Boss Audio BE1600.4 User Manual in Spanish - Page 5

controles/interruptores

Page 5 highlights

I I I I Conectar el amplificador ttes de reaTzar el c4bleado, revise o antral •-icieWtificiTue cWgraTnas= ide las conexiones de-alimentacion, - entrada y altavoz de su instalacion particular. Asegurese de entender todas lad conexiones antes de proceder. 14enecte el-terminal-de tierra-al punto- nnas cercano del chasis del coche. Mantenga este cable a tierra a nnenos de 39" (100cm) de largo. yfirice cable Te clibrde-EmisTno tame° que el cable de alimentation. 2.eonecte el terminal remoto a la ¶alida remota de la unidad principal I usando un cable de calibre de 16 (lo mayor). 7.Inserte- rosiUsibFes en erportafuible ode la bernor t•Mas- fas - conexiones antes de encender el I amplificador. 9.Ajuste todos los controles de nivel a li la p_osidon nninima, ajustelodoaloi_ L controles/interruptores cruzados a los puntos de frecuencia deseados. unidad-principal-y elamplificador. Luego ajuste el control de volumen de la unidad principal a aproximadamente % de volumen y ajuste el control de nivel de entrada del amplificador just° por debajo del nivel de distorsion. 3.Conecte el portafusibles vacio dentro de 18" (45cm) de la bateria del coche, dirija 4 cables de calibre desde este fusible a la ubicacion del amplificador. 4.Compruebe que el portafusibles esta 11.Puede que necesite sintonizar los diversos controles para obtener los mejores resultados. Luego conecte el portafusibles la conexion "BATT+" en el ' amplificador. No Naga un use indebido 15:Si-se Wizen- maltiptes amplifrcadoresen su sistema: •pirija un par separado de cables desde la bateria y el punto a tierra del chasis de casa amplificador. Cada cable (+) debe tener su propio fusibvle I On l_del control de nivel! 1 4 No confunda el control de nivel de entrada por un control de volumen. Esta disenado SOLO para hacer coincidir el nivel de salida de su fuente de audio con el nivel de entrada de su amplificador. I I -o- •Dirila un_cable #4 desde eLportafusibles_ Onla bateria pasta un bloque-de No ajuste este nivel de entrada al maxim° a menos que su nivel de l entrad o wquiwa. distribucion en o cerca de la ubicaci6n I del amplificador. Luego dirija cables separados desde el amplificador hasta este bloque de distribuci6n y a puntos teerra-independientes-del ehasis-. - Ignorar estas instrucciones resultara en sobrecarga de entrada I en el amplificador, y excesiva distorsi0n del sonido. Adernas, l-puMe mtivr et ircuitoA-e - I 4 I6.0onecte todas las entradas y salidas proteccion. e linea (si se utilizan) utilizando tiles de alta calidad. Conecte todos los altavoces siguiendo los diagramas I de este manual. Asegurese de seguir polaridad correcta para evitar problemas de fase de audio. I I anual cle:M;ulo -AmIlfIcFd-cor MOSFET ELITE: plaFgln - I Cableado de Entrada de Bajo !Uri Se prefiere-el-cableado-de-entrada-de bajo wel(RC-A) pare trn mejorrenctlmiento-L I del sernidoUtifice-sleInmre-trn cable-RCAde lta-calidadRara-un mejor-rentlirnient I del sonido. I -[ H I: a No conecte AMBAS enbilasde alto nivel y bajo nivel de s receptor a su amplificador almismo tiempo! _I _L Amplificador de 2 canales BE1600.2 ALTNOIVEL ( 4TRADAS BEoRAiDl E ELITE ENNIVTJEREMLrAO IDNA,MAX R ) C 0 VOTER= ) ) Asalidas de audio de la unidad principal O procesador de sena! RI 1).- AMPLIFICADOR DE POOTTENCIA MOSFET DE (`4-=" 2 CANALES ° I=ILI=ILI=11=1 4 Amplificador de 4 canales BE1600.4 ALTNOIVEL ENTRADAS ) 2/2 CH1/2ON ±6zily IL ENTRADAS ELITE MLAOMXDNDT CHI CHI POTENCL• O RI T AMPLIFICADOR DEP ENCI MOSFET DE 4 CAN LES Asalidas de audio de la unidad principal o procesador de sepal 000000 Manual de usu o did-AmVfifIcObrIIIFOSFETELTTE:

