Bose SoundSport Wireless Multilingual Safety Instructions - Page 1
Bose SoundSport Wireless Manual
View all Bose SoundSport Wireless manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 1 highlights
POLSKI Należy zapoznać się ze wszystkimi zaleceniami dotyczącymi bezpieczeństwa oraz instrukcjami użytkowania i zachować je. UWAGI/OSTRZEŻENIA: • NIE NALEŻY korzystać ze słuchawek przy wysokim poziomie głośności przez dłuższy czas. -- Aby uniknąć uszkodzenia słuchu, ze słuchawek należy korzystać przy komfortowym, średnim poziomie głośności. -- Przed założeniem słuchawek należy zmniejszyć poziom ich głośności, a następnie stopniowo zwiększać go do momentu osiągnięcia poziomu umożliwiającego komfortowe słuchanie. • Należy zachować ostrożność i przestrzegać obowiązujących przepisów dotyczących używania telefonów komórkowych i słuchawek, jeśli słuchawki mają być wykorzystywane do prowadzenia rozmów telefonicznych podczas prowadzenia pojazdów. W niektórych krajach/regionach obowiązują określone ograniczenia dotyczące używania takich produktów podczas prowadzenia pojazdów, na przykład konieczność korzystania z jednej słuchawki. NIE WOLNO używać słuchawek do innego celu podczas prowadzenia pojazdów. • Należy skoncentrować się na bezpieczeństwie własnym i osób postronnych w przypadku używania słuchawek podczas wykonywania czynności wymagających uwagi, np. podczas jazdy na rowerze, poruszania się w miejscach o natężonym ruchu, w pobliżu placu budowy lub torów kolejowych itp. Aby mieć pewność, że dźwięki otoczenia, w tym alarmy i sygnały ostrzegawcze, będą słyszalne, należy zdjąć słuchawki lub dostosować poziom głośności. • NIE NALEŻY korzystać ze słuchawek, jeśli wydają głośne i nienaturalne dźwięki. W takiej sytuacji należy wyłączyć słuchawki i skontaktować się z Działem Obsługi Klienta firmy Bose. • NIE NALEŻY wkładać słuchawek do wody, nie narażać ich na jej działanie przez dłuższy czas ani nie zakładać podczas uprawiania sportów wodnych, np. podczas pływania, jazdy na nartach wodnych, surfowania itd. • W przypadku pojawienia się uczucia wzrostu temperatury lub utraty dźwięku należy natychmiast zdjąć słuchawki. • NIE NALEŻY korzystać z adapterów do telefonów komórkowych w celu podłączenia słuchawek do gniazda w fotelu samolotu, ponieważ może nastąpić przegrzanie, które w rezultacie spowoduje obrażenia ciała lub uszkodzenie sprzętu. Produkt zawiera małe części mogące spowodować zadławienie się. Nie jest on odpowiedni dla dzieci poniżej 3 lat. Produkt zawiera elementy magnetyczne. Skonsultuj się z lekarzem, aby dowiedzieć się, czy może to mieć wpływ na wyrób medyczny do implantacji. • NIE NALEŻY dokonywać nieuprawnionych modyfikacji produktu. • Produktu należy używać wyłącznie z atestowanym przez odpowiednią instytucję zasilaczem zgodnym z lokalnymi przepisami (np. UL, CSA, VDE, CCC). • Nie należy wystawiać produktów z bateriami na działanie zbyt wysokich temperatur (np. nie należy przechowywać ich w miejscu narażonym na bezpośrednie światło słoneczne, ogień itp.). Informacje prawne Uwaga: Urządzenie zostało przetestowane oraz potwierdzona została jego zgodność z wymaganiami dla urządzeń cyfrowych klasy B, wynikającymi z części 15 przepisów FCC. Wymagania te określono w celu zapewnienia ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami działania instalacji w budynkach mieszkalnych. Urządzenie wytwarza oraz wykorzystuje energię promieniowania o częstotliwościach radiowych i może powodować zakłócenia komunikacji