Soundcore Flare Mini Manual
Soundcore Flare Mini Manual
 |
View all Soundcore Flare Mini manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Soundcore Flare Mini manual content summary:
- Soundcore Flare Mini | Manual - Page 1
Model No.: A3167 5100500XXXX V01 Soundcore Flare Mini User Manual Příručka majitele | Brugervejledning | Gebrauchsanweisung Käyttöopas | Manuel de l'utilisateur | Manuale d'uso | Manual del propietario Manual do proprietário | Användarhandbok | Brukerveiledning | Handleiding - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 2
01 English 89 Pусский 09 Deutsch 97 Portuguese 17 Français 105 日本語 25 Italiano 113 한국어 33 Español 121 简体中文 41 Čeština 129 49 Dansk 57 Suomi 65 Nederlands 73 Norsk 81 Svenska - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 3
EN EN SafetyInstructions • Avoid dropping. • Do not disassemble. • Soundcore Flare Mini can be immersed in water up to 1m for up to 30 minutes. • Avoid extreme temperatures. • Do not use the device outdoors during thunderstorms. • Use - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 4
3s Enter True Wireless Stereo Pairing Mode / Disconnect True Wireless Stereo Slow Flashing White True Wireless Stereo Pairing Mode Solid White Connected to True Wireless Stereo With True Wireless Stereo technology, you can pair your Soundcore T Flare Mini with another Bluetooth speaker to - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 5
available. If not, press the Bluetooth pairing button to activate pairing mode. To pair a different device, press the Bluetooth button to re-enter pairing mode. Then repeat the pairing steps. Having connection problems? Remove Soundcore Flare Mini from your device's Bluetooth history and ensure - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 6
Slow Flashing Red Solid Red Off Low Battery Charging Fully Charged 07 Use the included USB cable to charge your Soundcore Flare Mini and EN T make sure it is fully charged before its first use. Disconnect your speaker from the charger when fully charged. Do not charge your - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 7
DE DE Sicherheitsinformationen • Nicht fallen lassen. • Nicht zerlegen. • Soundcore Flare Mini kann bis zu 30 Minuten lang in Wasser von bis zu einem Meter Tiefe eingetaucht sein. • Extreme Temperaturen meiden. • Das Produkt nicht bei Gewitter im - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 8
3s True Wireless Stereo-Kopplungsmodus starten/True Wireless Stereo trennen Blinkt langsam weiß True Wireless Stereo-Kopplungsmodus Leuchtet weiß Mit True Wireless Stereo verbunden Über True Wireless Stereo-Technologie können Sie Ihren Soundcore T Flare Mini mit einem anderen Bluetooth - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 9
drücken Sie die BluetoothTaste, um den Kopplungsmodus erneut zu starten. Wiederholen Sie dann die Schritte zum Koppeln. Probleme bei der Verbindungsherstellung? Löschen Sie den Soundcore Flare Mini aus dem Bluetooth-Verlauf Ihres Geräts und stellen Sie sicher, dass der Abstand weniger als 90 cm betr - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 10
Leuchtet rot Aus Niedriger Akkustand Ladevorgang Vollständig aufgeladen 15 Verwenden Sie das USB-Kabel aus dem Lieferumfang zum Laden DE T Ihres Soundcore Flare Mini. Das Gerät muss vor dem ersten Gebrauch vollständig geladen werden. Trennen Sie den Lautsprecher vom Ladegerät, wenn er vollständig - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 11
FR FR Consignesdesécurité • Ne pas faire tomber. • Ne pas démonter. • Soundcore Flare Mini peut être immergé dans l'eau à une profondeur maximale d'un mètre pendant 30 minutes maximum. • Éviter une utilisation à des températures extrêmes. • En cas d'orage, - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 12
