Danby DPAC5011 Product Manual - Page 14

treeMilikei2RIEWMFFE

Page 14 highlights

CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANT LISEZTOUTE L'INFORMATIONDE SECURITEAVANT UTILISATION SPECIFICATIONS ELECTRIQUES 1) Verifier !'alimentation de courant disponible et riscudre tout probleme AVANT l'installation et l'usage de cette unite. Is cablage dolt etre conforme aux codes local et naticnal de l'electricite avec l'installation par un electnmen quart. Pow touter questions couccipeut fee directives qui maven; communtquer avec un electric= qualife. TABLEAU 1 Circuit de &Manion individual situate Anpresdepoquedidentification Calibrede fil RHO' 5,8 8 AWO-Amcrian Wire Gauge (Calibre do 51 annictio) allasesurle fil ca mine ice tempera= Beranek de 105'C 2) Cet appareil &bite 5.8 amperes tel qu'indique sur la plaque d'iden mation en mode de refrolMssement et il pest eke unlit* avec toutreceptaele domestique de 15 empties d'usage general, correctement cable ct rats a la an. 3) Pour votre senorita et votre protection, cette unite est mice la tentpar la fiche du cordon d'alimentation quark elle est branchfie sur one prise de courant adept6e. Si vous ultras pas certain quc les prises de courant de vote domicile sont correetement names I Ia term, consultez un elocticien qualifie. TABLEAU 2 types de fusibles et de tee,eptaeles Tension nomintde 125 Axapttos 13 Priss de courant I I "gli . treleMilikei2RIEWMFFE S'il est necessaire d'en utiliser une, utiliser une corde de rallonge approuvee pour I'nsage avec les climetiseurs settlement (disponible dans la plupart des quincailleries locales). 5) Pour &titer la possibilite de blessure emporelle, toujours detwancher I 'alimentation tie outran- A I unite avant d'enteprendre !Installation et/ou le service. Want* de fusibk Fusible temporise (ou &janitor de circuit) 15 Wm fiche MISE EN GARDE Ne jamais laisser cet matl en marche dans un endroit fertile oil del personnes ou animaux qui ne peuvent pas reap a tine defectuaste de l'appand she troutent. Un apparel' on panne petit occasionner la surctauffe extreme de cet appareil ou la mon dans un espace &rent non surveillie. CORDON D'AILIMENTATION Le cordon d'alimentation (enrol awe cet ai conditionne contient un dispositif qui detente les dommages au cordon. Pour tester si voile cot d'alimentatoa fonctionne adequatement, vous devez faire ce qui suit : 1) Bramthez le cordon d'alimentation lune prise d'alimentation electrique. 2) Le cordon d'alimentation possede &tux boutons situ& sur to tate de la fiche. L'un de3 boutons est identfie par 'TEST' et l'autre bouton par 'RESET'. Appuyez sat le bouton 'TEST' et vous entendrez tin deck puisque le beaten 'RESET' sera ressorti. 3) Appiryez sur le bouton 'RESET' et vous entendrez un &tele longue le bouton sera enfonce. 4) Le cordon d'alimentation est maintenant aliment& et it fournit de Felectricite a l'air coaditionne. (Sur certains produits, ceci sera aussi indque par sae !mitre sur la the de la fiche). Le cordon d'alimentation foumi avec net air conditionne contient un dispositif de detection de flute de courant concu pour reduire les risques d'incendie. Yeuillez vous regret a la sectiot 'Cordon d'alimentation' pour plus de details. Advent le cas que le cordon d alimentation suit endommage, it ne pent etc repare et doit etre remylace avec ua nouveau corcon provenant du fabricant. • Ce dispositif ne devrait etre utilise sous aucune circonstance pour mettre ea marche ou arreter !'unite. • Le bouton de 'RESET' dgrtnotattiours etre (silence pour un fonctionnement • Le cordon d'alimentation doit etre remlace s'il ne se reinitialise pas lorsque bouton 'TEST' est enfonce. 42>

