Dewalt DWFP55120 Instruction Manual - Page 42

Avertissement : Risque De Chute, Attention : Risque AssociÉ Au Bruit

Page 42 highlights

• Un fonctionnement non sécuritaire de ce compresseur d'air peut occasionner des blessures graves ou la mort, pour l'utilisateur et les autres personnes. • Relire et comprendre toutes les instructions et tous les avertissements de ce manuel. • Se familiariser avec le fonctionnement et les commandes du compresseur d'air. • Éloigner toutes personnes, tous les animaux et les obstacles de la zone de travail. • Maintenir les enfants hors de la portée du compresseur en tout temps. • Ne pas faire fonctionner cet appareil si l'on est fatigué ou après avoir bu de l'alcool ou consommé des drogues. Rester alerte en tout temps. • Ne jamais modifier les caractéristiques de sécurité de cet appareil. • Installer un extincteur dans la zone de travail. • Ne jamais faire fonctionner l'appareil si des pièces sont manquantes, brisées ou non autorisées. • Ne jamais se tenir debout sur le compresseur AVERTISSEMENT : RISQUE DE CHUTE CE QUI PEUT SE PRODUIRE COMMENT L'ÉVITER •Un compresseur portatif •Toujours, faire fonctionner installé sur une table, un le compresseur dans une établi ou un toit peut tomber position sûre et stable pour et endommager ce dernier prévenir un mouvement et provoquer des blessures accidentel de l'appareil. Ne graves ou mortelles à jamais faire fonctionner un l'opérateur. compresseur installé sur un toit ou toute autre position élevée. Utiliser une rallonge de boyau pour atteindre les endroits élevés. ATTENTION : RISQUE ASSOCIÉ AU BRUIT CE QUI PEUT SE PRODUIRE COMMENT L'ÉVITER • Le bruit émis par cet appareil peut contribuer à la perte auditive lorsqu'utilisé dans certaines conditions et durées d'utilisation. • Toujours, porter un équipement de protection auditive pendant l'utilisation. French 42

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55

42
French
Un fonctionnement
non sécuritaire de ce
compresseur d'air peut
occasionner des blessures
graves ou la mort, pour
l'utilisateur et les autres
personnes.
Relire et comprendre toutes
les instructions et tous les
avertissements de ce manuel.
• Se familiariser avec le
fonctionnement et les
commandes du compresseur
d'air.
• Éloigner toutes personnes,
tous les animaux et les
obstacles de la zone de travail.
• Maintenir les enfants hors de la
portée du compresseur en tout
temps.
• Ne pas faire fonctionner cet
appareil si l'on est fatigué
ou après avoir bu de l'alcool
ou consommé des drogues.
Rester alerte en tout temps.
• Ne jamais modifier les
caractéristiques de sécurité de
cet appareil.
Installer un extincteur dans la
zone de travail.
• Ne jamais faire fonctionner
l'appareil si des pièces sont
manquantes, brisées ou non
autorisées.
• Ne jamais se tenir debout sur
le compresseur
AVERTISSEMENT : RISQUE DE CHUTE
CE QUI PEUT SE PRODUIRE
COMMENT L'ÉVITER
•Un compresseur portatif
installé sur une table, un
établi ou un toit peut tomber
et endommager ce dernier
et provoquer des blessures
graves ou mortelles à
l'opérateur.
•Toujours, faire fonctionner
le compresseur dans une
position sûre et stable pour
prévenir un mouvement
accidentel de l'appareil. Ne
jamais faire fonctionner un
compresseur installé sur un
toit ou toute autre position
élevée. Utiliser une rallonge
de boyau pour atteindre les
endroits élevés.
ATTENTION : RISQUE ASSOCIÉ AU BRUIT
CE QUI PEUT SE PRODUIRE
COMMENT L'ÉVITER
• Le bruit émis par cet appa
-
reil peut contribuer à la
perte auditive lorsqu'utilisé
dans certaines conditions et
durées d'utilisation.
• Toujours,
porter
un
équipe
-
ment de protection auditive
pendant l'utilisation.