radiowej, jeżeli nie jest zainstalowane i użytkowane zgodnie z zaleceniami producenta. Co więcej, nie można zagwarantować, że działanie niektórych instalacji nie będzie zakłócane. Jeżeli urządzenie zakłóca odbiór radiowy lub telewizyjny, co można sprawdzić, wyłączając je i ponownie włączając, zakłócenia tego typu można eliminować, korzystając z jednej z następujących metod: • Zmiana ustawienia lub lokalizacji anteny odbiorczej. • Zwiększenie odległości pomiędzy urządzeniem a odbiornikiem. • Podłączenie urządzenia do gniazda sieciowego w innym obwodzie niż ten, do którego podłączony jest odbiornik. • Skonsultuj się z dystrybutorem lub doświadczonym technikiem radiowotelewizyjnym w celu uzyskania pomocy technicznej. W wyniku zmian lub modyfikacji wprowadzonych bez wyraźnej zgody firmy Bose Corporation użytkownik może zostać pozbawiony prawa do korzystania z urządzenia. To urządzenie jest zgodne z częścią 15 zasad FCC oraz kanadyjskimi standardami branżowymi RSS dotyczącymi licencji. Jego działanie jest uwarunkowane dwoma czynnikami: (1) Urządzenie nie może powodować żadnych szkodliwych zakłóceń oraz (2) musi zachować odporność na wpływ zakłóceń zewnętrznych, w tym zakłóceń, które mogą powodować wadliwe działanie To urządzenie jest zgodne z normami FCC i kanadyjskimi standardami branżowymi dotyczącymi limitów narażenia na promieniowanie o częstotliwościach radiowych określonych dla ludzi. Spełnia wymogi IDA. CAN ICES-3 (B) /NMB-3 (B) Rozporządzenie dotyczące urządzeń radiowych małej mocy Artykuł XII Zgodnie z rozporządzeniem dotyczącym urządzeń radiowych małej mocy bez zgody udzielonej przez NCC żadna firma, przedsiębiorstwo ani użytkownik nie ma prawa zmieniać częstotliwości, zwiększać mocy nadawczej ani modyfikować oryginalnych parametrów oraz sposobu działania zatwierdzonych urządzeń radiowych małej mocy. Artykuł XIV Urządzenia radiowe małej mocy nie mogą wpływać na bezpieczeństwo lotnicze ani zakłócać komunikacji służbowej. W przypadku stwierdzenia zakłóceń użytkownik ma obowiązek natychmiast zaprzestać użytkowania urządzenia do momentu ustąpienia zakłóceń. Komunikacja służbowa oznacza komunikację radiową prowadzoną zgodnie z ustawą Prawo telekomunikacyjne. Urządzenia radiowe małej mocy ulegają zakłóceniom pochodzącym z komunikacji służbowej lub urządzeń promieniujących w radiowym pasmie ISM. Firma Bose Corporation niniejszym deklaruje, że produkt jest zgodny z podstawowymi wymaganiami i zaleceniami określonymi w dyrektywie 2014/53/EU oraz innych dyrektywach UE. Pełna treść deklaracji zgodności jest dostępna na stronie internetowej www.Bose.com/compliance Zużyte baterie należy utylizować w odpowiedni sposób, zgodnie z lokalnymi przepisami. Nie spalać. Ten symbol oznacza, że produktu nie należy wyrzucać razem z innymi odpadami z gospodarstwa domowego. Produkt należy dostarczyć do odpowiedniego miejsca zbiórki w celu recyklingu. Właściwy sposób utylizacji i recyklingu pomaga chronić zasoby naturalne, ludzkie zdrowie i środowisko naturalne. Aby uzyskać więcej informacji na temat utylizacji i recyklingu tego produktu, skontaktuj się z samorządem lokalnym, z zakładem utylizacji odpadów albo ze sklepem, w którym produkt został nabyty. Akumulator litowo-jonowy zainstalowany w tym produkcie powinien być usuwany wyłącznie przez wykwalifikowanego technika. Więcej informacji można uzyskać u lokalnego sprzedawcy produktów firmy Bose lub na stronie http://products.bose.com/static/compliance/index.html. Data produkcji: Ósma cyfra numeru seryjnego oznacza rok produkcji, np. cyfra „5" oznacza 2005 lub 2015 r. Importer - Chiny: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plan 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone Importer - UE: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Holandia Importer - Tajwan: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan Napięcie zasilające: 5 V 1 A Dołączone do tego produktu informacje na temat gwarancji nie dotyczą Australii i Nowej Zelandii. Szczegółowe informacje można znaleźć pod adresem www.Bose.com.au/warranty lub www.Bose.co.nz/warranty. Słowo Bluetooth® i logotypy są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Bluetooth SIG, Inc., używanymi przez firmę Bose Corporation na mocy licencji. N-Mark jest znakiem towarowym lub zastrzeżonym znakiem towarowym firmy NFC Forum, Inc. w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Termin „Made for iPod", „Made for iPhone" i „Made for iPad" oznacza, że dane urządzenie elektroniczne zaprojektowano specjalnie pod kątem odtwarzacza iPod, telefonu iPhone lub tabletu iPad i ma ono certyfikat dewelopera potwierdzający spełnienie standardów firmy Apple w zakresie działania. Firma Apple nie ponosi odpowiedzialności za działanie niniejszego urządzenia ani jego zgodność ze standardami bezpieczeństwa i standardami prawnymi. Użycie tego akcesorium z urządzeniem iPod, iPhone lub iPad może wpływać na komunikację bezprzewodową. iPad, iPhone oraz iPod są znakami towarowymi firmy Apple Inc., zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych i w innych krajach. Znak towarowy „iPhone" jest używany na podstawie licencji firmy Aiphone K.K. Apple i logo Apple są znakami towarowymi firmy Apple Inc., zarejestrowanymi w Stanach Zjednoczonych i w innych krajach. App Store jest znakiem usługi firmy Apple Inc. Android, Google Play oraz logo Google Play są znakami towarowymi firmy Google Inc. SVENSKA Läs igenom och spara alla anvisningar om säkerhet och användning. VARNINGAR! • Använd INTE hörlurarna med hög volym under en längre tidsperiod. --Du undviker hörselskador om du använder hörlurarna med en bekväm och moderat ljudnivå. --Skruva ned volymen på enheten innan du sätter på dig hörlurarna. Skruva sedan upp volymen stegvis tills den når en behaglig nivå. • Var försiktig och efterlev gällande lagar beträffande användning av mobiltelefoner och hörlurar om du använder hörlurarna för telefonsamtal i samband med bilkörning. I viss lagstiftning finns det vissa begränsningar för exempelvis användning av den ena hörluren när du framför ett fordon. Använd INTE hörlurarna i samband med bilkörning. • Fokusera på din och andras säkerhet om du använder hörlurarna när du ägnar dig åt aktiviteter som kräver hela din uppmärksamhet, till exempel när du cyklar eller promenerar i trafiken, vid en byggarbetsplats eller vid en järnväg. Ta av dig hörlurarna så att du hör ljudet från omgivningen, inklusive larm och varningssignaler. • Använd INTE hörlurarna om de utsänder högt, onormalt ljud. Om detta händer ska du stänga av hörlurarna och kontakta Bose kundtjänst. • Sänk INTE ned hörlurarna i vatten och utsätt dem inte för väta under någon längre period eller ha dem på dig när du utövar vattensporter, till exempel när du simmar, åker vattenskidor eller surfar. • Ta omedelbart bort och koppla från hörlurarna om du märker att de blir varma eller att ljudet försvinner. • Använd INTE adaptrar avsedda för mobiltelefoner för att ansluta hörlurarna