Whirlpool TU950QPXS Owners Manual

Whirlpool TU950QPXS Manual

Whirlpool TU950QPXS manual content summary:

  • Whirlpool TU950QPXS | Owners Manual - Page 1
    W10318827A ® INTEGRATED COMPACTORS Use & Care Guide For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301 or visit our website at www.whirlpool.com In Canada, for assistance, installation or service, call: 1-800-807-6777 or visit our website at www
  • Whirlpool TU950QPXS | Owners Manual - Page 2
    Filled Bag 8 Installing a New Bag 8 COMPACTOR CARE 9 Cleaning 9 TROUBLESHOOTING 10 RECYCLING WITH YOUR COMPACTOR 10 ASSISTANCE OR SERVICE 12 Accessories 12 WARRANTY 13 TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ DU COMPACTEUR 14 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION 15 Déballage 15 Exigences d'emplacement 15 Sp
  • Whirlpool TU950QPXS | Owners Manual - Page 3
    manual and on your appliance instructions before using the compactor. ■ Close supervision is necessary when used by or near children. Do not allow to be used as a toy, or to run unattended at any time. Lock Key Switch when not in use and store key out of reach of children. ■ Do not touch moving parts
  • Whirlpool TU950QPXS | Owners Manual - Page 4
    INSTALLATION INSTRUCTIONS Installer: Leave Use and Care Guide with the homeowner. Homeowner: Keep Use and Care Guide for future reference and materials such as tape and shipping pads. Use a mild detergent and warm water to remove waxy residue caused by shipping material. Dry thoroughly with a soft
  • Whirlpool TU950QPXS | Owners Manual - Page 5
    use an adapter. Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. Recommended Grounding Method This It is recommended that a separate circuit serving only this appliance be provided. This compactor must be grounded while in use
  • Whirlpool TU950QPXS | Owners Manual - Page 6
    . Stand the compactor upright. 3. Move the compactor close to its final location. Tools needed: Gather the required tools and parts before starting installation. ■ Level ■ Phillips No. 2 screwdriver ■ Tape measure ■ Flat-blade screwdriver ■ Pliers Box-end wrench 4. Plug into a grounded
  • Whirlpool TU950QPXS | Owners Manual - Page 7
    plate rubs against floor, see "Adjusting the Toe Plate" for further instructions. Adjusting the Toe Plate If the toe plate rubs the floor covering, 1-4. COMPACTOR USE How Your Compactor Works The compacting ram is the part of the compactor which compresses the trash. The compacting ram does not
  • Whirlpool TU950QPXS | Owners Manual - Page 8
    . Order replacement compactor bags through your local dealer or by calling the toll-free number on the cover or in the "Assistance or Service" section. IMPORTANT: Before installing a new bag, be sure: ■ The drawer side is securely locked. ■ The container is clean and free of debris. 1. Place
  • Whirlpool TU950QPXS | Owners Manual - Page 9
    than those outlined in this section should be performed by a designated service representative. Cleaning Exterior Surfaces 1. Wash exterior surfaces (including stainless steel) with a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water. Do not use abrasive or harsh cleaners. Rinse and dry
  • Whirlpool TU950QPXS | Owners Manual - Page 10
    or soft cloth and a mild detergent in warm water. Rinse and dry thoroughly with a soft cloth. TROUBLESHOOTING Try the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service fuse or reset the circuit breaker. If the problem continues, call an electrician. ■ Is the
  • Whirlpool TU950QPXS | Owners Manual - Page 11
    bottles and some cleaning bottles have code 1; most milk and water jugs, laundry and personal hygiene product containers have code 2. the bag in the drawer as shown in "Installing a New Bag." Then follow instructions in "Compactor Use." When the compacting cycle is complete, remove the plastic bag as
  • Whirlpool TU950QPXS | Owners Manual - Page 12
    calling for assistance or service, please check "Troubleshooting." It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. When calling, please know the purchase date and the complete model and serial number of your appliance. This information will help
  • Whirlpool TU950QPXS | Owners Manual - Page 13
    installation of your major appliance, to instruct you on how to use your major appliance, to replace or repair house fuses, or to correct house wiring or plumbing. 2. Service calls to repair or replace appliance light bulbs, air filters or water filters. Consumable parts are excluded from warranty
