Pioneer CDJ-400 Control Manual to operate CDJ-400(s) through the Pioneer DJS s - Page 3

Capítulo 1 Conectar su CDJ-400 a DJS, 1-1 Cómo utilizar 2 CDJ-400

Page 3 highlights

1 Capítulo 1 Conectar su CDJ-400 a DJS Cuando utilice su CDJ-400 junto con DJS, podrá controlar DJS desde su CDJ-400. Al controlar DJS desde su CDJ-400, podrá manipularlo con la sensación de estar utilizando un reproductor DJ para operaciones que hasta ese momento había estado realizando con el ratón y el teclado de su ordenador. Conexion de un CDJ-400 Al utilizar sólo un CDJ-400, podrá alternar entre dos reproductores de DJS y controlarlos. '1-2 Utilizar 1 CDJ-400' 1-1 Cómo utilizar 2 CDJ-400 Conectar dos CDJ-400 a su ordenador le aporta la sensación de controlar a la vez su reproductor A de DJS y el reproductor B, ampliando de este modo el rango de rendimiento de DJ. Por supuesto, todas las funciones básicas como reproducción, localización, control del tempo, etc. permiten seleccionar canciones a partir de la lista de música de DJS utilizando controles como el mando rotativo. Configuración de la salida de audio desde un CDJ-400 (ejemplo de conexión) El CDJ-400 está configurado con una función para funcionar como un dispositivo de audio del ordenador. Si establece la salida de audio de DJS en su CDJ-400, podrá emitir el sonido de DJS desde el terminal de salida de audio de su CDJ-400 de la misma forma que una fuente de música, como por ejemplo un CD de música o una memoria USB que puedan reproducirse en el CDJ-400. '2-2 Ajustes de las funciones del dispositivo de audio de CDJ-400' Amplificador/altavoces USB RL PC AUDIO OUT RL RL CH-1 CH-2 RL MASTER USB RL PC AUDIO OUT ¡Advertencia! Actualizar su versión de DJS Para poder utilizar su CDJ-400 junto con DJS, es necesario actualizar DJS a la versión 1.500 ó posterior. Consulte el manual del usuario de DJS para recibir instrucciones sobre cómo actualizar su versión de DJS. 'Capítulo 4 Uso del sitio de soporte' ¡Advertencia! Antes de conectarlo a su ordenador Si va a conectar y utilizar un CDJ-400 con su PC, instale el software del controlador para el CDJ400 en su PC. Para más información sobre cómo obtener el software del controlador de su CDJ-400 y cómo instalarlo, consulte CONEXIONES del CDJ-400 así como la siguiente página Web: http://www.prodjnet.com/support/ Conectar un CDJ-400 con un mezclador de DJ Conecte el terminal de salida de audio (AUDIO OUT) del CDJ-400 y el terminal de entrada de audio (CH) del mezclador DJ. Conecte los enchufes de color blanco del cable de audio que se suministran con el CDJ-400 a los terminales L (izquierdo) de color blanco y los enchufes de color rojo a los terminales R (derecho) de color rojo. Conectar los amplificadores y auriculares a un mezclador de DJ Conecte un amplificador o altavoces al terminal de salida de audio (MASTER) del mezclador DJ, y/o conecte los auriculares al terminal de auriculares (PHONES). Para más información sobre cómo realizar las conexiones, consulte las instrucciones de funcionamiento del mezclador DJ que está utilizando actualmente. Mezclador de DJ Auriculares Configuración cuando no se emite sonido de un CDJ-400 Para configuraciones (ejemplos de conexión) cuando no se utiliza la salida de audio del CDJ-400 y el sonido de DJS es emitido desde otro dispositivo de audio, consulte ' Configuración al utilizar las funciones del mezclador de DJS (Ejemplo de conexiones)' y ' Configuración al utilizar un mezclador de DJ externo (Ejemplo de conexiones)' en la página siguiente. Ver. DJS 1.600 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

