Tripp Lite RS-0615-R Owner's Manual for Rackmount Power Strips/Surge 932028
Tripp Lite RS-0615-R Manual
View all Tripp Lite RS-0615-R manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Tripp Lite RS-0615-R manual content summary:
- Tripp Lite RS-0615-R | Owner's Manual for Rackmount Power Strips/Surge 932028 - Page 1
: p. 11 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. This manual contains information concerning the proper installation and use of Tripp Lite's Rackmount Power Strips and Isobar Surge Suppressors. SAVE THESE INSTRUCTIONS. (IBAR12, IBAR12ULTRA, RS-1215, RS-1215-RA, RS-1215-HG, RS-0615-R, RS-0615-F, DRS-1215): DO - Tripp Lite RS-0615-R | Owner's Manual for Rackmount Power Strips/Surge 932028 - Page 2
Manual service, call Tripp Lite Customer Support at (773) 869-1234. Fully explain the perceived problem to the customer support person. They will either remedy the problem over the phone or give you instructions is turned ON and power is present, as indicated by the lighted power switch. If the - Tripp Lite RS-0615-R | Owner's Manual for Rackmount Power Strips/Surge 932028 - Page 3
200112060 Isobar RM Metal Owner's Manual 93-2028.qxd 1/3/02 2:48 PM Page 3 Specifications NEMA 5-15R (front) 6 NEMA 5-15R (back) 15', w/NEMA 5-15P plug 15 amp 1¾ x 17½ x 4 5 RS-0615-R NONE NONE - NONE NONE NONE NONE 6 15A hospital grade (front) 6 NEMA 5-15R (front) 6 15A hospital grade (back) - Tripp Lite RS-0615-R | Owner's Manual for Rackmount Power Strips/Surge 932028 - Page 4
will be equal to that of the Tripp Lite power protection protector. Coverage is excluded where a suitable environment for the protection device is not provided, including, but not limited to, lack of a proper safety ground. Telephone service equipment must also include a properly installed and - Tripp Lite RS-0615-R | Owner's Manual for Rackmount Power Strips/Surge 932028 - Page 5
Este manual contiene información concerniente a la instalación y uso apropiado de la barra de contactos para montaje en bastidor o rack y los supresores de sobretensiones de isobaras de Tripp Lite. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. (IBAR 12, IBAR12ULTRA, RS-1215, RS-1215-RA, R-S1215-HG, RS-0615-R, RS-0615 - Tripp Lite RS-0615-R | Owner's Manual for Rackmount Power Strips/Surge 932028 - Page 6
200112060 Isobar RM Metal Owner's Manual 93-2028.qxd 1/3/02 2:48 PM Page 6 Characteristicas Breaker provocado por la sobretensión. Para darle servicio, llame al departamento de Atención al Cliente de Tripp Lite al (773) 869-1234. Deberá explicar con detalle el problema detectado al personal de - Tripp Lite RS-0615-R | Owner's Manual for Rackmount Power Strips/Surge 932028 - Page 7
200112060 Isobar RM Metal Owner's Manual 93-2028.qxd 1/3/02 2:48 PM Page 7 15R (al frente) 10 NEMA 5-15R (parte posterior) 15', con enchufe NEMA 5-15P 15 amp 1¾ × 17½ × 4 5 RS-1215 NINGUNA NINGUNA - NINGUNA - 6 NEMA 5-15R (al frente) 6 NEMA 5-15R (parte posterior) 15', con enchufe NEMA 5-15P - Tripp Lite RS-0615-R | Owner's Manual for Rackmount Power Strips/Surge 932028 - Page 8
200112060 Isobar RM Metal Owner's Manual 93-2028.qxd 1/3/02 2:48 PM Page 8 Especificaciones continua RS-1215-RA Absorción de energía 15', con enchufe NEMA 5-15P 15 amp 1¾ × 17½ × 4 5 RS-0615-R RS-0615-F Absorción de energía CA (joules): NINGUNA NINGUNA Supresión de sobretensiones (amperajes - Tripp Lite RS-0615-R | Owner's Manual for Rackmount Power Strips/Surge 932028 - Page 9
200112060 Isobar RM Metal Owner's Manual 93-2028.qxd 1/3/02 2:48 PM Page 9 Garantía en los contactos de cualquier sistema UPS (no-break). Las garantías de todos los sistemas UPS de Tripp Lite serán anuladas o no serán válidas si se conecta un supresor de sobretensiones a sus contactos. ESTA GARANT - Tripp Lite RS-0615-R | Owner's Manual for Rackmount Power Strips/Surge 932028 - Page 10
RM Metal Owner's Manual 93-2028.qxd 1/3/02 2:48 PM Page 10 Póliza de Seguro Ultimate Durante Toda la Vida Útil del Equipo Se aplica únicamente a los modelos IBAR, sólo válido en los EE.UU. y en Canadá TRIPP LITE garantiza, por toda la vida útil del producto, (a consideración de TRIPP LITE) el cambio - Tripp Lite RS-0615-R | Owner's Manual for Rackmount Power Strips/Surge 932028 - Page 11