clignotant lentement Mode de couplage True Wireless Stereo (stéréo véritable sans fil) Blanc fixe Connecté à True Wireless Stereo Avec la technologie True Wireless Stereo (stéréo véritable sans fil), T vous pouvez coupler votre SoundCore Flare Mini avec une autre enceinte Bluetooth et explorer - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 13
sur le bouton Bluetooth pour réactiver le mode de couplage. Répétez ensuite les étapes de couplage. Des problèmes de connexion ? Retirez Soundcore Flare Mini de l'historique Bluetooth de votre appareil et assurez-vous qu'il est à moins de 90 cm. Puis essayez à nouveau le couplage. Pour obtenir - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 14
Rouge clignotant lentement Rouge fixe Arrêt Batterie faible En charge Complètement chargé 23 Utilisez le câble USB fourni pour charger votre Soundcore Flare Mini et FR T assurez-vous qu'il est complètement chargé avant la première utilisation. Déconnectez votre haut-parleur du chargeur lorsqu - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 15
IT IT Informazioni sulla sicurezza • Non far cadere il prodotto. • Non smontare il prodotto. • Soundcore Flare Mini è impermeabile in acqua fino a 1 metro di profondità per un massimo di 30 minuti. • Evitare l'esposizione a temperature estreme. • Non usare il dispositivo all'aperto durante temporali - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 16
lampeggiante lento Modalità di associazione True Wireless Stereo Bianco fisso Connesso a True Wireless Stereo La tecnologia True Wireless Stereo consente di associare il dispositivo T Soundcore Flare Mini a un altro altoparlante Bluetooth per ottenere i migliori effetti sonori con i canali - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 17
per attivare gli effetti luminosi × 1 Premere una volta per selezionare diverse modalità di effetti luminosi 29 Una volta acceso, Soundcore Flare Mini si connetterà IT T automaticamente all'ultimo dispositivo connesso, se disponibile. In caso contrario, premere il tasto di associazione Bluetooth - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 18
Spento Batteria scarica In carica Carica completata 31 Utilizzare il cavo USB in dotazione per ricaricare il dispositivo IT T Soundcore Flare Mini e accertarsi che sia completamente carico prima del primo utilizzo. Quando l'altoparlante è completamente carico, scollegarlo dal caricabatterie. Non - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 19
ES ES Instrucciones de seguridad • Evite que el dispositivo se caiga. • No desmonte el dispositivo. • El Soundcore Flare Mini se puede sumergir en agua hasta 1 m durante un máximo de 30 minutos. • Evite temperaturas extremas. • No utilice el dispositivo en el exterior si hay tormenta. • - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 20
éreo Parpadeo blanco lento Modo de emparejamiento True Wireless estéreo Blanco fijo Conectado a True Wireless Stereo Con la tecnología True Wireless estéreo, puede emparejar el T Soundcore Flare Mini a otro altavoz Bluetooth para explorar los mejores efectos de sonido con los canales de sonido - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 21
de luz × 1 Pulsar para activar los efectos de luz × 1 Pulsar una vez para cambiar entre los modos de efecto de luz 37 Al encenderlo, el Soundcore Flare Mini se conectará automáticamente ES T al último dispositivo conectado, si está disponible. Si no, pulse el botón Bluetooth para activar el modo de - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 22
Parpadeo rojo lento Rojo fijo Apagado Batería baja Carga en curso Carga completa 39 Utilice el cable USB incluido para cargar el Soundcore Flare Mini y ES T asegúrese de que esté totalmente cargado antes de utilizarlo por primera vez. Desconecte el altavoz del cargador cuando esté completamente - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 23
CS CS Bezpečnostnípokyny • Dávejte. pozor, abyste zařízení neupustili na zem. • Zařízení nerozebírejte. • Zařízení Soundcore Flare Mini může být až na 30 minut ponořeno do vody do hloubky až 1 m. • Vyhýbejte se extrémním teplotám. • Nepoužívejte zařízení venku během bouřek. • Používejte - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 24
režimu párování True Wireless Stereo / Odpojení režimu True Wireless Stereo Bliká pomalu bíle Režim párování True Wireless Stereo Svítí bíle Připojeno v režimu True Wireless Stereo Díky technologii True Wireless Stereo můžete vaše zařízení Soundcore T Flare Mini spárovat s jiným reproduktorem - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 25
é zařízení, stisknutím tlačítka Bluetooth znovu přejdete do režimu párování. Poté zopakujte kroky párování. Máte problémy s připojením? Odeberte reproduktor Soundcore Flare Mini z historie Bluetooth svého zařízení a ujistěte se, že je ve vzdálenosti kratší než 3 stopy. Poté zařízení zkuste znovu sp - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 26
Pomalu bliká červeně Svítí červeně Vypnuto Téměř vybitá baterie Nabíjení Plně nabito 47 K nabíjení reproduktoru Soundcore Flare Mini používejte dodaný kabel CS T USB. Ujistěte se, že je reproduktor před prvním použitím plně nabitý. Po dokončení nabíjení reproduktor od nabí - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 27
DA DA Sikkerhedsinstruktioner • Undgå at tabe produktet. • Produktet må ikke skilles ad. • Soundcore Flare Mini kan nedsænkes i vand ned til 1 m i op til 30 minutter. • Undgå ekstreme temperaturer. • Brug ikke enheden udendørs i tordenvejr. • Brug originale eller certificerede kabler. • Brug - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 28
Parringstilstand for True Wireless Stereo / Afbryd True Wireless Stereo Blinker langsomt hvidt Parringstilstand for True Wireless Stereo Lyser hvidt Tilsluttet til True Wireless Stereo Med True Wireless Stereo-teknologi kan du parre din Soundcore Flare T Mini med en anden Bluetooth-højttaler - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 29
hold nede i 2 sekunder for at slå lyseffekter fra × 1 Tryk for at slå lyseffekter til × 1 Tryk én gang for at skifte mellem lyseffekter 53 Når Soundcore Flare Mini er tændt, vil den automatisk oprette DA T forbindelse til den senest tilsluttede enhed, hvis den er tilgængelig. Hvis ikke, skal du - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 30
DA Sådan oplader du din Soundcore Flare Mini Blinker langsomt rødt Lyser rødt Slukket Lavt batteriniveau Oplader Fuldt opladet 55 Brug det medfølgende USB-kabel til at oplade din Soundcore Flare DA T Mini, og sørg for, at den er fuldt opladet, første gang du bruger den. Frakobl din højttaler fra - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 31
FI FI Turvallisuusohjeet • Älä pudota laitetta. • Älä pura laitetta. • Soundcore Flare Mini voidaan upottaa enintään 1 metrin syvyiseen veteen enintään 30 minuutiksi. • Vältä äärilämpötiloja. • Älä käytä laitetta ulkona ukkosella. • Käytä alkuperäisiä tai sertifioituja kaapeleita. • Älä puhdista syö - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 32
3s Siirry True Wireless Stereo -pariliitostilaan / Katkaise True Wireless Stereo Hitaasti vilkkuva valkoinen True Wireless Stereo -pariliitostila Tasaisen valkoinen Yhteydessä True Wireless Stereoon True Wireless Stereo -tekniikan avulla voit pariliittää Soundcore T Flare Mini toiseen Bluetooth - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 33
käytöstä painamalla kahden sekunnin ajan × 1 Ota valotehosteet käyttöön painamalla × 1 Vaihda valotehostetiloja painamalla kerran 61 Kun Soundcore Flare Mini kytketään päälle, se muodostaa FI T automaattisesti yhteyden viimeksi yhteydessä olleeseen laitteeseen, jos se on käytettävissä. Jos ei - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 34
lataaminen Hitaasti vilkkuva punainen Tasaisen punainen Pois Akku vähissä Ladataan Ladattu täyteen 63 Käytä Soundcore Flare Mini -kaiuttimen lataamisessa sen mukana FI T toimitettua USB-kaapelia ja varmista, että se on kokonaan ladattu ennen ensimmäistä käyttökertaa. Irrota kaiutin laturista - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 35
NL NL Veiligheidsinstructies • Laat het apparaat niet vallen. • Demonteer het apparaat niet. • Soundcore Flare Mini kan maximaal 30 minuten worden ondergedompeld in water tot 1 m diepte. • Vermijd extreme temperaturen. • Gebruik het apparaat niet in de buitenlucht tijdens onweer. • Gebruik originele - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 36
3s Koppelingsmodus True Wireless Stereo inschakelen / Verbinding True Wireless Stereo verbreken Knippert langzaam wit Koppelingsmodus True Wireless Stereo Brandt wit Verbonden met True Wireless Stereo Met True Wireless Stereo-technologie kunt u uw Soundcore Flare T Mini koppelen met een andere - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 37
op de knop om lichteffecten in te schakelen × 1 Druk eenmaal op de knop om te schakelen tussen lichteffectenmodi 69 Wanneer de Soundcore Flare Mini is ingeschakeld, maakt deze NL T automatisch verbinding met het laatst verbonden apparaat (indien beschikbaar). Als dit niet het geval is, drukt - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 38
langzaam rood Batterij bijna leeg Brandt rood Batterij wordt opgeladen Uit Batterij volledig opgeladen 71 Gebruik de meegeleverde USB-kabel om uw Soundcore Flare Mini op NL T te laden en zorg ervoor dat de batterij van het apparaat volledig is opgeladen vóór het eerste gebruik. Koppel uw - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 39
NO NO Sikkerhetsinstruksjoner • Unngå å miste produktet. • Ikke demonter produktet. • Soundcore Flare Mini kan legges i opptil 1 m dypt vann i opptil 30 minutter. • Unngå ekstreme temperaturer. • Ikke bruk enheten utendørs under tordenvær. • Bruk originale eller sertifiserte kabler. • Ikke bruk - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 40
3s Koble til True Wireless Stereo-paringsmodus / koble fra True Wireless Stereo Blinker sakte hvitt True Wireless Stereo-paringsmodus Lyser kontinuerlig hvitt Koblet til True Wireless Stereo Med True Wireless Stereo-teknologi kan du pare Soundcore Flare Mini T med en annen Bluetooth-høyttaler - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 41
2s Trykk på og hold nede i to sekunder for å slå lyseffekter av × 1 Trykk for å slå lyseffekter på × 1 Trykk én gang for å bytte mellom lyseffektmodi 77 Når Soundcore Flare Mini er slått på, kobles den automatisk til den NO T sist tilkoblede enheten hvis den er tilgjengelig. Hvis ikke trykker du - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 42
Blinker sakte rødt Lyser kontinuerlig rødt Av Lavt batterinivå Lader Fulladet 79 Bruk den medfølgende USB-kabelen for å lade Soundcore Flare Mini, NO T og sørg for at den er helt oppladet før du bruker den første gang. Koble høyttaleren fra laderen når enheten er fulladet. Ikke lade høyttaleren - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 43
SV SV Säkerhetsföreskrifter • Undvik att tappa produkten. • Plocka inte isär produkten. • Soundcore Flare Mini kan sänkas ned under vatten till högst 1 m djup i upp till 30 minuter. • Undvik extrema temperaturer. • Använd inte produkten utomhus när det åskar. • Använd originalkablar - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 44
