Bosch NET8669UC Installation Instructions - Page 26

Comprobar la instalación, Servicio de atención al cliente

Page 26 highlights

es-mx Comprobar la instalación Suministro eléctrico Modelo NET8069SUC NET8069UC NET8669SUC NET8669UC NETP069SUC NETP669SUC NEM5066UC NEM5666UC Sistema de 240 V CA, 60 Hz: breaker Sistema de 208 V CA, 60 Hz: breaker (interruptor termo magnético) (interruptor termo magnético) 40 A 30 A 40 A 30 A 50 A 40 A 50 A 40 A 40 A 40 A 40 A 40 A 30 A 30 A 40 A 40 A 5.2 Conectar el suministro eléctrico ADVERTENCIA Antes de realizar la instalación, desconectar la alimentación eléctrica en el panel de servicio. ▶ Bloquear el panel de servicio para impedir que se conecte accidentalmente la alimentación eléctrica. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica o de incendio, no usar un cable flexible de alimentación eléctrica con este aparato. Conectar unicamente a un suministro eléctrico de 120 V (o 240 V) y 3 cables (3 hilos); no se necesita el conductor neutro para el funcionamiento del aparato. El voltaje de las conexiones eléctricas del suministro no debe exceder los 150 voltios con respecto a tierra. Requisito: El sistema de suministro eléctrico debe ser un sistema monofásico de 3 cables con conexión a tierra. 1. Instalar una caja de empalmes o conexiones adecuada (no está incluida). - Debe utilizarse un conector pasacables para conductos conduit de la medida adecuada, certificado por UL, a fin de unir correctamente el conducto a la caja de conexiones. - El amperaje de los breakers, el calibre de los cables y las conexiones deben cumplir con los requisitos del Código Nacional Eléctrico o el Código Eléctrico Canadiense y todos los códigos y reglamentos locales. 2. Unir el conducto flexible con la caja de empalmes o conexiones. Las guías y el conducto metálico (conduit) vienen instalados de fábrica. 3. Conectar los cables conductores de la placa de cocción a los cables de alimentación de la caja de conexiones en la fase adecuada. - Negro (L1) a negro - Rojo (L2) a rojo - Cable de cobre verde o en blanco a tierra Comprobar la instalación 6 Comprobar la instalación Comprobar la instalación Una vez completados los pasos de instalación, comprobar si la unidad funciona correctamente. ADVERTENCIA Antes de conectar o encender la fuente de alimentación eléctrica, asegurarse de que todos los controles se encuentren en la posición OFF (Apagado). 1. Extraer todo lo se halle en la superficie de la placa de cocción, incluidas las etiquetas adhesivas. 2. Limpiar la superficie de la placa de cocción con limpiador de vitrocerámicas. 3. Activar el breaker del circuito. 4. Verificar que todas las placas independientes funcionen bien. Servicio de atención al cliente 7 Servicio de atención al cliente Servicio de atención al cliente Si tiene preguntas relativas al funcionamiento, si no puede subsanar una avería o si el aparato debe ser reparado, diríjase a nuestro servicio de atención al cliente. En cada reparación cubierta por la garantía, nos aseguramos de que su aparato sea reparado con repuestos originales por un proveedor de servicio capacitado y autorizado. Solo utilizamos repuestos originales para todos los tipos de reparaciones. Las informaciones detalladas sobre el periodo de validez de la garantía y las condiciones de garantía las podrá encontrar en nuestras condiciones de garantía, con su distribuido o en nuestra página web. Cuando se ponga en contacto con el servicio de atención al cliente, no olvide indicar el número de modelo (E-Nr.) y el número de fabricación (FD) se su aparato. USA: 1-800-944-2904 www.bosch-home.com/us/owner-support/get-support www.bosch-home.com/us/shop CA: 1-800-944-2904 www.bosch-home.ca/en/service/get-support www.bosch-home.ca/en/service/cleaners-and-accessories 7.1 Número de modelo (E-Nr.) y número de fabricación (FD) El número de modelo (E-Nr.) y el número de fabricación (FD) se encuentran en la placa de características del aparato. Para volver a encontrar rápidamente los datos del aparato o el número de teléfono del servicio de atención al cliente, puede anotar dichos datos. 7.2 Ubicación de la placa de características del aparato La placa de características del aparato se encuentra: ¡ En la parte inferior del aparato 26

