Singer Fashion Mate 5560 User Manual

Singer Fashion Mate 5560 Manual

Get Singer Fashion Mate 5560 PDF manuals and user guides View all Singer Fashion Mate 5560 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Singer Fashion Mate 5560 manual content summary:

  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 1
    INSTRUCTION MANUAL 5560 F-1
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 2
    -step instructions. 2. Assistance on the web at www.singerco.com 3. Personal assistance via email: [email protected] 4. Live, one-on-one help from one of our SINGER® Sewing Assistants, at 1-800-474-6437. (North America Only) We're ready to help and hope that you enjoy your SINGER® sewing machine
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 3
    left unattended when plugged in. Always unplug this sewing machine from the electric outlet immediately after using and before cleaning, removing covers, lubricating or when making any other user servicing adjustments mentioned in the instruction manual. WARNING - To reduce the risk of burns, fire
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 4
    or a similarly qualified person, in order to avoid a hazard. - This sewing machine is provided with double insulation. Use only identical replacement parts. See instructions for Servicing of Double-Insulated Appliances. SAVE THESE INSTRUCTIONS For Europe only : This appliance can be used by children
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 5
    Safety Instructions...3-4 Table of Contents...5 ABOUT YOUR MACHINE 6-9 Main Parts of the Machine Front...6 Main Parts of the Machine Back...7 Needle and Presser Foot Area...8 Removable Storage Compartment and Accessories 9 GETTING READY TO SEW 10-15 Powering Your Machine...10 Winding the Bobbin
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 6
    for sewing, storage for accessories, and provides access to the free arm. (See Page 9) 8. HANDLE is used for lifting and transporting the machine. 9. BOBBIN WINDING STOPPER determines when bobbin is full and disengages automatically. (See Page 11) 10. LCD SCREEN visually displays the stitch number
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 7
    to help ensure smooth and even bobbin winding. (See Page 11) 9. PRE-TENSION THREAD GUIDE helps maintain the flow of the thread during sewing. (See Page 13) 10. FACE PLATE houses and protects the interior mechanisms of the machine. 11. ONE STEP BUTTONHOLE LEVER automatically determines the length of
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 8
    SHANK) holds presser foot. 13. NEEDLE PLATE covers the bobbin area and provides flat area around presser foot for sewing. 14. STITCHING GUIDELINES are used as a visual reference for guiding fabric straight while sewing. The first line is 3/8" (10mm) from center needle position. The most popular seam
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 9
    ITEM IS NOT INCLUDED WITH MACHINES SOLD IN SOME AREAS AND MAY BE AN OPTIONAL ACCESSORY. FOR INFORMATION ON PURCHASING THIS ITEM, GO TO WWW.SINGERCO.COM. e. Seam Ripper/Brush (remove stitches/brush out lint) f. Pack of Needles (replacement needles) g. Spool Cap h. Bobbins (SINGER® Class 15 metal
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 10
    to install the proper outlet. Do not modify the plug in any way. ⚠ Your SINGER® machine is adjusted to provide the best stitch results at normal room temperature. Extreme hot and cold temperatures can affect the sewing results. ⚠ After switching off, residual power may still remain in the
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 11
    GETTING READY TO SEW Winding the Bobbin → This machine uses SINGER® Class 15 metal bobbins. Use only this style of bobbin when purchasing additional bobbins for your machine. Do not substitute with plastic bobbins. 1. Place thread spool and corresponding size spool holder onto spool pin. Spool
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 12
    of the metal guide. You should feel it and hear it click in place. If it does not click in place, the machine will not sew. After clicking the thread in place, pull the thread in the direction shown (B). A B 6. Once the bobbin has been placed in the bobbin case, hold the bobbin case by the
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 13