3s Aktivera parkopplingsläge för True Wireless Stereo/inaktivera True Wireless Stereo Blinkar långsamt vitt True Wireless Stereo-parkopplingsläge Lyser vitt Ansluten till True Wireless Stereo Med True Wireless Stereo-teknik kan du parkoppla Soundcore Flare T Mini med en annan Bluetooth-högtalare - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 45
med en annan enhet trycker du på Bluetoothknappen för att återaktivera parkopplingsläget. Sedan upprepar du parkopplingsstegen. Har du anslutningsproblem? Ta bort Soundcore Flare Mini från din enhets Bluetooth-historik och se till att den är mindre än en meter bort. Prova sedan att parkoppla igen - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 46
SV Ladda Soundcore Flare Mini Blinkar långsamt rött Lyser rött Av Låg batterinivå Laddar Fulladdad 87 Använd den medföljande USB-kabeln för att ladda Soundcore Flare SV T Mini och se till att den är fulladdad före första användningen. Koppla bort högtalaren från laddaren när den är fulladdad. - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 47
RU RU Soundcore Flare Mini 1 30 89 RU 54 2 32 1 6 1 Bluetooth 2 3 4 5 6 Порт Micro-USB 90 - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 48
RU Soundcore Flare Mini 1 2 a Bluetooth Soundcore Flare Mini 91 Bluetooth RU 3s True Wireless Stereo True Wireless Stereo True Wireless Stereo True Wireless Stereo True Wireless Stereo T Soundcore Flare Mini Bluetooth 92 - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 49
RU × 1 2 3 1 2s 2s 2s 2s Siri 2s 2 × 1 1 93 Soundcore Flare Mini RU T Bluetooth Bluetooth Soundcore Flare Mini Bluetooth Soundcore Flare Mini 90 см (3 94 - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 50
RU Soundcore Flare Mini 95 RU T USB Soundcore Flare Mini T 5 В 1 5 Вт x 2 2600 3,5 12 141 x 86 x 72 480 Bluetooth: V4.2 20 м 96 - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 51
PT PT InstruçõesdeSegurança • Evite derrubar. • Não desmonte. • O Soundcore Flare Mini pode ser imergido em água até 1 m de profundidade durante até 30 minutos. • Evite temperaturas extremas. • Não use o dispositivo em áreas externas durante tempestades. • Use cabos originais - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 52
Luz branca piscando Modo de Emparelhamento True Wireless lentamente Stereo Branco Constante Conectado ao True Wireless Stereo Com a tecnologia True Wireless Stereo, você pode emparelhar o T Soundcore Flare Mini a outro alto-falante Bluetooth e explorar os melhores efeitos de som com os canais - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 53
para Ligar os Efeitos de Luz × 1 Pressione uma vez para alternar entre os modos de Efeitos de Luz 101 Quando ativado, o Soundcore Flare Mini se conecta automaticamente PT T ao dispositivo recém-conectado, se disponível. Se não estiver disponível, pressione o botão Bluetooth para ativar o modo - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 54
Vermelho Piscando Lentamente Vermelho constante Desligar Bateria Fraca Carregando Totalmente Carregado 103 Use o cabo USB incluso para carregar o Soundcore Flare Mini e PT T carregue totalmente antes de usar pela primeira vez. Desconecte o alto-falante do carregador quando estiver totalmente - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 55
JP JP Soundcore Flare Mini は、30 1m 105 外観 JP 54 2 32 1 6 1 Bluetooth ボタン 2 3 4 5 6 Micro USB ポート 106 - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 56
JP Soundcore Flare Mini 1 押す 2 a. Bluetooth モード Soundcore Flare Mini 107 Bluetooth JP 3s 2 台の T Soundcore Flare Mini 108 - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 57