  • Whirlpool TU950QPXS | Owners Manual - Page 14
    vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions. IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Lors de l'utilisation d'appareils électroménagers, il convient d'observer certaines précautions élémentaires dont les suivantes
  • Whirlpool TU950QPXS | Owners Manual - Page 15
    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Installateur : Laissez le Guide d'utilisation et d'entretien au propriétaire. Propriétaire : Gardez le Guide d'utilisation et d'entretien pour référence ultérieure et pour l'usage de l'inspecteur local d'électricité, au besoin. Déballage AVERTISSEMENT 4. Placer les 2
  • Whirlpool TU950QPXS | Owners Manual - Page 16
    pas enlever la broche de liaison à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. Méthode recommandée de mise à la terre Le compacteur est alimenté par un circuit de 115 V CA
  • Whirlpool TU950QPXS | Owners Manual - Page 17
    Installation sous un comptoir REMARQUE : C'est à l'utilisateur qu'incombe la responsabilité de réaliser une installation correcte. S'assurer d'avoir tout le nécessaire pour une installation convenable. C'est au client qu'incombent la responsabilité et l'obligation personnelle de contacter un
  • Whirlpool TU950QPXS | Owners Manual - Page 18
    ées. Fermer le tiroir. Vérifier qu'il est possible d'ouvrir facilement le tiroir. Si la pédale frotte contre le plancher, voir d'autres instructions à la section "Réglage de la pédale". UTILISATION DU COMPACTEUR Fonctionnement du compacteur La presse de compactage est la partie du compacteur qui
  • Whirlpool TU950QPXS | Owners Manual - Page 19
    pour le compacteur chez votre marchand local ou en composant le numéro sans frais sur la couverture ou à la section "Assistance ou Service". IMPORTANT : Avant d'installer un nouveau sac, s'assurer que : ■ Le côté du tiroir est bien verrouillé. ■ Le contenant est propre et exempt de débris. 1. Placer
  • Whirlpool TU950QPXS | Owners Manual - Page 20
    à clé (ou commutateur à clé) à OFF & LOCK (arrêt et verrouillage) et le retirer. REMARQUE : Les services autres que les services décrits dans cette section doivent être exécutés par un représentant de service désigné. Nettoyage des surfaces extérieures Nettoyage de l'intérieur de la caisse REMARQUE
  • Whirlpool TU950QPXS | Owners Manual - Page 21
    le remiser hors de la portée des enfants. DÉPANNAGE Essayer d'abord les solutions suggérées ici; elles pourraient vous éviter le coût d'une visite de service. La presse ne compacte pas les déchets ■ Le tiroir est-il moins qu'à moitié rempli? Le tiroir doit être rempli à plus de la moitié avant
  • Whirlpool TU950QPXS | Owners Manual - Page 22
    Méthode et fréquence de la collecte - collectes par les services publics et centres de dépôt. ■ Les catégories des articles tel qu'indiqué dans "Installation d'un nouveau sac". Ensuite suivre les instructions dans "Utilisation du compacteur". Lorsque le programme de compactage est complété,
  • Whirlpool TU950QPXS | Owners Manual - Page 23
    service, consulter la section "Dépannage". Ce guide peut vous faire économiser le coût d'une visite de service. Si vous avez encore besoin d'aide, suivre les instructions ce approprié ci-dessous ou communiquer avec votre marchand Whirlpool agréé. Au Canada, composer le 1-800-807-6777. Sacs de rechange - Télé
  • Whirlpool TU950QPXS | Owners Manual - Page 24
    situé dans une région éloignée où un service d'entretien Whirlpool autorisé n'est pas disponible. 10. La dépose et la réinstallation de votre gros appareil si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies. 11. Les gros
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

INTEGRATED
COMPACTORS
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance,
parts, accessories or service, call:
1-800-253-1301
or visit our website at
www.whirlpool.com
In Canada, for assistance, installation or service,
call:
1-800-807-6777
or visit our website at
www.whirlpool.ca
COMPACTEURS
INTÉGRÉS
Guide d’utilisation et d’entretien
Au Canada, pour assistance, installation ou service,
composez le
1-800-807-6777
ou visitez notre site web à
www.whirlpool.ca
Table of Contents/Table des matières
..................
2
W10318827A
®