    pass into the eye of the take-up lever, the machine will jam. After threading the take-up lever, bring the thread downward again. (C) Pass the thread behind the metal thread guide and then down to the needle. 6. If you want to thread the needle manually, thread it from front to back. Pull about
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 14
    , turn off the power before using the automatic needle threader. 1. Raise the needle to its highest position by turning the handwheel toward you. If you turn the handwheel backward, the machine will jam when you start to sew. 2. Pass thread around thread guide. 3. Press lever down as far as it will
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 15
    GETTING READY TO SEW Drawing Up the Bobbin Thread ⚠ For safety, turn off the power before threading the machine. A B C D 1. Hold the upper thread tail with the left hand (A). Turn the handwheel toward you (B), first lowering (C) and then raising the needle (D). 2. As you turn the handwheel,
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 16
    foot off the foot control, the machine will stop. Needles are an important part of sewing. Using old, damaged or incorrect needles for your projects can affect sewing results. For information about which needle to use for your project, refer to the Stitch Reference Guide at www.singerco.com. For
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 17
    side Upper thread Bobbin thread START SEWING Stitch Formation Surface 1. How Stitches Form Stitches are formed when the upper thread and the bobbin thread interlock between the fabric layers. Stitching is well balanced when the needle thread appears on the top and the bobbin thread appears on
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 18
    for straight and zigzag stitches. Sews 3 locking stitches when pressed for all other stitches. 2. STITCH NUMBER shows the number of currently selected stitch. (See Page 19) 3. STITCH WIDTH/NEEDLE POSITION shows stitch width of selected stitch/needle position if straight stitch is selected. (See Page
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 19
    START SEWING Stitch Selection A B B C C Choosing Utility and Decorative stitch patterns: The machine is automatically set to stitch 00 (Straight Stitch) when turned on. Press the stitch selection buttons (A) to set desired stitch number. Left button sets the left digit on the LCD display, right
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 20
    side of the needle plate. Lower the presser foot, then step on the foot control to begin sewing. Always make sure that the presser foot is lowered before you begin to sew. If you fail to do so, the machine will jam as you begin to sew. Start your seam by sewing 2 to 3 stitches. Press the reverse
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 21
    Foot with the right-hand edge of the fabric lined up with the desired seam guide line on the right side of the needle plate. Lower the presser foot, then step on the foot control to begin sewing. Sew 2 to 3 stitches and then backstitch (See Page 20) to reinforce the seam. ✓ Use a stabilizer (see
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 22
    Stitch Length to number 2.5. 3. Set the Stitch Width to 6.0. 4. Place the fabric under the All-Purpose Foot with the right-hand edge of the fabric lined up with the desired seam guide line on the right side of the needle plate. Lower the presser foot, then step on the foot control to begin sewing
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 23
    to sew buttonholes in one easy step. The buttonhole stitches are numbered 91-99. HOW TO: 1. Set the machine to the desired stitch by entering the number of the desired buttonhole stitch. (See Page 19) 2. Set the Stitch Length between 0.5 and 0.8. (See Page 19) SEW ALONG: Buttonhole Stitch 1. Mark
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 24
    Function Buttons HOW TO: 1. Set the machine to Button Sewing Stitch by setting the numerical selection buttons to 90. (See Page 19) 2. Set the Stitch Width between 2.0 and 4.5 (See Page 19) SEW ALONG: Attaching a Button 1. Attach the Darning Plate to the needle plate directly below the presser foot
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 25
    view the Stitch Reference Guide) For best results, use SINGER® branded needles in your SINGER® sewing machine. Loosen the needle clamp screw (A) by turning the screw toward you. Remove and discard the old needle. Insert the new needle, making sure that the flat side of the top part of the needle is