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

I
I
I
I
Conectar
el
amplificador
t
tes
de
reaTzar
el
c4bleado,
revise
o
antral
•-icieWtificiTue
cWgraTnas=
ide
las
conexiones
de-alimentacion,
entrada
y
altavoz
de
su
instalacion
particular.
Asegurese
de
entender
todas
lad
conexiones
antes
de
proceder.
1
4enecte
el
-terminal
-de
tierra-al
punto—
nnas
cercano
del
chasis
del
coche.
Mantenga
este
cable
a
tierra
a
nnenos
de
39"
(100cm)
de
largo.
yfirice
cable
Te
clibrde
-
EmisTno
tame°
que
el
cable
de
alimentation.
2.eonecte
el
terminal
remoto
a
la
¶alida
remota
de
la
unidad
principal
I
usando
un
cable
de
calibre
de
16
(lo
mayor).
3.Conecte
el
portafusibles
vacio
dentro
de
18"
(45cm)
de
la
bateria
del
coche,
dirija
4
cables
de
calibre
desde
este
f
usible
a
la
ubicacion
del
amplificador.
4.Compruebe
que
el
portafusibles
esta
Luego
conecte
el
portafusibles
la
conexion
"BATT+"
en
el
'
a
mplificador.
a
1
5:Si
-
se
Wizen
-
maltiptes
amplifrcadores
-
en
su
sistema:
•pirija
un
par
separado
de
cables
desde
la
bateria
y
el
punto
a
tierra
del
chasis
de
casa
amplificador.
Cada
cable
(+)
debe
tener
su
propio
fusibvle
I
On
I
I
-o-
•Dirila
un_cable
#4
desde
eLportafusibles_
Onla
bateria
pasta
un
bloque-de
distribucion
en
o
cerca
de
la
ubicaci6n
I
del
amplificador.
Luego
dirija
cables
separados
desde
el
amplificador
hasta
este
bloque
de
distribuci6n
y
a
puntos
teerra-independientes-del
ehasis-.
I6.0onecte
todas
las
entradas
y
salidas
e
linea
(si
se
utilizan)
utilizando
ti
les
de
alta
calidad.
Conecte
todos
los
altavoces
siguiendo
los
diagramas
I
de
este
manual.
Asegurese
de
seguir
polaridad
correcta
para
evitar
problemas
de
fase
de
audio.
I
I
7.Inserte
-
rosiUsibFes
en
erportafuible
ode
la
bernor
t•Mas
-
fas
conexiones
antes
de
encender
el
I
amplificador.
9.Ajuste
todos
los
controles
de
nivel
a
li
la
p_osidon
nninima,
ajustelodoaloi_
L
_L
controles/interruptores
cruzados
a
los
puntos
de
frecuencia
deseados.
Amplificador
de
2
canales
I
Cableado
de
Entrada
de
Bajo
!Uri
Se
prefiere
-
el
-
cableado
-
de
-
entrada
-
de
bajo
wel(RC
-
A)
pare
trn
mejorrenctlmiento
L
I
del
sernidoUtifice-sleInmre-trn
cable-RCAde
lta-calidadRara-un
mejor-rentlirnient
I
del
sonido.
I
—[
H
unidad-principal-y
el-
amplificador.
Luego
ajuste
el
control
de
volumen
de
la
unidad
principal
a
aproximadamente
%
de
volumen
y
ajuste
el
control
de
nivel
de
entrada
del
amplificador
just°
por
debajo
del
nivel
de
distorsion.
11.Puede
que
necesite
sintonizar
los
diversos
controles
para
obtener
los
mejores
resultados.
1
I
4
4
BE1600.2
B
ER
o
Al
i
DE
ELITE
NIVEL
JE
ENTRADA
r
O,
MIN MAX
ALTO
NIVEL
(
)
C
4TRADAS
R
0
VOTER=
RI
AMPLIFICADOR
DE
PO
OT
(4
1).-
TENCIA
MOSFET
DE
`-="
2
CANALES
)
)
Asalidas
de
audio
de
la
unidad
principal
O
procesador
de
sena!
°
I=ILI=ILI=11=1
Amplificador
de
4
canales
BE1600.4
4
ALTO
NIVEL
±6zily
ELITE
O
ENTRADAS
)
ENTRA
I
L
DAS
2/2
CH
1/2
MAX
MN
LODDT
ON
CHI
POTENCL•
CHI
RI
T
AMPLIFICADOR
DEP
ENCI
MOSFET
DE
4
CAN
LES
Asalidas
de
audio
de
la
unidad
principal
o
procesador
de
sepal
000000
anual
cle:M;ulo
-
AmIlfIcFd
-
cor
MOSFET
ELITE:
plaFgln
-
Manual
de
usu
o
did
-
AmVfifIcObrIIIFOSFETELTTE: