Dynex DX-42E250A12 User Manual (Spanish) - Page 30

Personalización de los estilos de, subtítulos optativos digitales

Page 30 highlights

26 DX-42E250A12 Uso de subtítulos optativos 3 Presione o para resaltar Caption (Subtítulos digitales) y presione ENTER (Entrar). Se abre el menú de configuración de subtítulos (Setup-Caption). Video Audio Setup TV Analog Closed Caption Digital Closed Caption Digital Caption Style 3 Presione o para resaltar Caption (Subtítulos digitales) y presione ENTER (Entrar). Se abre el menú de configuración de subtítulos (Setup-Caption). Video Audio Setup TV Analog Closed Caption Digital Closed Caption Digital Caption Style Select Adjust Back Exit 4 Presione o para resaltar Analog Closed Caption (Subtítulos optativos analógicos) y presione o para seleccionar un ajuste de subtítulos analógicos. Puede seleccionar: • CC1 a CC4: los subtítulos optativos aparecen en un titular pequeño en la parte inferior de la pantalla. CC1 normalmente es la versión "impresa" del audio. CC2 a CC4 muestran contenido suministrado por la estación transmisora. • Text1 (Texto 1) a Text4 (Texto 4): los subtítulos optativos cubren la mitad o toda la pantalla. Text1 (Texto 1) a Text4 (Texto 4) muestran el contenido suministrado por la estación transmisora. 5 Presione el botón de salir (EXIT) para cerrar el menú. Personalización de los estilos de subtítulos optativos digitales Para personalizar el estilo de los subtítulos optativos digitales: 1 presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de pantalla. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness Color Temperature Advanced Video Video Audio Setup TV Energy Savings 47 56 53 0 4 Cool Select Move Back Exit 2 Presione o para resaltarSetup (Configuración) y presione . Se abre el menú de configuración (Setup). OSD Language Aspect Ratio Time Setup Caption Parental Reset Default Video Audio Setup TV English Wide Select Adjust Back Exit Select Adjust Back Exit 4 Presione o para resaltar Digital Closed Caption [Subtítulos optativos digitales] (disponibles solamente para estaciones digitales) y presione o para seleccionar un ajuste de subtítulos optativos digitales. Se puede seleccionar Service1 a Service6. 5 Presione MENU (Menú) para regresar al menú anterior, presione o para resaltar Digital Caption Style (Estilo de subtítulos digitales) y presione ENTER (Entrar). Se abre el menú de estilo de subtítulos digitales (Digital Caption Style). Caption Style Font Size Font Style Font Color Font Opacity Background Color Background Opacity Window Color Window Opacity Video Audio Setup TV Custom Large Style 1 White Solid Black Solid Black Transparent Select Adjust Back Exit 6 Presione o para resaltar Digital Caption Style (Estilo de subtítulos digitales) y presione o para seleccionar Custom (Personalizado). Nota Para restaurar los estilos de los subtítulos optativos a sus valores de origen, seleccione As Broadcasted (Según se transmite) para el estilo (Style). 7 Presione o para resaltar un estilo y presione o para acceder al ajuste. Puede seleccionar: • Font Size: selecciona el tamaño de fuente. • Font Style: selecciona el estilo de fuente. • Text Color (Color de texto): selecciona el color de las palabras. • Front Opacity (Opacidad frontal): selecciona el nivel de opacidad de las palabras. • Background Color: selecciona el color del fondo. • Background Opacity: selecciona el nivel de opacidad de fondo. • Window Color (Color de la ventana): selecciona el color del borde. • Window Opacity (Opacidad de ventana): seleccione el estilo del borde. 8 Presione el botón de salir (EXIT) para cerrar el menú.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42

