Denon AVR3310CI Owners Manual - Page 44

Effectuer les réglages multi-zone Zone Setup, Réalisation d'autres réglages Option Setup

Page 44 highlights

Introduction Connexions Réglages Lecture Multi-zone Télécommande Informations Dépistage des pannes Spécifications Réglages détaillés (Manual Setup) Effectuer les réglages multi-zone (Zone Setup) Les réglages par défaut sont soulignés. Réglages de lecture audio pour un système à zones multiples (ZONE2, ZONE3). Éléments de configuration Contenus de configuration Bass -10dB ~ +10dB (0dB) Réglage de la gamme des basses fréquences (graves). Treble -10dB ~ +10dB (0dB) Ajuster la gamme des fréquences hautes (aigüs). HPF OFF : Les basses ne sont pas attenuées. Réglages de la coupure ON : Les basses sont attenuées. des basse pour réduire la distorsion des basses. Level Lch -12dB ~ +12dB (0dB) Ajuster le niveau du canal gauche. "Level Lch" peuvent être réglés lorsque "Channel" (vpage 41) est réglé sur "Stereo". Level Rch -12dB ~ +12dB (0dB) Ajuster le niveau du canal droit. "Level Rch" peuvent être réglés lorsque "Channel" (vpage 41) est réglé sur "Stereo". Channel Stereo : Sélectionner la sortie stéréo. Détermine la sortie du signal Mono : Sélectionner la sortie mono. à partir de plusieurs zones. Lorsque "Amp Assign" (vpage 34) est réglé sur "ZONE2/3-MONO" le réglage "Channel" est automatiquement réglé sur "Mono". Volume Display Régler l'affichage volume. Relative : Afficher ---dB (Min), gamme -80 dB ~ 18 dB. du Absolute : Afficher dans gamme 0 (Min) ~ 99. • Le réglage du paramètre "Volume Display" s'applique également à la méthode d'affichage des paramètres "Volume Level", "Volume Limit" et "Power On Level". • Le réglage du paramètre "Volume Display" s'applique à toutes les zones. Volume Level Variable : Réglage volume via appareil principal et télécommande. Réglez le niveau de sortie du -40dB (41) : Fixer le volume à -40 dB. Quand réglage volume par ampli volume. externe. 0dB (81) : Fixer le volume à 0 dB. Quand réglage volume par ampli externe. Lorsque "Amp Assign" (vpage 34) est réglé sur "ZONE2", "ZONE3" ou "ZONE2/3-MONO" le réglage "Volume Level" est automatiquement réglé sur "Variable". Éléments de configuration Contenus de configuration Volume Limit Réglages de maximum. OFF : Ne pas utiliser de volume maximum. volume -20dB (61) / -10dB (71) / 0dB (81) Peut être réglé lorsque le paramètre "Volume Level" multizone (vpage 41) est réglé sur "Variable". Power On Level Last : Utiliser les réglages mémorisés à partir de la dernière session. Définir le volume à la mise - - - (0) : Toujours passer en sourdine au démarrage de l'appareil. en marche de l'appareil. -80dB ~ 18dB (1 ~ 99) : Le volume est réglé au niveau défini. Peut être réglé lorsque le paramètre "Volume Level" multizone (vpage 41) est réglé sur "Variable". Mute Level Complet : Le son est complètement coupé. Régler le niveau d'atténuation -40dB : Le son est abaissé de 40 dB. pendant la mise en -20dB : Le son est abaissé de 20 dB. sourdine. OPTION Réalisation d'autres réglages (Option Setup) Les réglages par défaut sont soulignés. Éléments de configuration Contenus de configuration Volume Control Volume Display : Régler l'affichage du volume. Réglez le volume de la MAIN • Relative : Afficher ---dB (Min), gamme -80 dB ~ 18 dB. ZONE. • Absolute : Afficher dans gamme 0 (Min) ~ 99. • Le réglage du paramètre "Volume Display" s'applique également à la méthode d'affichage des paramètres "Volume Limit" et "Power On Level". • Le réglage du paramètre "Volume Display" s'applique à toutes les zones. Volume Limit : Réglages de volume maximum. • OFF : Ne pas utiliser de volume maximum. • -20dB (61) / -10dB (71) / 0dB (81) Power On Level : Définir le volume à la mise en marche de l'appareil. • Last : Utiliser les réglages mémorisés à partir de la dernière session 0) : Toujours passer en sourdine au démarrage de l'appareil. • -80dB ~ 18dB (1 ~ 99) : Le volume est réglé au niveau défini. Mute Level : Régler le niveau d'atténuation pendant la mise en sourdine. • Full: Le son est complètement coupé. • -40dB : Le son est abaissé de 40 dB. • -20dB : Le son est abaissé de 20 dB. 41 Touches de contrôle de la télécommande principale :Affichage du menu Annulation du menu :Déplace le curseur (en haut/en bas/à gauche/à droite) :Confirmez le réglage :Retournez au menu précédent