Ver. DJS 1.600
3
1
Capítulo 1
Conectar su CDJ-400 a DJS
Cuando utilice su CDJ-400 junto con DJS, podrá controlar DJS desde su CDJ-400.
Al controlar DJS desde su CDJ-400, podrá manipularlo con la sensación de estar
utilizando un reproductor DJ para operaciones que hasta ese momento había estado
realizando con el ratón y el teclado de su ordenador.
Conexion de un CDJ-400
Al utilizar sólo un CDJ-400, podrá alternar entre dos reproductores de DJS y
controlarlos.
Æ
‘1-2 Utilizar 1 CDJ-400’
1-1
Cómo utilizar 2 CDJ-400
Conectar dos CDJ-400 a su ordenador le aporta la sensación de controlar a la vez su
reproductor A de DJS y el reproductor B, ampliando de este modo el rango de
rendimiento de DJ.
Por supuesto, todas las funciones básicas como reproducción, localización, control
del tempo, etc. permiten seleccionar canciones a partir de la lista de música de DJS
utilizando controles como el mando rotativo.
z
Configuración de la salida de audio desde un CDJ-400 (ejemplo de conexión)
El CDJ-400 está configurado con una función para funcionar como un dispositivo de audio
del ordenador.
Si establece la salida de audio de DJS en su CDJ-400, podrá emitir el sonido de DJS desde
el terminal de salida de audio de su CDJ-400 de la misma forma que una fuente de música,
como por ejemplo un CD de música o una memoria USB que puedan reproducirse en el
CDJ-400.
Æ
‘2-2 Ajustes de las funciones del dispositivo de audio de CDJ-400’
z
Configuración cuando no se emite sonido de un CDJ-400
Para configuraciones (ejemplos de conexión) cuando no se utiliza la salida de audio del
CDJ-400 y el sonido de DJS es emitido desde otro dispositivo de audio, consulte
z
Configuración al utilizar las funciones del mezclador de DJS (Ejemplo de conexiones)’
y
z
Configuración al utilizar un mezclador de DJ externo (Ejemplo de conexiones)’
en la
página siguiente.
¡Advertencia!
Actualizar su versión de DJS
Para poder utilizar su CDJ-400 junto con DJS, es
necesario actualizar DJS a la versión 1.500 ó
posterior. Consulte el manual del usuario de DJS
para recibir instrucciones sobre cómo actualizar
su versión de DJS.
Æ
‘Capítulo 4 Uso del sitio de soporte’
¡Advertencia!
Antes de conectarlo a su ordenador
Si va a conectar y utilizar un CDJ-400 con su PC,
instale el software del controlador para el CDJ-
400 en su PC.
Para más información sobre cómo obtener el
software del controlador de su
CDJ-400 y cómo
instalarlo, consulte
CONEXIONES
del CDJ-400
así como la siguiente página Web:
Conectar un CDJ-400 con un
mezclador de DJ
Conecte el terminal de salida de audio (AUDIO
OUT) del CDJ-400 y el terminal de entrada de
audio (CH) del mezclador DJ.
Conecte los enchufes de color blanco del cable de
audio que se suministran con el CDJ-400 a los
terminales L (izquierdo) de color blanco y los
enchufes de color rojo a los terminales R
(derecho) de color rojo.
Conectar los amplificadores y
auriculares a un mezclador de DJ
Conecte un amplificador o altavoces al terminal
de salida de audio (MASTER) del mezclador DJ,
y/o conecte los auriculares al terminal de
auriculares (PHONES). Para más información
sobre cómo realizar las conexiones, consulte las
instrucciones de funcionamiento del mezclador DJ
que está utilizando actualmente.
AUDIO OUT
R
L
CH-2
CH-1
R
L
MASTER
R
L
R
L
USB
PC
AUDIO OUT
R
L
USB
PC
Amplificador/altavoces
Mezclador de DJ
Auriculares