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 26
    MACHINES SOLD IN SOME AREAS AND MAY BE AN OPTIONAL ACCESSORY. FOR INFORMATION ON PURCHASING THIS ITEM, GO TO i WWWj.SINGERCO.COM. The Sew Easy Foot has a guide to help you sew the Sew Easy Foot. 2. Select Straight Stitch. n 3. Witoh your needle set in the center position, use the guide to
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 27
    buttonhole lever when sewing stitch patterns. Foot control plug is pulled out, while operating foot control. Solution: Push in foot control plug. Machine is locked up due to thread entangled with bobbin case or rotation interrupted forcibly. Solution: Turn off power switch and eliminate the problem
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 28
    6. Skipping Stitches 7. Bobbin Winding Difficulties 8. Bobbin Thread Breaking 9. Needles Breaking 10. Stitches Distorted 11. Fabric Puckers 12. Fabric Is "Tunneling" Under Stitches 13. Machine Not Feeding Fabric 14. Needle Threader Not Working 15. Loud Noise When Sewing 16. Machine Will Not
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 29
    is toward back of machine and needle is up as far as it can go, then tighten needle clamp screw. (See Page 25) Possible Cause: Wrong needle for fabric sewn. Solution: Use correct style & size of needle for fabric. (Go to www.singerco.com to view the Stitch Reference Guide) Possible Cause: Bent, dull
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 30
    needle for fabric type. (Go to www.singerco.com to view the Stitch Reference Guide) Possible Cause: Machine not threaded correctly. Solution: Rethread the machine completely. (See Page 13) Possible Cause: "Pushing" or "pulling" fabric. Solution: Don't manually push/pull fabric in order to sew
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 31
    AND MAINTENANCE Troubleshooting 10. STITCHES DISTORTED Possible Cause: "Pushing" or "pulling" the fabric. Solution: Don't manually push/pull fabric in order to sew, but allow the machine's feed teeth to draw fabric under presser foot as you guide it. Possible Cause: Incorrect stitch length setting
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 32
    Page 25) Possible Cause: Hook pin damaged. Solution: Needle Threader needs replacement; contact authorized SINGER® service center: Visit www.singerco.com. 15. LOUD NOISE WHEN SEWING Possible Cause: Thread not in take-up lever. Solution: Rethread the machine, making sure the take up lever is in its
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 33
    remove the needle plate. 2. Remove the bobbin case from the bobbin case holder, use the lint brush (B) to clean around the feed teeth. 3. Push the two hook retaining arms (C) outward. Remove the hook race cover (D) and hook (E). Clean them with a soft cloth. 4. Put one drop of sewing machine oil on
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 34
    or fraying. Stabilizer Stabilizer is special material used to provide additional support for stitches for special techniques such as decorative machine stitching, appliqué, buttonholes and more. Topstitching Topstitching is straight stitching that appears on the top side of the fabric, used for
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 35
    MANUAL DE INSTRUCCIONES 5560
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 36
    , así que brindamos una amplia gama de recursos útiles: 1. Un manual de instrucciones con gráficas fáciles de entender e instrucciones paso a paso [email protected]. 4. Ayuda persona a persona de parte de alguno de nuestros asistentes SINGER®, en 1-800-474-6437 (asistencia ingles disponible en
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 37
    inmediatamente después de utilizarla y antes de limpiarla, quitar las tapas, lubricarla o realizar cualquier otro ajuste o mantenimiento mencionado en el manual de instrucciones. ADVERTENCIA - Para reducir el riesgo de quemadoras, incendio, descarga eléctrica o daños personales: - No permita que
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 38
    o mental o sin la experiencia y los conocimientos necesarios, salvo que hayan sido supervisados o recibido instrucciones sobre el uso de la máquina de coser por parte de una persona responsable de su seguridad. Evite que los niños jueguen con la máquina de coser. El nivel de ruido en condiciones de