JP × 1 2 3 1 2s 2s 2s 2s Siri 2s 2 1 1 1 1 109 Soundcore Flare Mini JP T Bluetooth ボタ Bluetooth Bluetooth Soundcore Flare Mini 90cm Soundcore Flare Mini 110 - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 58
JP Soundcore Flare Mini の充電 満充電 111 Soundcore Flare Mini USB JP T Soundcore Flare Mini T 入力：5 V 1 A 5 W x 2 2600 mAh 3.5 12 141 × 86 × 72 mm 480 g Bluetooth 規格：4.2 Bluetooth 20 m 112 - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 59
KO KO Soundcore Flare Mini 는 최대 30 1m 요약 54 2 32 1 KO 6 1 Bluetooth 버튼 2 3 4 5 6 Micro USB 포트 113 114 - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 60
KO Soundcore Flare Mini 1 켜기 끄기 2 a. Bluetooth 모드 Soundcore Flare Mini 115 Bluetooth KO 3s TWS(True Wireless Stereo TWS(True Wireless Stereo) 분리 TWS(True Wireless Stereo TWS(True Wireless Stereo TWS(True Wireless Stereo Soundcore Flare T Mini 를 다른 - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 61
KO × 1 2 3 1 2s 2s 2s 2s Siri 2s 2 1 1 117 KO T Soundcore Flare Mini Bluetooth Bluetooth Bluetooth Soundcore Flare Mini 90cm 118 - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 62
KO Soundcore Flare Mini 119 USB Soundcore Flare Mini KO T 사양 T 입력 : 5V 1 A 5 W x 2 2600 mAh 3.5 12 141 x 86 x 72 mm 480 g/16.9 oz Bluetooth 버전 : V4.2 범위 : 20 m/66 ft 120 - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 63
CN CN Soundcore Flare Mini 可浸没 1 30 121 概览 CN 54 2 32 1 6 1 2 3 4 5 6 micro USB 端口 122 - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 64
CN 使用 Soundcore Flare Mini 1 开 按下 关 按住 2 秒钟 a Soundcore Flare Mini 123 蓝灯闪烁 CN 蓝灯常亮 3s 进入 True Wireless Stereo True Wireless Stereo True Wireless Stereo True Wireless Stereo 使用 True Wireless Stereo 技术将 Soundcore Flare Mini 与其他 T 124 - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 65
CN × 1 2 3 1 2s 2s 2s 2s 激活 Siri 2s 按住 2 1 1 125 Soundcore Flare Mini CN T 对模式。 Soundcore Flare Mini 3 126 - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 66
CN Soundcore Flare Mini 充电 127 T USB 线为 Soundcore Flare CN Mini 产品规格 T 5 V 1 A 5 W x 2 2600 mAh 3.5 12 141 x 86 x 72 480 克 / 16.9 V4.2 20 米 /66 英尺 128 - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 67
AR AR Soundcore Flare Mini 1 30 129 54 2 32 1 AR 6 4 5 6 USB 1زر Bluetooth 2 3 130 - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 68
AR Soundcore Flare Mini Bluetooth AR .1 3s True Wireless Stereo True Wireless Stereo True Wireless Stereo True Wireless Stereo 2 Bluetooth 131 Soundcore Flare Mini T True Wireless Stereo Soundcore Flare Mini - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 69
AR × 1 × 2 × 3 × 1 2s 2s 2s 2s Siri 2s 2 1 × 1 133 Soundcore Flare Mini AR T Bluetooth Bluetooth Soundcore Flare Mini Bluetooth 3 134 - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 70
AR Soundcore Flare Mini USB Soundcore Flare Mini AR T T 5 1 5 2 x 2600 3.5 12 x 86 x 141 : 72 480 16.9 Bluetooth 20 :م 66 135 136 - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 71
| Asistencia técnica de por vida Suporte técnico ao longo da vida útil do produto Teknisk support under hela livslängden | Levenslang technisch support Teknisk support under produktets samlede levetid [email protected] +1 (800) 988 7973 (US) Mon-Fri 9:00 - 17:00 (PT) +44 (0) 1604 936200 (UK - Soundcore Flare Mini | Manual - Page 72
For FAQs and more information, please visit: soundcore.com/support @SoundcoreAudio @soundcoreaudio @soundcoreaudio
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
 |
 |
Model No.: A3167
5100500XXXX
V01
Soundcore Flare Mini
User Manual
Příručka majitele | Brugervejledning | Gebrauchsanweisung |
取扱説明書
Käyttöopas | Manuel de l'utilisateur | Manuale d'uso | Manual del propietario
Manual do proprietário | Användarhandbok | Brukerveiledning | Handleiding
用户手册
|
사용자 메뉴얼
|
Руководство пользователя
|