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

´±
Introduction
Connexions
Lecture
Télécommande
Multi-zone
Informations
Dépistage des pannes
Spécifications
Éléments de configuration
Contenus de configuration
Bass
Réglage de la gamme des
basses fréquences (graves).
–10dB
~
+10dB
(
0dB
)
Treble
Ajuster
la
gamme
des
fréquences hautes (aigüs).
–10dB
~
+10dB
(
0dB
)
HPF
Réglages
de
la
coupure
des basse pour réduire la
distorsion des basses.
OFF :
Les basses ne sont pas attenuées.
ON :
Les basses sont attenuées.
Level Lch
Ajuster le niveau du canal
gauche.
–12dB
~
+12dB
(
0dB
)
“Level Lch” peuvent être réglés lorsque “Channel” (
v
page 41) est
réglé sur “Stereo”.
Level Rch
Ajuster le niveau du canal
droit.
–12dB
~
+12dB
(
0dB
)
“Level Rch” peuvent être réglés lorsque “Channel” (
v
page 41) est
réglé sur “Stereo”.
Channel
Détermine la sortie du signal
à partir de plusieurs zones.
Stereo :
Sélectionner la sortie stéréo.
Mono :
Sélectionner la sortie mono.
Lorsque “Amp Assign” (
v
page 34) est réglé sur “ZONE2/3-MONO”
le réglage “Channel” est automatiquement réglé sur “Mono”.
Volume Display
Régler
l’affichage
du
volume.
Relative :
Afficher ---dB (Min), gamme -80 dB ~ 18 dB.
Absolute :
Afficher dans gamme 0 (Min) ~ 99.
Le réglage du paramètre “Volume Display” s’applique également à la
méthode d’affichage des paramètres “Volume Level”, “Volume Limit”
et “Power On Level”.
Le réglage du paramètre “Volume Display” s’applique à toutes les
zones.
Volume Level
Réglez le niveau de sortie du
volume.
Variable :
Réglage volume via appareil principal et télécommande.
–40dB
(
41
)
:
Fixer le volume à –40 dB. Quand réglage volume par ampli
externe.
0dB
(
81
)
:
Fixer le volume à 0 dB. Quand réglage volume par ampli
externe.
Lorsque “Amp Assign” (
v
page 34) est réglé sur “ZONE2”,
“ZONE3” ou “ZONE2/3-MONO” le réglage “Volume Level” est
automatiquement réglé sur “Variable”.
Réglages de lecture audio pour un système à zones multiples (ZONE2, ZONE3).
Effectuer les réglages multi-zone (Zone Setup)
Les réglages par défaut sont soulignés.
Réglages détaillés (Manual Setup)
Éléments de configuration
Contenus de configuration
Volume Limit
Réglages
de
volume
maximum.
OFF :
Ne pas utiliser de volume maximum.
–20dB
(
61
) /
–10dB
(
71
) /
0dB
(
81
)
Peut être réglé lorsque le paramètre “Volume Level” multizone
(
v
page 41) est réglé sur “Variable”.
Power On Level
Définir le volume à la mise
en marche de l’appareil.
Last :
Utiliser les réglages mémorisés à partir de la dernière session.
– – –
(
0
)
:
Toujours passer en sourdine au démarrage de l’appareil.
–80dB
~
18dB
(
1
~
99
)
:
Le volume est réglé au niveau défini.
Peut être réglé lorsque le paramètre “Volume Level” multizone
(
v
page 41) est réglé sur “Variable”.
Mute Level
Régler le niveau d’atténuation
pendant
la
mise
en
sourdine.
Complet :
Le son est complètement coupé.
–40dB :
Le son est abaissé de 40 dB.
–20dB :
Le son est abaissé de 20 dB.
Éléments de configuration
Contenus de configuration
Volume Control
Réglez le volume de la MAIN
ZONE.
Volume Display :
Régler l’affichage du volume.
Relative :
Afficher ---dB (Min), gamme -80 dB ~ 18 dB.
Absolute :
Afficher dans gamme 0 (Min) ~ 99.
Le réglage du paramètre “Volume Display” s’applique également à la
méthode d’affichage des paramètres “Volume Limit” et “Power On
Level”.
Le réglage du paramètre “Volume Display” s’applique à toutes les zones.
Volume Limit :
Réglages de volume maximum.
OFF :
Ne pas utiliser de volume maximum.
–20dB
(
61
) /
–10dB
(
71
) /
0dB
(
81
)
Power On Level :
Définir le volume à la mise en marche de l’appareil.
Last :
Utiliser les réglages mémorisés à partir de la dernière session.
– – –
(
0
)
:
Toujours passer en sourdine au démarrage de l’appareil.
–80dB
~
18dB
(
1
~
99
)
:
Le volume est réglé au niveau défini.
Mute Level :
Régler le niveau d’atténuation pendant la mise en sourdine.
Full:
Le son est complètement coupé.
–40dB :
Le son est abaissé de 40 dB.
–20dB :
Le son est abaissé de 20 dB.
OPTION
Réalisation d’autres réglages (Option Setup)
Les réglages par défaut sont soulignés.
Réglages
Touches de contrôle de la
télécommande principale
:Affichage du menu
Annulation du menu
:Déplace le curseur
(en haut/en bas/à gauche/à droite)
:Confirmez le réglage
:Retournez au menu précédent