ON". Se puede ajustar desde "−12,0 dB" hasta "+12,0 dB", incluido "0,0 dB", en incrementos de 0,5 dB. o El ajuste predeterminado es 0,0 dB. Balance izquierda y derecha Bal>*** Aquí se ajusta el balance entre los canales de salida izquierdo y derecho. Se puede ajustar desde "L 6,0 dB" (izda. 6,0 dB) hasta "R 6,0 dB" (dcha. 6,0 dB), incluido "0,0 dB", en incrementos de 0,1 dB. También se puede ajustar para que solo se silencie un canal. o El ajuste predeterminado es 0,0 dB (no hay ajuste de balance). Silenciar solo un canal Pulse el botón ; para seleccionar "Bal>R only" para enviar señal de salida solamente al canal derecho. Igualmente, pulse el botón l para seleccionar "Bal>L only" para enviar señal de salida solamente al canal izquierdo. Ajuste del nivel de salida Lvl>*** Ajusta el nivel de salida para el tipo de terminal de entrada seleccionado. Se puede ajustar en valores que van desde "−18,0 dB" hasta "+18,0 dB" en incrementos de 0,1 dB. o El ajuste predeterminado es 0,0 dB. Nota sobre los ajustes y la calidad del sonido Los apartados de configuración de balance izquierda/derecha (Bal), de ajuste del nivel de salida (Lvl) y de ganancia de amplificación (Gain, HPVol) afectan al volumen. El microordenador de esta unidad analiza exhaustivamente estos ajustes y el ajuste del mando/botones VOLUME para llevar a cabo un control unificado con un amplificador de control de volumen en un solo punto. Por esta razón, a diferencia de los amplificadores normales que pasan las señales de audio a través de múltiples circuitos, estos ajustes no degradan la calidad del audio. Ajuste de las frecuencias agudas TRE>*** Se muestra solo cuando TONE> está configurado en "ON". Se puede ajustar desde "−12,0 dB" hasta "+12,0 dB", incluido "0,0 dB", en incrementos de 0,5 dB. o El ajuste predeterminado es 0,0 dB. 78

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

78
En MENU 1 se pueden hacer ajustes de configuración para la fuente
de entrada seleccionada.
Estos ajustes se pueden hacer de forma independiente para cada
entrada.
Control de tono
TONE>***
Aquí se establece si se ajustan o no las señales de audio con el cir-
cuito de tono.
o
El ajuste por defecto es BYPAS (omitido).
ON
Los niveles de las frecuencias graves (BASS), frecuencias medias
(MID) y frecuencias agudas (TRE) pueden ajustarse de forma
independiente.
BYPAS
Las señales de audio no pasan a través del circuito de los controles
de tono antes de ser amplificadas.
Ajuste de las frecuencias graves
BASS>***
Se muestra solo cuando TONE> está configurado en “ON”.
Se puede ajustar desde “−12,0 dB” hasta “+12,0 dB”, incluido “0,0 dB”,
en incrementos de 0,5 dB.
o
El ajuste predeterminado es 0,0 dB.
Ajuste de las frecuencias medias
MID>***
Se muestra solo cuando TONE> está configurado en “ON”.
Se puede ajustar desde “−12,0 dB” hasta “+12,0 dB”, incluido “0,0 dB”,
en incrementos de 0,5 dB.
o
El ajuste predeterminado es 0,0 dB.
Ajuste de las frecuencias agudas
TRE>***
Se muestra solo cuando TONE> está configurado en “ON”.
Se puede ajustar desde “−12,0 dB” hasta “+12,0 dB”, incluido “0,0 dB”,
en incrementos de 0,5 dB.
o
El ajuste predeterminado es 0,0 dB.
Balance izquierda y derecha
Bal>***
Aquí se ajusta el balance entre los canales de salida izquierdo y
derecho.
Se puede ajustar desde “L 6,0 dB” (izda. 6,0 dB) hasta “R 6,0 dB” (dcha.
6,0 dB), incluido “0,0 dB”, en incrementos de 0,1 dB. También se puede
ajustar para que solo se silencie un canal.
o
El ajuste predeterminado es 0,0 dB (no hay ajuste de balance).
Silenciar solo un canal
Pulse el botón
;
para seleccionar “Bal>R only” para enviar señal de
salida solamente al canal derecho.
Igualmente, pulse el botón
l
para seleccionar “Bal>L only” para
enviar señal de salida solamente al canal izquierdo.
Ajuste del nivel de salida
Lvl>***
Ajusta el nivel de salida para el tipo de terminal de entrada
seleccionado.
Se puede ajustar en valores que van desde “−18,0 dB” hasta “+18,0 dB”
en incrementos de 0,1 dB.
o
El ajuste predeterminado es 0,0 dB.
Nota sobre los ajustes y la calidad del sonido
Los apartados de configuración de balance izquierda/derecha
(Bal), de ajuste del nivel de salida (Lvl) y de ganancia de amplifi-
cación (Gain, HPVol) afectan al volumen. El microordenador de
esta unidad analiza exhaustivamente estos ajustes y el ajuste del
mando/botones VOLUME para llevar a cabo un control unificado
con un amplificador de control de volumen en un solo punto.
Por esta razón, a diferencia de los amplificadores normales que
pasan las señales de audio a través de múltiples circuitos, estos
ajustes no degradan la calidad del audio.
MENU 1