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 39
    Partes Principales del Frente...6 Partes Principales de la Parte de Términos Usados...34 Explicaciones clave en este manual: ✓ = Información útil ⚠= Puede SINGER® & Singer la costura hecha fácil es una marca registrada de The SINGER® Company Limited S.à.r.l. o sus Afiliadas. © 2016 The SINGER
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 40
    2 ACERCA DE SU MÁQUINA Partes Principales del Frente 1 8 2 9 3 10 11 4 5 6 7 12 1. COSTURA DE BOTÓN INVERSA dirección de costura en reversa, por ejemplo la puntada (ver pagina 18) 12. BOBINA sostiene el hilo que forma la puntada que aparece en la parte de atrás de la tela (ver página 11) 6
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 41
    ACERCA DE SU MÁQUINA Partes Principales de la Parte de Atrás 1 2 8 9 3 10 4 11 12 13 5 6 7 14 1. PORTA CARRETE HORIZONTAL sostiene el carrete de hilo y tapa carrete del hilo superior. Va a necesitar elevarlo de la
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 42
    2 ACERCA DE SU MÁQUINA Área del Prensatelas y Aguja 1 8 9 2 10 11 3 4 5 12 6 13 7 14 1. GUÍA HILO controla el movimiento del hilo superior. 2. PALANCA ENSARTADOR AGUJA se usa para accionar el ensartador automático. 3. GUÍA ENSARTADOR AGUJA sostiene el hilo con firmeza antes de colocarlo
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 43
    CULO, VAYA A WWW.SINGERCO.COM. e. Descosedor/Brocha (quita puntadas/cepilla residuos) f. Paquete de Agujas (agujas de remplazo) g. Sujeta Carretes h. Bobinas (SINGER® Clase 15 bobinas metal) i. Destornillador (para quitar la placa para limpieza) j. Placa de Zurcido (cubierta para el impelente) k. En
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 44
    entra, contacte a un electricista calificado para que instale un tomacorriente polarizado. No modifique en ninguna forma la clavija. ⚠ Su máquina de coser SINGER® se ha ajustado para ofrecer el mejor resultado de puntada con una temperatura ambiente normal. El calor y el frío extremos pueden afectar
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 45
    COSER Devanando la Bobina → Esta máquina usa bobinas metal SINGER® Clase 15. Use sólo este tipo de bobina cuando compre unas cuantas vueltas, luego detenga. A B 5. Corte el extremo del hilo cerca de la parte superior de bobina, luego finalice pisando el pedal controlador. 6. La bobina dej ará de
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 46
    2 PREPARÁNDOSE PARA COSER Insertando la bobina ⚠ Apague la máquina antes de insertar o remover la bobina. 1. Saque el compartimiento removible. 2. Abra la cubierta abatible. 3. Saque la caja bobina para quitar la caja bobina del porta bobina. 4. Sostenga la caja bobina con una mano, luego inserte
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 47
    correctamente. 3. Coloque el carrete de hilo y tapa carrete en el porta carrete. 4. Jale el hilo de carrete por la guía hilo superior en la parte superior de la máquina. Sostenga el hilo con ambas manos y jálelo hacia la guía de pretensión. 5. (A) Jale el hilo hacia el canal derecho, alrededor
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 48
    el hilo debajo del perno gancho. 6. Rote la palanca hacia usted y suelte la cola del hilo al mismo tiempo, esto formará un cadena en la parte de atrás de la aguja. 7. Jale el bucle por el ojo de la aguja hasta que el extremo del hilo pase por la aguja. → Jale
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 49
    aparece, revise que el hilo de la bobina no esté atorado con la cubierta de la bobina. 3. Lleve ambos extremos debajo del prensatelas y hacia la parte de atrás de la máquina. 15
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 50
    que aplique al pedal, más rápido coserá la máquina. Cuando quite el pie del pedal controlador, la máquina se detendrá. Las agujas son parte importante de la costura. Usar agujas incorrectas, viejas o dañadas para sus proyectos puede afectar los resultados. Para información sobre que aguja usar para
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 51
    está bien balanceada cuando el hilo aguja aparece en la parte superior y el hilo bobina aparece en la parte de abajo. 2. Perilla Tensión de Hilo La tensión alto. Surfacerficie 3. → Cuando cose, si ve grandes bucles en la parte inferior de la tela, es realmente una indicación que el hilo superior
