Chicco 06060701650070 Owners Manual - Page 7

Mise En Garde

Page 7 highlights

MISE EN GARDE Ne pas se conformer à toutes les mises en garde et directives peut causer des blessures graves ou même la mort. • POUR LA SÉCURITÉ DE L'ENFANT, • RISQUES DE CHUTE : Afin d'éviter LIRE LES PRÉSENTES INSTRUCTIONS les chutes, ne pas utiliser la couchette ATTENTIVEMENT. lorsque le bébé commence à se • TOUJOURS EXERCER LA soulever en poussant sur ses mains SUPERVISION NÉCESSAIRE et genoux ou a atteint un poids POUR ASSURER LA SÉCURITÉ DE dépassant 6,8 kg (15 lb), la première L'ENFANT. LORSQUE LE PARC EST des deux occurrences prévalant. UTILISÉ COMME AIRE DE JEU, NE • Utiliser toutes les attaches pour fixer JAMAIS LAISSER L'ENFANT SANS le petit lit au parc. S'assurer que les SURVEILLANCE. attaches sont bien enclenchées. NE • Le parc DOIT être entièrement monté PAS utiliser si des attaches sont brisées avec toutes les traverses supérieures ou manquantes. et le noyau central de plancher bien • L'enfant risque de se retrouver en place avant de l'utiliser ou d'y fixer coincé si un filet ou des couvertures la couchette. S'assurer que les verrous sont placés par-dessus le produit. sont bien fixés. Cela peut causer la mort. Ne jamais • NE PAS placer l'enfant dans le parc ajouter de tels articles pour faire à moins que toutes les traverses en sorte que l'enfant reste dans le supérieures et le noyau central produit. de plancher ne soient solidement • NE PAS utiliser le petit lit sur le verrouillées en place et que le plancher, sur un autre lit ou sur toute matelas de plancher ne soit installé. autre surface. Un bébé peut rouler dans l'espace • Le petit lit est conçu pour servir entre le coussin et les côtés de UNIQUEMENT avec ce parc Lullaby mailles, causant la suffocation. Chicco. • Cesser d'utiliser le parc dès que • Cesser d'utiliser la table à langer l'enfant mesure 89 cm (35 po), pèse lorsque l'enfant atteint le poids de plus de 14 kg (30 lb) ou parvient à 11,4 kg (25 lb). sortir seul du parc. • NE PAS utiliser le petit lit lorsqu'un enfant se trouve dans le parc. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

7
• POUR LA SÉCURITÉ DE L’ENFANT,
LIRE LES PRÉSENTES INSTRUCTIONS
ATTENTIVEMENT.
• TOUJOURS EXERCER LA
SUPERVISION NÉCESSAIRE
POUR ASSURER LA SÉCURITÉ DE
L’ENFANT. LORSQUE LE PARC EST
UTILISÉ COMME AIRE DE JEU, NE
JAMAIS LAISSER L’ENFANT SANS
SURVEILLANCE.
• Le parc DOIT être entièrement monté
avec toutes les traverses supérieures
et le noyau central de plancher bien
en place avant de l'utiliser ou d'y fixer
la couchette. S'assurer que les verrous
sont bien fixés.
• NE PAS placer l'enfant dans le parc
à moins que toutes les traverses
supérieures et le noyau central
de plancher ne soient solidement
verrouillées en place et que le
matelas de plancher ne soit installé.
Un bébé peut rouler dans l'espace
entre le coussin et les côtés de
mailles, causant la suffocation.
• Cesser d’utiliser le parc dès que
l’enfant mesure 89 cm (35 po), pèse
plus de 14 kg (30 lb) ou parvient à
sortir seul du parc.
• NE PAS utiliser le petit lit lorsqu’un
enfant se trouve dans le parc.
• RISQUES DE CHUTE : Afin d’éviter
les chutes, ne pas utiliser la couchette
lorsque le bébé commence à se
soulever en poussant sur ses mains
et genoux ou a atteint un poids
dépassant 6,8 kg (15 lb), la première
des deux occurrences prévalant.
• Utiliser toutes les attaches pour fixer
le petit lit au parc. S’assurer que les
attaches sont bien enclenchées. NE
PAS utiliser si des attaches sont brisées
ou manquantes.
• L’enfant risque de se retrouver
coincé si un filet ou des couvertures
sont placés par-dessus le produit.
Cela peut causer la mort. Ne jamais
ajouter de tels articles pour faire
en sorte que l’enfant reste dans le
produit.
• NE PAS utiliser le petit lit sur le
plancher, sur un autre lit ou sur toute
autre surface.
• Le petit lit est conçu pour servir
UNIQUEMENT avec ce parc Lullaby
Chicco.
• Cesser d’utiliser la table à langer
lorsque l’enfant atteint le poids de
11,4 kg (25 lb).
Ne pas se conformer à toutes les mises en garde et directives peut causer
des blessures graves ou même la mort.
MISE EN GARDE