Thermador VTI1010W Installation instructions
Thermador VTI1010W Manual
 |
View all Thermador VTI1010W manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Thermador VTI1010W manual content summary:
- Thermador VTI1010W | Installation instructions - Page 1
Installation INSTRUCTIONS Ventilation Blower Motor VTI1010W THERMADOR.COM - Thermador VTI1010W | Installation instructions - Page 2
MODE 4 Step 2: PREPARING THE WALL 4 Step 3: INSTALLATION 5 Support, Accessories & Parts back page WARNING This indicates that : This alerts you to important information and/or tips. Page. 1 This THERMADOR® appliance is made by BSH Home Appliances Corporation 1901 Main Street, Suite 600 Irvine - Thermador VTI1010W | Installation instructions - Page 3
or fuse. Mark it for easy reference. OWNER: Please retain these instructions for future reference. Check if this blower is recommended by the manufacturer to be installed with the hood. WARNING If the information in this manual is not followed exactly, fire or shock may result causing property - Thermador VTI1010W | Installation instructions - Page 4
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING DO NOT repair or replace any part of the appliance unless specifically recommended in the manuals. Improper installation, service or maintenance can cause injury or property damage. Refer to the Installation Manual for guidance. All servicing should be done - Thermador VTI1010W | Installation instructions - Page 5
Installation Step 1: EXHAUST-AIR MODE Equipment Needed • Drill and Bit • Screwdriver • Rubber Mallet Equipment Included • Anchors (4) • Screws (4) • Connector WARNING Turn off power circuit at service such as ranges and ovens. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Attach the inner wall blower inside - Thermador VTI1010W | Installation instructions - Page 6
the blower on the wall. Note the direction of the air conduction. 2. Mark the 4 mounting boreholes. • At least one screw must be installed through a stud. • All hardware must be suitable for the wall's construction materials. 3. Drill the 4 x ¼'' (6.35 mm) Ø mounting boreholes. Insert wall anchors - Thermador VTI1010W | Installation instructions - Page 7
D'ÉVACUATION DE L'AIR 9 Étape 2 : PRÉPARATION DU MUR 9 Étape 3 : INSTALLATION 10 Entretien, Pièces et Accessoires page verso AVERTISSEMENT Ceci indique que le non respect de Unit 3 Mississauga, ON L5N 7J6 Des questions? 1-800-735-4328 www.thermador.ca Nous attendons de vos nouvelles! Page. 6 - Thermador VTI1010W | Installation instructions - Page 8
INSTRUCTIONS INSTALLATEUR : Conservez ces instructions pour l'inspecteur de la société gazière de votre localité. Veuillez laisser ces instructions d'installation d'endommager les fils électriques et les autres canalisations de services publics non visibles. • Pour obtenir une bonne évacuation de - Thermador VTI1010W | Installation instructions - Page 9
DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Disposition de la Proposition 65 de l'État de à moins que cela ne soit expressément recommandé dans le présent manuel. L'installation, la réparation ou l'entretien inadéquat de cet appareil peut causer des blessures corporelles ou - Thermador VTI1010W | Installation instructions - Page 10
être évacué vers un conduit de cheminée ou d'évacuation en service pour d'autres raisons, ni vers un conduit servant à l'aération de perpendiculaire. • Veillez à ce que le mur puisse supporter solidement les vis et les prises nécessaires à l'installation. Poids : 15.4 kg / 39 lbs Informations - Thermador VTI1010W | Installation instructions - Page 11
en place sur le mur. Notez le sens de la conduction de l'air. 2. Marquez les 4 trous de fixation à percer. • Au moins une vis doit être installée dans un montant. • La prise murale doit convenir à la maçonnerie. 3. Percez les 4 trous de fixation de 4 x ¼ po. (6,35 mm) Ø de diamètre Introduisez les - Thermador VTI1010W | Installation instructions - Page 12
como resultado de la falta de cumplimiento de este aviso. Nota: Esto lo alerta sobre información y/o consejos importantes. Página. 11 Este electrodoméstico de THERMADOR® está hecho por BSH Home Appliances Corporation 1901 Main Street, Suite 600 Irvine, CA 92614 ¿Preguntas? 1-800-735-4328 www - Thermador VTI1010W | Installation instructions - Page 13
. Verifique si este ventilador puede combinarse con la campana extractora. ADVERTENCIA El hecho de no seguir atentamente las instrucciones de este manual puede provocar un incendio o una descarga eléctrica que puede causar daños a la propiedad o lesiones a personas. ADVERTENCIA Para reducir el - Thermador VTI1010W | Installation instructions - Page 14
ón y el mantenimiento incorrectos del aparato pueden causar lesiones a personas, daños a la propiedad, o anular la garantía del producto. Consulte este manual para obtener consejos. Un técnico cualificado debe llevar a cabo todos los demás trabajos de mantenimiento. Si lo exige el Código nacional de - Thermador VTI1010W | Installation instructions - Page 15
Instalación Paso 1: MODO DE AIRE DE SALIDA Equipo necesario • Taladro y broca • Destornillador • Mazo de hule Equipo incluido • Anclajes (4) • Tornillos (4) • Conector ADVERTENCIA Corte la alimentación eléctrica y bloquee el panel del disyuntor antes de instalar el cableado de este aparato. Antes - Thermador VTI1010W | Installation instructions - Page 16
Paso 3: INSTALACIÓN 1. Sostenga el ventilador en la pared. Observe la dirección de la conducción del aire. 2. Marque los 4 agujeros de montaje. • Al menos un tornillo debe instalarse a través de un pasador. • Los tacos deben ser aptos para mampostería. 3. Perfore los 4 agujeros de montaje de ¼ pulg. - Thermador VTI1010W | Installation instructions - Page 17
to help you with cleaning and care instructions, cooking tips, accessories, troubleshooting, and more. USA: 1-800-735-4328 thermador.com/customer-care Canada: 1-800-735-4328 thermador.ca/support Accessories and Parts Filters, Thermador cleaners, teppanyaki pans, griddles, replacement parts, and
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
 |
 |
THERMADOR.COM
Ventilation Blower Motor
VTI1010W
Installation
INSTRUCTIONS