till kontakter vid flygplansstolar, eftersom du då riskerar att skadas eller att föremål skadas på grund av överhettning. Produkten innehåller små delar som kan orsaka kvävning. Inte lämplig för barn under 3 år. Produkten innehåller magnetiska material. Konsultera en läkare för att ta reda på om detta kan påverka implantat av medicinsk enhet. • Gör INGA obehöriga ändringar av produkten. • Använd endast godkänd utrustning för uppladdning (till exempel UL, CSA, VDE och CCC). • Utsätt inte produkter som innehåller batterier för höga temperaturer (t.ex. från direkt solljus, öppen eld eller liknande) Förordningar Obs! Den här utrustningen har testats och befunnits överensstämma med gränsvärdena för digitala enheter enligt klass B, i enlighet med del 15 i FCC:s bestämmelser. Gränsvärdena är avsedda att ge rimligt skydd mot skadliga störningar vid installation i bostäder. Den här utrustningen genererar, använder och kan avge radiofrekvensenergi, och om utrustningen inte installeras och används i enlighet med anvisningarna kan den orsaka skadliga störningar i samband med radiokommunikation. Det ges dock ingen garanti för att det inte kan förekomma skadliga störningar i en viss installation. Om den här utrustningen stör mottagningen i en radio- eller TV-apparat (vilket kan upptäckas genom att utrustningen stängs av och sätts på) rekommenderar vi att du försöker motverka störningen genom att vidta en eller flera av följande åtgärder: • Rikta om eller flytta mottagningsantennen. • Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren. • Anslut utrustningen till ett eluttag i en annan strömkrets än den som mottagaren är ansluten till. • Vänd dig till din återförsäljare eller en erfaren radio-/TV-reparatör för att få hjälp. Om utrustningen ändras eller modifieras på något sätt, som inte uttryckligen har godkänts av Bose Corporation, kan medföra att användarens rätt att använda produkten upphävs. Den här enheten överensstämmer med del 15 av FCC:s bestämmelser och med licensundantaget för RSS-standarder i Industry Canada. Följande två villkor ställs för användningen: (1) Enheten får inte orsaka skadliga störningar och (2) enheten måste tåla alla former av störningar som den tar emot, inklusive störningar som kan orsaka oönskad drift av enheten Denna enhet uppfyller FCC- och Industry Canada-bestämmelserna angående gränsvärden för radiofrekvensexponering för produkter för generella användningsområden. Uppfyller IDA:s krav. CAN ICES-3 (B) /NMB-3 (B) Hanteringsregler för radiofrekvensenheter med låg effekt Artikel XII I enlighet med "Hanteringsregler för radiofrekvensenheter med låg effekt" och utan tillstånd beviljat av NCC, är företag, organisationer eller användare inte tillåtna att ändra frekvensen, förstärka överföringsstyrkan eller ändra ursprungliga egenskaper och prestanda för en godkänd radiofrekvensenhet med låg effekt. Artikel XIV Radiofrekvensenheter med låg effekt får inte påverka flygsäkerheten eller störa annan legal kommunikation. Om detta uppmärksammas ska användaren omedelbart upphöra med att använda enheten tills det inte finns någon risk för sådana störningar. Med nämnda legala kommunikationer avses radiokommunikationer som sker i enlighet med gällande telekommunikationslagstiftning. Radiofrekvensenheter med låg effekt måste vara mottagliga för störningar från legala kommunikationer och enheter som sänder ut ISM-radiovågor. Härmed förklarar Bose Corporation att denna produkt i alla väsentliga avseenden