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 52
    2 COMENZANDO A COSER Pantalla LCD y Función de Botones 2 1 5 8 34 6 7 1. REVERSA/BOTON DE BLOQUEO AUTOMATICO Cose puntadas inversas cuando se presiona para recto y en zigzagpuntadas. Cose 3 puntadas de bloqueo cuando se presiona para todas las otras puntadas. 2. NÚMERO DE PUNTADA muestra el nú
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 53
    COMENZANDO A COSER Selección de puntadas A B B C C Selección de utilidad y puntada decorativa patrones: La máquina se ajusta automáticamente a la costura 00 (Puntada recta) cuando se enciende. Pulse los botones de selección de puntadas (A) para número de puntada deseada. El botón izquierdo
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 54
    2 COMENZANDO A COSER Cosiendo una Puntada Recta Pantalla LCD Botones de Función Una puntada recta se usa para costura normal y pespunte. CÓMO HACERLO: 1. Ajuste la máquina en puntada recta. La máquina se ajustará automáticamente a la puntada cuando encendida. 2. La largo puntada puede ajustarse en
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 55
    en cualquier proyecto. ✓ Puede ser útil reducir la tensión superior 1 o 2 números cuando cosa puntadas decorativas. Esto ayudará a evitar que el hilo bobina aparezca en la parte de arriba cuando cosa puntadas más densas. 21
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 56
    2 COMENZANDO A COSER Cosiendo una Puntada Stretch Pantalla LCD Botones de Función Una puntada stretch se usa para tejidos de punto. Este tipo de costura se estirará con la tela. (Vaya a www.singerco.com para ver otras puntadas elásticas que pueden ser usadas) CÓMO HACERLO: 1. Ajuste la máquina a
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 57
    ojal deseada. (ver página 19) 2. Ajuste la largura de puntada entre 0,5 y 0,8. (ver página 19) COSIENDO: Puntada de Ojal 1. Coloque el botón en la parte de atrás del prensatelas de ojal. Marque la posición y el largo del ojal en la tela. 2. Retire el prensatelas universal y coloque el prensatelas de
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 58
    2 COMENZANDO A COSER Pegando un Botón Pantalla LCD Botones de Función CÓMO HACERLO: 1. Ajuste la máquina en el punto de costura de botones ajustando los botones numéricos de selección a 90. (ver página 19) 2. Ajuste el ancho de puntada entre 2,0 y 4,5. (ver página 19) COSIENDO: Pegando un Botón 1.
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 59
    en su máquina de coser SINGER®. Afloje el tornillo sujeta aguja (A) girando el tornillo hacia usted. Inserte la nueva aguja, asegurándose que el lado plano de la parte superior de la aguja está hacia la parte de atrás de la máquina (B). Inserte la nueva aguja hasta el fondo (C). Apriete el tornillo
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 60
    . Para quitar el prensatelas del zanco, Presione la palanca (f) en la parte posterior del porta prénsatelas. El pie se liberará. Para fijar un pie OPCIONAL. PARA INFORMACIÓN SOBRE COMPRAR i DE ESjTE ARTÍCULO, VAYA A WWW. SINGER.COM. El Pie de Costura Fácil tiene una guía para ayudarle a coser las
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 61
    COMENZANDO A COSER Prensatelas para Cremallera Su máquina puede incluir un Prensatelas para Cremallera. Se utiliza con una puntada recta para aplicar centrado y cremalleras a lado. 1. Fije el pie de cremallera. 2. Fije el lado izquierdo del pie de la cremallera al coser el lado derecho de la
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 62
    FALLAS Y MANTENIMIENTO Consejos de Corrección de Fallas 1. El hilo hace bucles por el lado de abajo de la tela 2. El hilo bobina aparece en la parte superior de la tela 3. El hilo superior se rompe 4. El hilo se deshilacha 5. El hilo se amontona al inicio 6. Se saltan las puntadas 7. Dificultades
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 63
    tensión del hilo superior. (ver página 17) 4. EL HILO SE DESHILACHA Causa Posible: El hilo es viejo o de mala calidad. Solución: Ensarte de nuevo la parte superior de la máquina y bobina con hilo de calidad. (ver página 13) Causa Posible: La aguja está vieja o gastada o es del tipo o tamaño correcto
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 64
    33) Causa Posible: Se usan bobinas equivocadas. Solución: Use bobinas SINGER® del mismo estilo que las que vienen con su máquina, no las sustituya. Su máquina viene con bobinas metal SINGER® Clase 15. 9. SE ROMPE LA AGUJA Causa Posible: Aguja doblada, mellada
