Dewalt DCH733X2 Instruction Manual - Page 24

Position correcte des mains Fig. G

Page 24 highlights

Français Embout et porte-embout AVERTISSEMENT : risques de brûlures. Utiliser SYSTÉMATIQUEMENT des gants pour changer les embouts. Les parties métalliques accessibles de l'outil et des embouts pourraient s'avérer brûlantes lors de l'utilisation. De petits débris de matériau pourraient aussi blesser les mains nues. Le marteau rotatif peut recevoir différents burins suivant l'application désirée. Utilisez seulement des embouts bien affûtés. Insérer et retirer les mèches SDS MAX (Fig. E) 1. Insérez la mèche dans le porte-mèche 6 appliquer de la pression vers le bas en tournant afin de sécuriser la mèche en place. La mèche doit être propre. 2. Assurez-vous que la mèche est bien insérée. REMARQUE : La mèche doit se déplacer de plusieurs centimètres à l'intérieur et à l'extérieur du porte‑mèche 6 lorsqu'elle bien insérée. Fig. E 7 6 Fig. F 9 8 Position correcte des mains (Fig. G) AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages corporels graves, adopter SYSTÉMATIQUEMENT la position des mains illustrée. AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages corporels graves, maintenir SYSTÉMATIQUEMENT l'outil fermement pour anticiper toute réaction soudaine. La position correcte des mains requiert une main sur la poignée latérale 2 installée et l'autre sur la poignée principale 5 . Fig. G 3. Pour retirer la mèche, tirez le manchon de verrouillage 7 vers l'arrière et sortez la mèche. UTILISATION AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures graves, éteindre l'outil et retirer le blocpiles avant d'effectuer tout réglage et d'enlever ou d'installer tout accessoire. Un démarrage accidentel peut provoquer des blessures. Installation et retrait du bloc-piles (Fig. F) REMARQUE : pour des résultats optimums, s'assurer que le bloc-piles est complètement chargé. Pour installer le bloc-piles 8 dans l'outil dans le logement du bloc-piles de l'outil, alignez le bloc-piles avec les glissières à l'intérieur du logement du bloc-piles de l'outil et glissez-le jusqu'à ce qu'il soit solidement installé. Assurezvous qu'il ne se dégage pas. Pour retirer le bloc-piles de l'outil, poussez sur le bouton de libération 9 et tirez fermement le bloc-piles hors de la poignée de l'outil. Insérez-le dans son chargeur comme décrit dans la section appropriée de ce manuel. 2 5 Système d'amortissement des vibrations SHOCKSMD Pour optimiser le contrôle des vibrations, maintenez l'outil comme expliqué à la section Position correcte des mains et appliquez juste assez de pression de façon à ce que le dispositif amortisseur de vibrations sur la poignée principale se trouve à mi-course. Seule une quantité limitée de pression sur le marteau est nécessaire pour activer le système d'amortissement. Appliquer une pression excessive sur l'outil ne le fera pas travailler plus rapidement et préviendra l'activation du système anti-vibrations. Balise prête à utiliser de l'outil DeWALT (Fig. A) Accessoire optionnel Votre marteau vient avec des trous 12 et des fixations de montage pour l'installation de la balise de l'outil DeWALT. Vous aurez besoin d'une pointe de tournevis T15 pour installer la balise. Utilisez seulement les vis fournies. La balise de l'outil DeWALT est conçue pour suivre et localiser 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

FRANçAIS
22
Embout et porte-embout
±
AVERTISSEMENT :
risques de brûlures. Utiliser
SYSTÉMATIQUEMENT
des gants pour changer les
embouts. Les parties métalliques accessibles de l’outil
et des embouts pourraient s’avérer brûlantes lors de
l’utilisation. De petits débris de matériau pourraient
aussi blesser les mains nues.
Le marteau rotatif peut recevoir différents burins suivant
l’application désirée.
Utilisez seulement des embouts
bien affûtés.
Insérer et retirer les mèches SDS MAX
(Fig. E)
1. Insérez la mèche dans le porte-mèche
6
appliquer de
la pression vers le bas en tournant afin de sécuriser la
mèche en place. La mèche doit être propre.
2. Assurez-vous que la mèche est bien insérée.
REMARQUE :
La mèche doit se déplacer de
plusieurs centimètres à l’intérieur et à l’extérieur du
porte-mèche 
 6 
lorsqu’elle bien insérée.
6
7
Fig. E
3. Pour retirer la mèche, tirez le manchon de
verrouillage 
 7 
vers l’arrière et sortez la mèche.
UTILISATION
±
AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de
blessures graves, éteindre l’outil et retirer le bloc-
piles avant d’effectuer tout réglage et d’enlever
ou d’installer tout accessoire.
Un démarrage
accidentel peut provoquer des blessures.
Installation et retrait du bloc-piles (Fig. F)
REMARQUE :
pour des résultats optimums, s’assurer que le
bloc-piles est complètement chargé.
Pour installer le bloc-piles
 8 
dans l’outil dans le logement
du bloc-piles de l’outil, alignez le bloc-piles avec les
glissières à l’intérieur du logement du bloc-piles de l’outil et
glissez-le jusqu’à ce qu’il soit solidement installé. Assurez-
vous qu’il ne se dégage pas.
Pour retirer le bloc-piles de l’outil, poussez sur le bouton
de libération
 9 
et tirez fermement le bloc-piles hors de la
poignée de l’outil. Insérez-le dans son chargeur comme
décrit dans la section appropriée de ce manuel.
Fig. F
8
9
Position correcte des mains (Fig. G)
±
AVERTISSEMENT :
pour réduire tout risque
de dommages corporels graves, adopter
SYSTÉMATIQUEMENT
la position des mains illustrée.
±
AVERTISSEMENT :
pour réduire tout risque
de dommages corporels graves, maintenir
SYSTÉMATIQUEMENT
l’outil fermement pour
anticiper toute réaction soudaine.
La position correcte des mains requiert une main sur
la poignée latérale 
2
installée et l’autre sur la poignée
principale 
5
.
Fig. G
5
2
Système d’amortissement des
vibrations SHOCKS
MD
Pour optimiser le contrôle des vibrations, maintenez
l’outil comme expliqué à la section
Position correcte des
mains
et appliquez juste assez de pression de façon à ce
que le dispositif amortisseur de vibrations sur la poignée
principale se trouve à mi-course. Seule une quantité limitée
de pression sur le marteau est nécessaire pour activer le
système d’amortissement. Appliquer une pression excessive
sur l’outil ne le fera pas travailler plus rapidement et
préviendra l’activation du système anti-vibrations.
Balise prête à utiliser de l’outil
D
E
WALT
(Fig. A)
Accessoire optionnel
Votre marteau vient avec des trous
12
et des fixations de
montage pour l’installation de la balise de l’outil
D
E
WALT
.
Vous aurez besoin d’une pointe de tournevis T15 pour
installer la balise. Utilisez seulement les vis fournies. La
balise de l’outil
D
E
WALT
est conçue pour suivre et localiser