uppfyller de krav och föreskrifter som uppställts enligt direktivet 2014/53/EU och andra EG-direktiv. En komplett försäkran om överensstämmelse finns på: www.Bose.com/compliance Tänk på att lämna in gamla batterier för återvinning enligt lokala föreskrifter. Elda inte upp batterier. Den här symbolen betyder att produkten inte ska kastas med hushållssoporna utan återvinnas i enlighet med lokala bestämmelser. Rätt deponering och återvinning hjälper till att skydda våra naturresurser, vår hälsa och miljö. Mer information om deponering och återvinning av produkten får du om du kontaktar lokala myndigheter, deponeringscentraler eller affären där du köpte produkten. Litiumbatteriet i den här produkten får endast tas bort av kvalificerad person. Kontakta en Bose-återförsäljare eller gå till http://products.bose.com/static/compliance/index.html för att få mer information. Tillverkningsdatum: Den åttonde siffran i serienumret visar tillverkningsåret; "5" är 2005 eller 2015. Kinaimportör: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plan 9, No. 353 North Riying Road, Kina (Shanghai) Pilot Free Trade Zone EU-importör: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Nederländerna Taiwanimportör: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan Indata: 5 V 1 A Den garantiinformation som medföljer den här produkten gäller inte i Australien och Nya Zeeland. Se www.Bose.com.au/warranty eller www.Bose.con.nz/warranty om du vill ha mer information. Ordet Bluetooth® och logotypen är registrerade varumärken som tillhör Bluetooth SIG, Inc. Bose Corporation använder dessa under licensansvar. N-Mark är ett varumärke eller registrerat varumärke som tillhör NFC Forum, Inc. i USA och andra länder. "Made for iPod", "Made for iPhone" och "Made for iPad" betyder att ett elektroniskt tillbehör har tillverkats speciellt för en iPod-, iPhone- eller iPad-enhet och att det certifierats av producenten samt att det uppfyller Apple-standarder. Apple ansvarar inte för hur enheten fungerar eller att den är kompatibel med säkerhetsstandarder och andra standarder. Vänligen observera att användning av detta tillbehör tillsammans med iPod, iPhone eller iPad kan påverka trådlösa överföringar. iPad, iPhone och iPod är varumärken som tillhör Apple Inc., registrerade i USA och i andra länder. Varumärket "iPhone" används med en licens från Aiphone K.K. Apple och Apple-logotypen är varumärken som tillhör Apple Inc. och de är registrerade i USA och andra länder. App Store är ett tjänstmärke som tillhör Apple Inc. Android, Google Play och Google Play-logotypen är varumärken som tillhör Google Inc. ไทย Bose 3 ปี UL, CSA, VDE, CCC B 15 FCC Bose Corporation 15 FCC Industry Canada license-exempt RSS 2 1 2 FCC และ Canada IDA. CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) 12 NCC 15 ISM Bose Corporation Directive 2014/53/EU EU www.Bose.com/compliance Bose http://products.bose.com/static/ compliance/index.html 5" คือ 2005 2015 Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plan 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone EU: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan 5V 1A www.Bose.com.au/warranty www.Bose.co.nz/warranty Bluetooth Bluetooth SIG, Inc Bose Corporation N Mark NFC Forum, Inc iPod iPhone iPad iPod, iPhone iPad Apple Apple iPod, iPhone iPad iPad, iPhone และ iPod Apple Inc iPhone Aiphone K.K Apple Apple Apple Inc App Store Apple Inc. Android, Google Play Google Play Google Inc. 