Epson XP-434 User Manual - Page 3

Point de départ

Page 3 highlights

Imprimante mini-en-un XP-330/XP-430/XP-434 Français Point de départ Veuillez lire ces instructions avant d'utiliser le produit. Remarque pour les hispanophones : Pour obtenir des instructions de configuration en espagnol, consultez le guide d'installation à l'adresse www.epson.com/support/xp330sp, www.epson.com/support/xp430sp ou www.epson.com/support/xp434sp (requiert une connexion à Internet). 1 Déballez le produit Remarque : Ouvrez les emballages des cartouches d'encre seulement quand vous êtes prêt à installer ces dernières. Les cartouches sont emballées sous vide pour maintenir leur fiabilité. 2 Mettez le produit sous tension et configurez-le 1 2 Mise en garde : Ne branchez pas le produit à l'ordinateur tout de suite. 2 1 Mise en garde : N'abaissez pas le panneau de commande sans d'abord presser la barre sous le panneau, sinon vous risquez d'endommager le produit. Pour sélectionner l'anglais comme langue, appuyez sur OK. Si vous souhaitez modifier la langue, appuyez sur ou pour sélectionner Français, puis appuyez sur OK. Remarque : Vous pouvez modifier la langue plus tard en utilisant le panneau de commande du produit. Pour obtenir plus d'informations, consultez le Guide de l'utilisateur en ligne. 3 Installez les cartouches d'encre 1 4 Chargez le papier 3 4 1 2 Appuyez sur pour commencer le chargement initial du système de distribution d'encre. Le chargement prend environ 4 minutes. Remarque : • L'imprimante a été conçue pour être utilisée avec les 4 minutes cartouches Epson® seulement, et non avec des cartouches ou de l'encre d'un tiers. 2 • Les cartouches incluses avec l'imprimante ont été créées pour la configuration de l'imprimante et non pour la revente. Une partie de l'encre est utilisée pour le chargement et le reste de l'encre est disponible pour l'impression. Mise en garde : N'éteignez pas l'imprimante pendant le chargement de l'encre, sinon vous gaspillerez de l'encre. 2 1 Vérifiez les paramètres de papier actuel sur le panneau de commande. Pour utiliser ces paramètres, appuyez sur OK. Si vous souhaitez modifier ces paramètres, appuyez sur ou pour sélectionner Changer, puis appuyez sur OK. Sélectionnez la taille du papier, appuyez sur OK, sélectionnez le type de papier, puis appuyez sur OK pour confirmer les paramètres. 8½ × 11 po (216 × 279 mm) 4 × 6 po (102 × 152 mm)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

Point de départ
Veuillez lire ces instructions avant d’utiliser le produit.
Remarque pour les hispanophones :
Pour obtenir des instructions de configuration en espagnol,
consultez le guide d’installation à l’adresse
www.epson.com/support/xp330sp
,
www.epson.com/support/xp430sp
ou
www.epson.com/support/xp434sp
(requiert une
connexion à Internet).
1
2
3
Déballez le produit
Mettez le produit sous tension et configurez-le
4
Chargez le papier
Installez les cartouches d’encre
Pour sélectionner l’anglais comme langue, appuyez sur
OK
.
Si vous souhaitez modifier la langue, appuyez sur
ou
pour sélectionner
Français
, puis appuyez sur
OK
.
Remarque :
Vous pouvez modifier la langue plus tard en
utilisant le panneau de commande du produit. Pour obtenir plus
d’informations, consultez le
Guide de l’utilisateur
en ligne.
Remarque :
Ouvrez les emballages des
cartouches d’encre seulement quand vous êtes
prêt à installer ces dernières. Les cartouches sont
emballées sous vide pour maintenir leur fiabilité.
Imprimante mini-en-un XP-330/XP-430/XP-434
Français
Mise en garde :
N’abaissez pas le
panneau de commande sans d’abord
presser la barre sous le panneau, sinon
vous risquez d’endommager le produit.
1
2
Appuyez sur
pour commencer le chargement initial
du système de distribution d’encre. Le chargement prend
environ 4 minutes.
Remarque :
L’imprimante a été conçue pour être utilisée avec les
cartouches Epson
®
seulement, et non avec des cartouches
ou de l’encre d’un tiers.
Les cartouches incluses avec l’imprimante ont été créées
pour la configuration de l’imprimante et non pour la revente.
Une partie de l’encre est utilisée pour le chargement et le
reste de l’encre est disponible pour l’impression.
Mise en garde :
N’éteignez pas l’imprimante pendant le
chargement de l’encre, sinon vous gaspillerez de l’encre.
2
1
3
4
2
1
8½ × 11 po
(216 × 279 mm)
4 × 6 po
(102 × 152 mm)
4 minutes
Vérifiez les paramètres de papier actuel sur
le panneau de commande.
Pour utiliser ces paramètres, appuyez
sur
OK
. Si vous souhaitez modifier ces
paramètres, appuyez sur
ou
pour
sélectionner
Changer
, puis appuyez
sur
OK
. Sélectionnez la taille du papier,
appuyez sur
OK
, sélectionnez le type de
papier, puis appuyez sur
OK
pour confirmer
les paramètres.
Mise en garde :
Ne branchez pas le produit à
l’ordinateur tout de suite.
2
1
1
2