Craftsman 17776 Owners Manual - Page 23

Fundonamiento

Page 23 highlights

Fundonamiento ADVERTENCIA Para redueir el riesgo de incendios o explosi6n, no haga funcionar esta aspiradora en areas en las que baya gases inflamables, o vapores inflamables o polvo e×plosb,,o en el aire_ Entre Ins gases y vapores inflamables se ineluye, pero sin limitarse a eHos, liquidos de encendedor, limpiadores a base de disotventes, pinturas a base de aeeite, gasolina, alcohol o rnciadores aerosoles_ Entre Ins polvos e×plosivos se induye, pero sin timitarse a eHos, el carb6n, magnesio, polvo de granos o p61vora. No recoja con la aspiradora polvo e×plosivo, llquidns inflamaMes o combustibles, ni cenizas calientes. No use esta aspiradnra como rociadora para cualquier liquido inflamable n combustible. A fin de reducir los peligros para la salud debidos a vapores o polvos, no recoja con la aspiradora materiales t6xicos, PRECAUCION: Para reducir el riesgo de danos a la audici6n, use proteetores de oidos al utilizar la aspiradora durante muchas horas seguidas o al emplearla en un area ruidosa. La utilizaci6n de eualquier aspiradora utilitaria puede hacer que se soplen objetos extranos haeia los ojos, Io cual puede causar danos graves en los ojos. Use siempre anteojos de seguridad que cumplan con la norma ANSI Z87.1 (o en Canad_i, con la norrna CSA Z94.3) antes de comenzar la operaeion. Se pueden conseguir anteojos de seguridad en todas las tiendas minoristas Sears. Su aspiradora Craftsman portatil para mojado/seco de quatro galones se ensambla en la fabrica y esta lista para utilizarse cuando se saca de la caja de carton. La unidad esta lista para aspirar o soplar materiales secos. Despues de enchufar el cordon de energ[a en el receptaculo de la pared, encienda la unidad empujando el interruptor de la posicion "0" a la posicion "1", Los sfmbolos utilizados en el interruptor son sfmbolos internacionales, El simbolo "0" es la posicion de APAGADO y el sfmbolo '1" es la posicion de ENCENDIDO, Recogida de materiales secos con la aspiradora 1. El filtro debe estar siempre en la posicion correcta para reducir el riesgo de fugas y posibles danos a la aspiradora. Es muy importante ensamblar el filtro en la jaula sin permitir ninguna fuga o desgarradura posible. Cualquier fuga permitir_i que el medio recogido se expulse por el orifieio del soplador y vuelva al entorno eireundante. 2. Cuando utilice la aspiradora para recoger polvo muy fino, sera necesario que vacfe el tambor para polvo y que limpie o reemplace el filtro a intervalos mas frecuentes para mantener el maximo rendimiento de la aspiradora. NOTA: Se necesita un filtro para medios secos para recoger material seco. Si utiliza la aspiradora para recoger polvo cuando el filtro este mojado, este se taponara rapidamente y sera muy dificil limpiarlo. Si el filtro se mnja, reemplacelo antes de continuar recogiendo materiales secos con la aspiradora. "1": Posicion de encendido O= I APAGADO -- ENCENDIDO "0": Posicion de apagado 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

Fundonamiento
ADVERTENCIA
Para redueir el riesgo de incendios o explosi6n,
no
haga funcionar esta aspiradora en areas en las que
baya gases inflamables,
o vapores inflamables
o polvo e×plosb,,o en el aire_ Entre Ins gases y vapores
inflamables
se ineluye, pero sin limitarse
a
eHos,
liquidos
de
encendedor,
limpiadores
a base de
disotventes,
pinturas
a base de aeeite,
gasolina,
alcohol o rnciadores
aerosoles_ Entre Ins polvos
e×plosivos se induye,
pero sin timitarse
a
eHos,
el carb6n, magnesio,
polvo
de granos o p61vora. No
recoja con la aspiradora polvo
e×plosivo,
llquidns inflamaMes
o combustibles,
ni cenizas calientes.
No
use
esta
aspiradnra como rociadora para cualquier
liquido
inflamable
n combustible.
A fin de reducir
los peligros para la salud debidos a vapores o polvos, no recoja con la aspiradora materiales t6xicos,
PRECAUCION: Para reducir
el riesgo
de
danos
a
la
audici6n,
use
proteetores
de
oidos
al
utilizar
la
aspiradora
durante
muchas
horas
seguidas o al emplearla
en un area ruidosa.
La utilizaci6n
de
eualquier
aspiradora
utilitaria
puede hacer que
se soplen
objetos
extranos
haeia
los
ojos,
Io
cual
puede
causar
danos
graves en los ojos.
Use siempre
anteojos
de
seguridad
que
cumplan
con
la
norma
ANSI
Z87.1 (o en Canad_i,
con
la norrna CSA Z94.3)
antes de
comenzar
la operaeion.
Se pueden
conseguir
anteojos
de seguridad
en todas
las
tiendas
minoristas
Sears.
Su
aspiradora
Craftsman
portatil
para
mojado/seco
de quatro galones se ensambla en la
fabrica y esta lista para utilizarse cuando se saca
de la caja de carton.
La unidad esta
lista para
aspirar
o soplar
materiales
secos.
Despues
de
enchufar el cordon de energ[a en el receptaculo de
la
pared,
encienda
la
unidad
empujando
el
interruptor
de la posicion "0" a la posicion
"1", Los
sfmbolos utilizados en el interruptor
son sfmbolos
internacionales,
El simbolo
"0"
es la posicion
de
APAGADO y el
sfmbolo
'1"
es la
posicion
de
ENCENDIDO,
O=
APAGADO
I
-- ENCENDIDO
Recogida
de
materiales
secos
con la
aspiradora
1. El filtro
debe
estar
siempre
en
la
posicion
correcta
para
reducir
el
riesgo
de
fugas
y
posibles
danos
a
la
aspiradora.
Es
muy
importante
ensamblar
el filtro
en la jaula
sin
permitir
ninguna fuga o desgarradura
posible.
Cualquier
fuga
permitir_i
que
el
medio
recogido
se
expulse
por
el
orifieio
del
soplador
y
vuelva
al entorno
eireundante.
2. Cuando utilice la aspiradora para recoger polvo
muy fino, sera necesario que vacfe el tambor
para polvo y que limpie o reemplace el filtro
a
intervalos
mas
frecuentes
para
mantener
el
maximo rendimiento
de la aspiradora.
NOTA: Se necesita un filtro
para medios
secos
para recoger material seco. Si utiliza la aspiradora
para recoger
polvo cuando el filtro
este mojado,
este se taponara
rapidamente
y sera muy dificil
limpiarlo. Si el filtro se mnja, reemplacelo antes de
continuar
recogiendo
materiales
secos
con
la
aspiradora.
"1": Posicion
de
encendido
"0":
Posicion de
apagado
23