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 65
    de la máquina jalen la tela debajo del prensatelas conforme usted la guia. Causa Posible: Ajuste incorrecto de largo puntada. Solución: Revise el manual para los ajustes correctos de largo/ancho puntada. (visite www.singerco.com para información Guía de Referencia de Puntadas) Causa Posible: Puede
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 66
    una nueva. (ver página 25) Causa Posible: Perno gancho dañado. Solución: El Ensartador de Aguja necesita remplazo; contacte a un centro de servicio SINGER® autorizado. Visite www.singerco.com. 15. MUCHO RUIDO CUANDO COSE Causa Posible: El hilo no está en la palanca tira hilo. Solución: Ensarte de
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 67
    la aguja a su posición más alta. Levante el alza prensatelas. B C G E A C F D Para lograr la mejor operación posible, es necesario mantener las partes esenciales limpias. Para el uso diario de la máquina, se recomienda que limpie la máquina semanalmente. 1. Abra la cubierta abatible frontal
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 68
    especial usado para dar apoyo adicional a las puntadas en técnicas especiales como aplicaciones, ojales y más. Pespunte El pespunte es una puntada recta que aparece en la parte de arriba de la tela, se usa para refuerzo adicional, adorno o ambos. 34
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 69
    MANUEL D'INSTRUCTION 5560
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 70
    achat d'une toute nouvelle machine à coudre SINGER®! La marque SINGER® représente la qualité depuis 160 ans. Nous créons nos machines pour tous niveau de et instructions étape par étape facile à comprendre. 1. Un manuel d'instruction avec des graphiques facile à comprendre et des instructions
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 71
    ées, y compris les suivantes : Lisez attentivement toutes les instructions avant d'utiliser cette machine à coudre à usage domestique. Conservez les instructions dans un lieu approprié près de la machine. Veillez à les transmettre avec la machine si celle-ci est donnée à une autre personne. DANGER
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 72
    remplacé par le fabricant ou son agent de service, ou toute autre personne qualifiée, afin d'éviter les risques. - Cette machine est équipée d'une double sécurité. N'utilisez que des pièces détachées d'origine. Voir les instructions relatives à l'entretien des appareils à double sécurité. CONSERVER
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 73
    , le fabricant se réserve le droit de changer l'apparence, la conception ou les accessoires de cette machine à coudre lorsque considéré nécessaire. SINGER® & Singer vous facilite la couture est une marque enregistré de The SINGER® Company Limited S.à.r.l. ou de ses sociétés affiliées. © 2016 The
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 74
    vous cousez. (Voir Page 26) 6. LA PLAQUE D'AIGUILLE comporte des lignes guide pour vous aider à coudre des lignes droite. (Voir Page 8) 7. LE à main libre. (Voir Page 9) 8. LA POIGNÉE est utilisée pour transporté la machine. 9. LA BUTÉE D'ARRÊT DU BOBINAGE détecte lorsque la canette est pleine et dé
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 75
    Machine 1 2 8 9 3 10 4 11 12 13 5 6 7 14 1. LE PORTE-BOBINE HORIZONTAL supporte la bobine de fil ainsi que le chapeau de bobine pour le fil supérieur. Vous devrez le faire remontez de sa position de remisage lors de la couture. 2. L'AXE DU BOBINEUR supporte 11) 9. LE GUIDE-FIL PRÉ-TENSION aide
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 76
    GUIDE DE L'ENFILEUR DE CHAS D'AIGUILLE retient le fil avant de l'insérer dans le crochet d'enfilage. 4. LA VIS DU PIED PRESSEUR sécurise le support sous le pied presseur. 8. LE PINCE AIGUILLE retient l'aiguille de la machine en place. 9. LA VIS DE L'AIGUILLE sécurise l'aiguille lorsqu'insérée
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 77
    de pantalon ou des manches. De plus, vous trouverez les accessoires de la machine rangés ici. Pour remettre en place le compartiment de rangement amovible, tenez g. Chapeau de Bobine h. Canettes (de Classe 15 en métal de SINGER®) i. Tournevis (pour enlever la plaque d'aiguille lors du nettoyage) j.