26
Uso de subtítulos optativos
DX-42E250A12
3
Presione
±
o
²
para resaltar
Caption
(Subtítulos digitales) y
presione
ENTER
(Entrar). Se abre el menú de configuración de
subtítulos (
Setup-Caption
).
4
Presione
±
o
²
para resaltar
Analog Closed Caption
(Subtítulos optativos analógicos) y presione
±
o
²
para
seleccionar un ajuste de subtítulos analógicos. Puede seleccionar:
CC1
a
CC4
: los subtítulos optativos aparecen en un titular
pequeño en la parte inferior de la pantalla.
CC1
normalmente es la versión “impresa” del audio.
CC2
a
CC4
muestran contenido suministrado por la estación
transmisora.
Text1
(Texto 1) a
Text4
(Texto 4): los subtítulos optativos
cubren la mitad o toda la pantalla.
Text1
(Texto 1) a
Text4
(Texto 4) muestran el contenido suministrado por la estación
transmisora.
5
Presione el botón de salir (
EXIT
) para cerrar el menú.
Personalización de los estilos de
subtítulos optativos digitales
Para personalizar el estilo de los subtítulos optativos digitales:
1
presione el botón de menú (
MENU
). Se abre el menú de pantalla.
2
Presione
³
o
´
para resaltar
Setup
(Configuración) y presione
²
. Se abre el menú de configuración (
Setup
).
3
Presione
±
o
²
para resaltar
Caption
(Subtítulos digitales) y
presione
ENTER
(Entrar). Se abre el menú de configuración de
subtítulos (
Setup-Caption
).
4
Presione
±
o
²
para resaltar
Digital Closed Caption
[Subtítulos optativos digitales] (disponibles solamente para
estaciones digitales) y presione
³
o
´
para seleccionar un ajuste
de subtítulos optativos digitales. Se puede seleccionar
Service1
a
Service6
.
5
Presione
MENU
(Menú) para regresar al menú anterior, presione
±
o
²
para resaltar
Digital Caption Style
(Estilo de subtítulos
digitales) y presione
ENTER
(Entrar). Se abre el menú de estilo de
subtítulos digitales (
Digital Caption Style
).
6
Presione
±
o
²
para resaltar
Digital Caption Style
(Estilo de
subtítulos digitales) y presione
³
o
´
para seleccionar
Custom
(Personalizado).
7
Presione
±
o
²
para resaltar un estilo y presione
³
o
´
para
acceder al ajuste. Puede seleccionar:
Font Size
: selecciona el tamaño de fuente.
Font Style
: selecciona el estilo de fuente.
Text Color
(Color de texto): selecciona el color de las
palabras.
Front Opacity
(Opacidad frontal): selecciona el nivel de
opacidad de las palabras.
Background Color
: selecciona el color del fondo.
Background Opacity
: selecciona el nivel de opacidad de
fondo.
Window Color
(Color de la ventana): selecciona el color del
borde.
Window Opacity
(Opacidad de ventana): seleccione el
estilo del borde.
8
Presione el botón de salir (
EXIT
) para cerrar el menú.
Analog
Closed
Caption
Digital
Closed
Caption
Digital
Caption
Style
Select
Exit
Back
Video
Audio
Setup
TV
Adjust
Picture
Mode
Energy
Savings
Brightness
Color
Tint
Sharpness
Color
Temperature
Cool
Advanced
Video
Select
Exit
Back
Video
Audio
Setup
TV
Move
47
53
0
4
Contrast
56
OSD
Language
Aspect
Ratio
Time
Setup
Caption
Parental
Reset
Default
Select
Exit
Back
Video
Audio
Setup
TV
Adjust
English
Wide
Nota
Para restaurar los estilos de los subtítulos optativos a
sus valores de origen, seleccione
As Broadcasted
(Según se transmite) para el estilo (
Style
).
Analog
Closed
Caption
Digital
Closed
Caption
Digital
Caption
Style
Select
Exit
Back
Video
Audio
Setup
TV
Adjust
Caption
Style
Font
Size
Font
Style
Font
Color
Font
Opacity
Background
Color
Background
Opacity
Window
Color
Window
Opacity
Select
Exit
Back
Video
Audio
Setup
TV
Adjust
Custom
Large
Style 1
White
Solid
Black
Solid
Black
Transparent