Dynex DX-L40-10A User Manual (Spanish) - Page 9

Componentes del televisor

Page 9 highlights

DX-L40-10A_09-0537_MAN_SP_V1.book Page 5 Tuesday, July 28, 2009 10:53 AM Componentes del televisor DX-L40-10A 5 • Fije el soporte de montaje en pared a la parte posterior de su televisor usando cuatro tornillos suministrados con el soporte. • Para convertir el tamaño de agujero para montaje en pared de 400 x 200 a 200 x 200, fije los dos adaptadores de soporte horizontales usando dos tornillos del kit de accesorios. Conexiones posteriores 1 23 HDMI3 HDMI2 VGA AUDIO IN VGA AUDIO OUT 8 AV2 ḤḤḤL ḤR 4 7 VIDEOḤḤḤL ḤḤR L 5 Y PB PR LḤL RR R COMP2 COMP1 6 Componentes del televisor Controles frontales y laterales 1 2 3 4 5 76 N° Componente Descripción 1 MENÚ Permite acceder al menú de pantalla. 2 ENTRADA Permite seleccionar la fuente de entrada de video. 3 VOL / Permiten subir o bajar el volumen. 4 CH / Permite ir al siguiente canal o al anterior en la lista de canales. 5 Botón (Encendido) Permite encender su televisor. Presione de nuevo para poner su televisor en el modo de suspensión. 6 Indicador de Se ilumina color azul cuando su televisor encendido/apaga está encendido. Se ilumina color rojo do cuando su televisor se encuentra en el modo de suspensión. 7 Sensor del control Recibe las señales del control remoto. No se remoto debe obstruir. N° Componente Descripción 1 Tomas HDMI3 y Conecte un equipo con HDMI, tal como una HDMI2 caja de cable o un reproductor de DVD a una de estas tomas. Un cable de HDMI lleva video y audio, así que no necesita hacer una conexión de audio separada. Para obtener más información, refiérase a la sección "Conexión de un equipo con HDMI" en la página 10. 2 Toma de entrada Conecte la mini toma de la salida de la de audio de VGA tarjeta de sonido de su computadora a esta (VGA AUDIO IN) toma. Para obtener más información, refiérase a la sección "Conexión a una computadora" en la página 12. 3 Toma VGA de PC Conecte un cable de VGA de 15 terminales de una computadora a esta toma. Para obtener más información, refiérase a la sección "Conexión a una computadora" en la página 12. 4 AV2 (Tomas de video y audio) Conecte el video compuesto y el audio Izq. y Der. de una videograbadora, una consola de videojuegos o una videocámara a estas tomas. 5 Tomas COMP2 (Y, Conecte un equipo con video de Pb, Pr y audio L componentes en estas tomas. a menudo, [izq.] y R [der.]) los cables tienen el mismo color de las tomas. Para obtener más información, refiérase a la sección "Conexión de un equipo con video de componentes" en la página 11. 6 ENTRADA DE CA Conecte el cable de alimentación de CA en esta toma. 7 Tomas COMP1 (Y, Conecte un equipo con video de Pb, Pr y audio L componentes en estas tomas. A menudo, [izq.] y R [der.]) los cables tienen el mismo color de las tomas. Para obtener más información, refiérase a la sección "Conexión de un equipo con video de componentes" en la página 11. 8 Tomas de salida de Conecte cables de audio (Izq. y Der.) de audio izq. y der. estas tomas a un amplificador de audio (AUDIO OUT L y R) externo o a un receptor.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

Componentes del televisor
5
DX-L40-10A
Fije el soporte de montaje en pared a la parte
posterior de su televisor usando cuatro tornillos
suministrados con el soporte.
Para convertir el tamaño de agujero para
montaje en pared de 400 x 200 a 200 x 200, fije
los dos adaptadores de soporte horizontales
usando dos tornillos del kit de accesorios.
Componentes del televisor
Controles frontales y laterales
Conexiones posteriores
Componente
Descripción
1
MENÚ
Permite acceder al menú de pantalla.
2
ENTRADA
Permite seleccionar la fuente de entrada de
video.
3
VOL
/
Permiten subir o bajar el volumen.
4
CH
/
Permite ir al siguiente canal o al anterior en
la lista de canales.
5
Botón
(Encendido)
Permite encender su televisor. Presione de
nuevo para poner su televisor en el modo
de suspensión.
6
Indicador de
encendido/apaga
do
Se ilumina color azul cuando su televisor
está encendido. Se ilumina color rojo
cuando su televisor se encuentra en el
modo de suspensión.
7
Sensor del control
remoto
Recibe las señales del control remoto. No se
debe obstruir.
6
7
1
2
3
4
5
Componente
Descripción
1
Tomas
HDMI3
y
HDMI2
Conecte un equipo con HDMI, tal como una
caja de cable o un reproductor de DVD a
una de estas tomas. Un cable de HDMI lleva
video y audio, así que no necesita hacer una
conexión de audio separada. Para obtener
más información, refiérase a la sección
“Conexión de un equipo con HDMI” en la
página 10.
2
Toma de entrada
de audio de VGA
(
VGA AUDIO IN
)
Conecte la mini toma de la salida de la
tarjeta de sonido de su computadora a esta
toma. Para obtener más información,
refiérase a la sección “Conexión a una
computadora” en la página 12.
3
Toma
VGA
de PC
Conecte un cable de VGA de 15 terminales
de una computadora a esta toma. Para
obtener más información, refiérase a la
sección “Conexión a una computadora” en
la página 12.
4
AV2
(Tomas de
video y audio)
Conecte el video compuesto y el audio Izq.
y Der. de una videograbadora, una consola
de videojuegos o una videocámara a estas
tomas.
5
Tomas
COMP2
(Y,
Pb, Pr y audio L
[izq.] y R [der.])
Conecte un equipo con video de
componentes en estas tomas. a menudo,
los cables tienen el mismo color de las
tomas. Para obtener más información,
refiérase a la sección “Conexión de un
equipo con video de componentes” en la
página 11.
6
ENTRADA DE CA
Conecte el cable de alimentación de CA en
esta toma.
7
Tomas
COMP1
(Y,
Pb, Pr y audio L
[izq.] y R [der.])
Conecte un equipo con video de
componentes en estas tomas. A menudo,
los cables tienen el mismo color de las
tomas. Para obtener más información,
refiérase a la sección “Conexión de un
equipo con video de componentes” en la
página 11.
8
Tomas de salida de
audio izq. y der.
(
AUDIO OUT
L y R)
Conecte cables de audio (Izq. y Der.) de
estas tomas a un amplificador de audio
externo o a un receptor.
1
2
3
4
5
HDMI3
HDMI2
COMP2
VIDEO
L
R
AV2
R
COMP1
AUDIO IN
VGA
VGA
L
R
AUDIO OUT
Y
P
B
P
R
L
R
6
7
8
L
L
R
DX-L40-10A_09-0537_MAN_SP_V1.book
Page 5
Tuesday, July 28, 2009
10:53 AM