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

CONSIGNES
DE
SECURITE
IMPORTANT
LISEZTOUTE
L'INFORMATION
DE
SECURITE
AVANT
UTILISATION
SPECIFICATIONS
ELECTRIQUES
1)
Verifier
!'alimentation
de
courant
disponible
et
riscudre
tout
probleme
AVANT
l'installation
et
l'usage
de
cette
unite.
Is
cablage
dolt
etre
conforme
aux
codes
local
et
naticnal
de
l'electricite
avec
l'installation
par
un
electnmen
quart.
Pow
touter
questions
couccipeut
fee
directives
qui
maven;
communtquer
avec
un
electric=
qualife.
2)
Cet
appareil
&bite
5.8
amperes
tel
qu'indique
sur
la
plaque
d'iden
mation
en
mode
de
refrolMssement
et
il
pest
eke
unlit*
avec
toutreceptaele
domestique
de
15
empties
d'usage
general,
correctement cable
ct
ra
ts
a
la
an.
3)
Pour
votre
senorita
et
votre
protection,
cette
unite
est
mice
la
tent
par
la
fi
che
du
cordon
d'alimentation
quark
elle
est
branchfie
sur
one
prise
de
courant
adept6e.
Si
vous
ultras
pas
certain
quc
les
prises
de
courant
de
vote
domicile
sont
correetement
names
I
Ia
term,
consultez
un
elocticien
qualifie.
"gli
treeMilikei2RIEWMFFE
.
l
S'il
est
necessaire
d'en
utiliser
une,
utiliser
une
corde
de
rallonge
approuvee
pour
I'nsage
avec
les
climetiseurs
settlement
(disponible
dans
la
plupart
des
quincailleries
locales).
5)
Pour
&titer
la
possibilite
de
blessure
emporelle,
toujours
detwancher
I
'alimentation
tie
outran-
A
I
unite
avant
d'enteprendre
!Installation
et/ou
le
service.
TABLEAU
1
Circuit
de
&Manion
individual
situate
Anpresdepoquedidentification
Calibrede
fi
l
RHO'
5,8
8
AWO-Amcrian
Wire
Gauge
(Calibre
do
51
annictio)
allasesurle
fi
l
ca
mine
ice
tempera=
Beranek
de
105'C
TABLEAU
2
types
de
fusibles
et
de
tee,eptaeles
Tension
nomintde
125
Axapttos
13
Priss
de
courant
I
I
Want*
de
fusibk
15
Fusible
temporise
Wm
fiche
(ou
&janitor
de
circuit)
MISE
EN
GARDE
Ne
jamais
laisser
cet
matl
en
marche
dans
un
endroit
fertile
oil
del
personnes
ou
animaux
qui
ne
peuvent
pas
reap
a
tine
defectuaste
de
l'appand
s
h
e
troutent.
Un
apparel'
on
panne
petit
occasionner
la
surctauffe
extreme
de
cet
appareil
ou
la
mon
dans
un
espace
&rent
non
surveillie.
CORDON
Le
cordon
d'alimentation
(enrol
awe
cet
ai
conditionne
contient
un
dispositif
qui
D'AILIMENTATION
detente
les
dommages
au
cordon.
Pour
tester
si
voile
cot
d'alimentatoa
fonctionne
adequatement,
vous
devez
faire
ce
qui
suit
:
1)
Bramthez
le
cordon
d'alimentation
lune
prise
d'alimentation
electrique.
2)
Le
cordon
d'alimentation
possede
&tux
boutons
situ&
sur
to
tate
de
la
fi
che.
L'un
de3
boutons
est
identfie
par
'TEST'
et
l'autre
bouton
par
'RESET'.
Appuyez
sat
le
bouton
'TEST'
et
vous
entendrez
tin
deck
puisque
le
beaten
'RESET'
sera
ressorti.
3)
Appiryez
sur
le
bouton
'RESET'
et
vous
entendrez
un
&tele
longue
le
bouton
sera
enfonce.
4)
Le
cordon
d'alimentation
est
maintenant
aliment&
et
it
fournit
de
Felectricite
a
l'air
coaditionne.
(Sur
certains
produits,
ceci
sera
aussi
indque
par
sae
!mitre
sur
la
th
e
de
la
fi
che).
Le
cordon
d'alimentation
foumi
avec
net
air
conditionne
contient
un
dispositif
de
detection
de
fl
ute
de
courant
concu
pour
reduire
les
risques
d'incendie.
Yeuillez
vous
regret
a
la
sectiot
'Cordon
d'alimentation'
pour
plus
de
details.
Advent
le
cas
que
le
cordon
d
alimentation
suit
endommage,
it
ne
pent
etc
repare
et
doit
etre
remylace
avec
ua
nouveau
corcon
provenant
du
fabricant.
Ce
dispositif
ne
devrait
etre
utilise
sous
aucune
circonstance
pour
mettre
ea
marche
ou
arreter
!'unite.
Le
bouton
de
'RESET'
dg
r
t
n
ot
ta
tiours
etre
(silence
pour
un
fonctionnement
Le
cordon
d'alimentation
doit
etre
remlace
s'il
ne
se
reinitialise
pas
lorsque
bouton
'TEST'
est
enfonce.
42>