Le présent guide contient des instructions importantes sur l'installation et l'utilisation appropriées des blocs d'alimentation et limiteurs de surtension Isobar Tripp Lite. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS EN LIEU SÛR. (IBAR12, IBAR12ULTRA, RS-1215, RS-1215-RA, RS-1215-HG, RS-0615-R, RS-0615-F, DRS-1215 - Tripp Lite RS-0615-R | Owner's Manual for Rackmount Power Strips/Surge 932028 - Page 12
200112060 Isobar RM Metal Owner's Manual 93-2028.qxd 1/3/02 2: Service à la clientèle de Tripp Lite au (773) 869-1234 pour la réparation. Expliquez en détail le problème au représentant du service à la clientèle. Ce dernier pourra alors régler le problème par téléphone ou vous donner des instructions - Tripp Lite RS-0615-R | Owner's Manual for Rackmount Power Strips/Surge 932028 - Page 13
200112060 Isobar RM Metal Owner's Manual 93-2028.qxd 1/3/02 2: po × 4 po (4,4 cm x 44,5 cm x 10 cm) (4,4 cm x 44,5 cm x 10 cm) Poids (lb (kg)) : 5.4 (2.5) 5.4 (2.5) RS-1215-20 AUCUNE AUCUNE - AUCUNE AUCUNE 6 NEMA 5-20R (avant) 6 NEMA 5-20R (arrière) 15 pi (4,57 m) avec prise NEMA 5-20P 20 amp 1, - Tripp Lite RS-0615-R | Owner's Manual for Rackmount Power Strips/Surge 932028 - Page 14
RM Metal Owner's Manual 93-2028.qxd 1/3/02 2:48 PM Page 14 Specifications RS-1215-RA RS-1215-HG DRS-1215 44,5 cm x 10 cm) Poids (lb (kg)) : 5.4 (2.5) 5.4 (2.5) 5.4 (2.5) RS-0615-R RS0615-F Absorption d'énergie du courant alternatif (joules) : AUCUNE AUCUNE Surge Suppression (amp spikes): - Tripp Lite RS-0615-R | Owner's Manual for Rackmount Power Strips/Surge 932028 - Page 15
Manual 93-2028.qxd 1/3/02 2:49 PM Page 15 Garantie Limitee a Vie Le vendeur garantit que ce produit, s'il est utilisé conformément à toutes les instructions à toute étiquette ou instruction. Toute réclamation au titre de la garantie doit être présentée par écrit à Tripp Lite dans les 30 jours suivant - Tripp Lite RS-0615-R | Owner's Manual for Rackmount Power Strips/Surge 932028 - Page 16
200112060 Isobar RM Metal Owner's Manual 93-2028.qxd 1/3/02 2:49 PM Page 16 1111 W. 35th Street • Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 www.tripplite.com 200112060 93-2028
Owner’s Manual
Rackmount Power Strips and Isobar
®
Rackmount Surge Suppressors/
Line-Noise Filters
Designed to Occupy One Standard 19 in. Rack Space
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. This manual contains information concerning the proper installation
and use of Tripp Lite’s Rackmount Power Strips and Isobar Surge Suppressors. SAVE THESE INSTRUCTIONS.
(IBAR12, IBAR12ULTRA, RS-1215, RS-1215-RA, RS-1215-HG, RS-0615-R,
RS-0615-F, DRS-1215): DO NOT exceed the MAXIMUM LOAD of 15 amps that
can be drawn from each AC outlet. DO NOT exceed the MAXIMUM LOAD of
15 amps that can be drawn from all the outlets combined.
(IBAR12/20ULTRA, IBAR12-20T, RS-1215-20): DO NOT exceed the MAXIMUM LOAD of 15
amps that can be drawn from each AC outlet located on the front of the IBAR12/20ULTRA
and IBAR12-20T.DO NOT exceed the MAXIMUM LOAD of 20 amps that can be drawn from
each AC outlet on the RS-1215-20, or each AC outlet located on the rear of the
IBAR12/20ULTRA and IBAR12-20T. DO NOT exceed the MAXIMUM LOAD of 20 amps that
can be drawn from all the outlets combined.
Español: p. 5 • Français: p. 11
Rackmount Installation
To Mount Unit in Rack:
Put four user-supplied rackmount
screws (A) through the unit’s mounting ears (B) and into
the rack rails as shown. The user must determine the fitness
of the rackmount screws to hold the unit in the rack before
installation.
Wallmount/Under Counter Installation
1.
Detach Mounting Ears:
Unscrew the screws (A) holding
the unit’s mounting ears (B) to the sides of the unit.
2.
Reorient Mounting Ears:
Use the screws from Step 1 (A)
to reattach the mounting ears (B) to the unit as shown.
Use only the manufacturer-supplied screws or their
equivalent (#6-32, ¼" flat head) to reattach the mounting
ears. The screws should be put through diagonally
opposite holes on the ear.
3.
Mount Unit on Surface:
Put four user-supplied screws
(C) or similar mounting hardware through the unit’s
mounting ears (B) and into the mounting surface as
shown. The user must determine the fitness of the user-
supplied mounting hardware to support the unit before
mounting.
A
B
Step 1
Steps 2 & 3
200112060 Isobar RM Metal Owner’s Manual 93-2028.qxd
1/3/02
2:48 PM
Page 1