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

es-mx
Comprobar la instalación
26
Suministro eléctrico
Modelo
Sistema de 240 V CA, 60 Hz: breaker
(interruptor termo magnético)
Sistema de 208 V CA, 60 Hz: breaker
(interruptor termo magnético)
NET8069SUC
40 A
30 A
NET8069UC
40 A
30 A
NET8669SUC
50 A
40 A
NET8669UC
50 A
40 A
NETP069SUC
40 A
40 A
NETP669SUC
40 A
40 A
NEM5066UC
30 A
30 A
NEM5666UC
40 A
40 A
5.2
Conectar el suministro eléctrico
ADVERTENCIA
Antes de realizar la instalación, desconectar la
alimentación eléctrica en el panel de servicio.
Bloquear el panel de servicio para impedir que se
conecte accidentalmente la alimentación eléctrica.
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica o de incendio,
no usar un cable flexible de alimentación eléctrica con
este aparato. Conectar unicamente a un suministro
eléctrico de 120 V (o 240 V) y 3 cables (3 hilos); no se
necesita el conductor neutro para el funcionamiento del
aparato. El voltaje de las conexiones eléctricas del
suministro no debe exceder los 150 voltios con respecto a
tierra.
Requisito:
El sistema de suministro eléctrico debe ser un
sistema monofásico de 3 cables con conexión a tierra.
1.
Instalar una caja de empalmes o conexiones adecuada
(no está incluida).
Debe utilizarse un conector pasacables para
conductos conduit de la medida adecuada,
certificado por UL, a fin de unir correctamente el
conducto a la caja de conexiones.
El amperaje de los breakers, el calibre de los cables
y las conexiones deben cumplir con los requisitos del
Código Nacional Eléctrico o el Código Eléctrico
Canadiense y todos los códigos y reglamentos
locales.
2.
Unir el conducto flexible con la caja de empalmes o
conexiones. Las guías y el conducto metálico (conduit)
vienen instalados de fábrica.
3.
Conectar los cables conductores de la placa de cocción
a los cables de alimentación de la caja de conexiones
en la fase adecuada.
Negro (L1) a negro
Rojo (L2) a rojo
Cable de cobre verde o en blanco a tierra
6
Comprobar la instalación
Una vez completados los pasos de instalación, comprobar
si la unidad funciona correctamente.
ADVERTENCIA
Antes de conectar o encender la fuente de alimentación
eléctrica, asegurarse de que todos los controles se
encuentren en la posición OFF (Apagado).
1.
Extraer todo lo se halle en la superficie de la placa de
cocción, incluidas las etiquetas adhesivas.
2.
Limpiar la superficie de la placa de cocción con
limpiador de vitrocerámicas.
3.
Activar el breaker del circuito.
4.
Verificar que todas las placas independientes funcionen
bien.
7
Servicio de atención al cliente
Si tiene preguntas relativas al funcionamiento, si no puede
subsanar una avería o si el aparato debe ser reparado,
diríjase a nuestro servicio de atención al cliente.
En cada reparación cubierta por la garantía, nos
aseguramos de que su aparato sea reparado con
repuestos originales por un proveedor de servicio
capacitado y autorizado. Solo utilizamos repuestos
originales para todos los tipos de reparaciones.
Las informaciones detalladas sobre el periodo de validez
de la garantía y las condiciones de garantía las podrá
encontrar en nuestras condiciones de garantía, con su
distribuido o en nuestra página web.
Cuando se ponga en contacto con el servicio de atención
al cliente, no olvide indicar el número de modelo (E-Nr.) y
el número de fabricación (FD) se su aparato.
USA:
1-800-944-2904
www.bosch-home.com/us/owner-support/get-support
www.bosch-home.com/us/shop
CA:
1-800-944-2904
www.bosch-home.ca/en/service/get-support
www.bosch-home.ca/en/service/cleaners-and-accessories
7.1
Número de modelo (E-Nr.) y número de
fabricación (FD)
El número de modelo (E-Nr.) y el número de fabricación
(FD) se encuentran en la placa de características del
aparato.
Para volver a encontrar rápidamente los datos del aparato
o el número de teléfono del servicio de atención al cliente,
puede anotar dichos datos.
7.2
Ubicación de la placa de características
del aparato
La placa de características del aparato se encuentra:
¡
En la parte inferior del aparato