한국어 ࡥุᇏ໓ ᐿʕ˖ Bose 3 UL, CSA, VDE, CCC). FCC 규정 15 B TV Bose Corporation FCC 규정 15 RSS 1 2 FCC IDA CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) 저출력 RF XII "저출력 RF NCC RF XIV 저출력 RF 저출력 RF ISM Bose Corporation 2014/53/EU EU www.Bose.com/compliance Bose http://products.bose.com/ static/compliance/index.html 5"는 2005년 또는 2015 Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plan 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone EU Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan 5V 1A www.Bose.com.au/warranty 또는 www.Bose.co.nz/warranty Bluetooth Bluetooth SIG, Inc Bose Corporation N-Mark NFC Forum, Inc "Made for iPod," "Made for iPhone" 및 "Made for iPad"는 iPod, iPhone 또는 iPad Apple Apple iPod, iPhone 또는 iPad iPad, iPhone 및 iPod Apple Inc iPhone"은 Aiphone K.K Apple 및 Apple Apple Inc App Store는 Apple Inc Android, Google Play 및 Google Play 로고는 Google Inc b b a b b b b b a b b b Bose b a߁ඣa b b b b 3 b b b b ULa CSAaVDEaCCC b ࠅჷ֩Ďb FCC ܿᄵֻ 15 B b bЧഡСӁളa b b b b b b ໃࣜ Bose Corporation b FCC ܿᄵֻ 15 RSS ѓ ሙb 1 2 b FCC b ડቀ IDA ေb CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) XII ่ ۴ऌo p NCC a a b ֻ XIV b b ISM b Bose Corporation 2014/53/EU b www.Bose.com/compliance b b b a b a b Ҡቔb Bose http://products.bose.com/static/compliance/index.html b o5p і ൕ 2005 ୍ࠇ 2015 ୍b Bose 353 ݼđ9 C ҆ Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands Bose 104 10 ݼđ9F-A1 5V 1A b ౨ ҕ ᄇ www.Bose.com.au/warranty ࠇ www.Bose.co.nz/warranty b Bluetooth SIG, Inc Bose Corporation b N ѓᆽ൞ NFC Forum, Inc b oiPod ህႨpaoiPhone ህႨpބoiPad ህႨp iPodaiPhone ࠇ iPad Apple bApple b iPoda iPhone ࠇ iPad b iPadaiPhone ބiPod ൞ Apple Inc bၘՖ Aiphone K.K ࠆ֤oiPhonep b Apple ބApple ѓᆽ൞ Apple bApp Store ൞ Apple Inc b AndroidaGoogle Play ބGoogle Play ѓᆽ൞ Google Inc. ֥അѓb Pb) ( ܈Hg) (Cd) ੂࡎ۰ (CR(VI PBB PBDE) X O O O O O ࣁඋਬࡱ X O O O O O ෑਘਬࡱ O O O O O O ဘലఖ X O O O O O ཌভ X O O O O O SJ/T 11364 ่ॻb O GB/T 26572 b X GB/T 26572 b f ᙆѓ/ʃːj f dሗ˸ബቇe f d d ࠪඎd f d dԨ፭ςᗫ f d f f d d e f d d f dሗʶԴ͜f d d Bose f d e˥e f d f d f ̍ўʃd fʔቇΥ 3 f f f f ULeCSAeVDEeCCCf f j dୌΥ FCC 15 ʱϞᗫ B f f e d d f್Ͼd f d j f f f f ͊ Bose Corporation d f FCC 15 RSS ᅺf j(1 2 d f FCC f တԑ IDA ࠅӋf CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) d dʮ̡e e f t dᏐͭу৾͜d f d f e f Bose Corporation 2014/53/EU f jwww.Bose.com/compliance d f f d f e f d e f f Bose http://products.bose.com/static/compliance/index.htmlf ͛ପ˚ಂj i5 2005 ϋ א2015 ϋf jBose d d˚ᙶ̏༩ 353 d9 C jBose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands jBose ̨ᝄʱʮ̡d̨ᝄ 104 10 d9F-A1 j5V 1A fሗਞቡ www.Bose.com.au/warranty אwww.Bose.co.nz/warranty f Bluetooth SIG, Inc dBose Corporation f N ᅺႦ݊ NFC Forum, Inc f iPod ਖ਼͜eiPhone ਖ਼͜ձiPad iPodeiPhone אiPad ஹd dୌΥ Apple fApple f d߰ ί iPodeiPhone אiPad f iPadeiPhone ձ iPod ݊ Apple Inc fʊ Aiphone K.K ᐏiPhone f Apple ձ Apple Ꮟᅺ݊ Apple Inc fApp Store ݊ Apple Inc f AndroideGoogle Play ձ Google Play Ꮟᅺ݊ Google Inc. ٙਠᅺf Pb) ӌ (Hg) ᕇ (Cd) ʬᄆკ (CR(VI PBB PBDE) X O O O O O X O O O O O ෧ᇭཧ O O O O O O ౮ᑊኜ X O O O O O ஹટᇞ X O O O O O SJ/T 11364 ૢಛf Oj GB/T 26572 f Xj GB/T 26572 f 3 ULɺCSAɺVDEɺCCC Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Changes or modifications not expressly approved by Bose Corporation could void the user`s authority to operate this equipment. This device complies with part 15 of the FCC Rules and with Industry Canada license-exempt RSS standard(s).Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation This device complies with FCC and Industry Canada radiation exposure limits set forth for general population. ͜ͷIDA CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) Management Regulation for Low-power Radio-frequency Devices Article XII According to lManagement Regulation for Low-power Radio-frequency Devicesz without permission granted by the NCC, any company, enterprise, or user is not allowed to change frequency, enhance transmitting power or alter original characteristic as well as performance to an approved low power radio-frequency devices. Article XIV The low power radio-frequency devices shall not influence aircraft security and interfere legal communications; If found, the user shall cease operating immediately until no interference is achieved. The said legal communications means radio communications operated in compliance with the Telecommunications Act. The low power radio-frequency devices must be susceptible with the interference from legal communications or ISM radio wave radiated devices. Bose Corporation hereby declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU and all other EU directive requirements. The complete declaration of conformity can be found at: www.Bose.com/compliance This symbol means the product must not be discarded as household waste, and should be delivered to an appropriate collection facility for recycling. Proper disposal and recycling helps protect natural resources, human health and the environment. For more information on disposal and recycling of this product, contact your local municipality, disposal service, or the shop where you bought this product. http://www.bose.co.jp/consumer_audio/user_ support/recycle/recycle.jsp 8 5ʯ2005·ͨ2015Ͱ͢ɻ Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plan 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone EU Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan 5V 1A www.Bose.com.au/warranty ·ͨwww.Bose.co.nz/warranty Bluetooth Bluetooth SIG, Inc Bose Corporation N-Mark NFC Forum, Inc Made for iPodʯɺʮMade for iPhoneʯ͓ΑͼʮMade for iPad iPodɺiPhoneɺ͋Δ͍iPad iPodɺiPhone͋Δ͍iPad iPadɺiPhoneɺ͓ΑͼiPod Apple, Inc iPhone Apple͓ΑͼAppleͷϩΰApple Inc App StoreApple Inc AndroidɺGoogle Playɺ͓ΑͼGoogle PlayͷϩΰGoogle Inc Bose 3 CCC ،VDE ،CSA ،UL B FCC 15 Bose Corporation FCC 15 1 RSS 2 Industry وFCC Canada .IDA CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) ،NCC ISM Bose 2014/53/EU EU www.Bose.com/compliance Bose http://products.bose.com/static/compliance/index.html 2015 أو2005 5 Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plan 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan 1 5 www.Bose.co.nz/warranty أوwww.Bose.com.au/warranty Bluetooth Bluetooth SIG, Inc .Bose Corporation فيNFC Forum N iPad iPhone iPod iPhone أوiPod Apple iPad Apple iPod iPad أوiPhone Apple Inc iPod وiPhone وiPad iPhone .Aiphone K.K Apple Apple Apple .Apple Inc App Store .Google Google Play Google Play وAndroid BOSE® SOUNDSPORT® wireless headphones Important Safety Instructions Vigtige sikkerhedsinstruktioner Wichtige Sicherheitshinweise Belangrijke veiligheidsinstructies Instrucciones importantes de seguridad Tärkeitä turvallisuusohjeita Instructions importantes relatives à la sécurité Importanti istruzioni di sicurezza Fontos biztonsági utasítások Viktige sikkerhetsinstruksjoner Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa Viktiga säkerhetsanvisningar global.bose.com/support/ssw ©2017 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM772356-0020 Rev.00