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 78
    la prise, veuillez contacter un électricien qualifié afin qu'il installe la prise murale appropriée. Ne modifiez la fiche en aucun cas. ⚠ Votre machine à coudre Singer est réglée pour vous donner le meilleur fini de point à une température ambiante normale. Les températures extrêmement élevées ou
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 79
    Canette → Cette machine utilise des canettes métal SINGER® de Classe 15. Utilisez seulement ce type de canette, pour votre machine, lorsque vous désirez de fil plus petite. 2. (A) Insérez le fil dans le guide sur le dessus de la machine. (B) Bien insérer le fil dans les disques de tension du
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 80
    Ensuite passez le fil sous le guide métallique, et continué de tirer sur le fil jusqu'à ce qu'il atteigne l'ouverture au bas du guide de métal. Vous devriez le de la canette doit bien être inséré sur la tige centrale sinon la machine ne pourra coudre. Après l'avoir inséré sur la tige centrale et relâ
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 81
    insérer-le dans le guide fil supérieur sur le dessus de la machine. En tenant le fil avec vos deux mains inséré-le dans le guide de pré-tension. 5. (A) orifice de l'aiguille de l'avant vers l'arrière. Tirez, vers l'arrière de la machine, 15 à 20 cm (6 à 8 pouces) de fil du chas de l'aiguille. Vous
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 82
    en position haute en tournant le volant vers vous. Si vous tournez le volant dans le sens contraire, la machine pourrait ce coincé lorsque vous débuterez la couture. 2. Passer le fil autour du guide-fil. 3. Appuyer sur le levier pour le faire descendre le plus bas possible. 4. Tournez le levier vers
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 83
    PRÉPARATIFS DE LA COUTURE Rappel du Fil Inférieur ⚠ Par mesure de sécurité, placez l'interrupteur de la machine en position ("O") avant d'enfiler la machine. A B C D 1. Retenez le bout du fil supérieur avec votre main gauche (A). Faites tourner le volant vers vous (B), l'aiguille doit descendre
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 84
    bouton. Pour chaque technique, vous avez l'occasion de coudre. Pour plus d'informations sur les divers points que comportent votre machine et comment les utiliser, référez-vous au Guide de Référence de Point au www.singerco.com. Voici d'autres astuces que vous pourriez trouver utile avant de débuter
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 85
    Envers Fil supérieur Fil de la Canette Envers Fil supérieur Fil de la Canette Envers Fil supérieur Fil de la Canette DÉBUTER LA COUTURE Réglage du Point Endroit 1. Comment les Points ce Forme Les Points sont formés quand le fil supérieur et le fil de canette se nouent entre les couches de tissu.
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 86
    le point droit et le zigzag. Pour tous les autres points la machine coudra 3 points de renforcement. 2. LE NUMÉRO du Point affiche sont affichés instantanément à l'Écran ACL. (Voir Page 19) 8. LE GUIDE DE RÉFÉRENCE des Points affiche les numéros correspondant à chaque point pour faciliter la
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 87
    DÉBUTER LA COUTURE Sélection d'un Point A B B C C Choisir les motifs Utilitaire et Décoratif. Lorsque vous allumez la machine le point 00 (Point Droit) est automatiquement sélectionné. Appuyez sur les boutons de sélection (A) pour sélectionner le point désiré. Le bouton de gauche règle le
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 88
    Voir Page 26) avec le rebord droit du tissu aligné sur la ligne guide choisit sur le côté droit de la plaque d'aiguille.Abaissez le pied presseur est baissé avant de débuter une couture. Si vous ne faite cela, la machine va ce coincé dès que vous débuterez la couture. Débutez votre couture en cousant
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 89
    3. Régler la largeur du point à 6.0. 4. Placez le tissu en dessous du pied Tout-Usage avec le rebord droit du tissu aligné sur la ligne guide choisit sur le côté droit de la plaque d'aiguille. Abaissez le pied presseur, ensuite appuyer sur le rhéostat pour débuter la couture. Débutez votre couture
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 90
    éro 2.5. 3. Régler la largeur du point à 6.0. 4. Placez le tissu en dessous du pied Tout-Usage avec le rebord droit du tissu aligné sur la ligne guide choisit sur le côté droit de la plaque d'aiguille. Abaissez le pied presseur, ensuite appuyer sur le rhéostat pour débuter la couture. 22
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 91
    DÉBUTER LA COUTURE Couture d'une Boutonnière en 1 - étape Écran ACL Boutons de Fonction Cette machine comporte une boutonnière à l'infinie ainsi que 6 modèle de boutonnières incorporées, vous permettant de coudre des boutonnières en 1 étape facile. Les
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 92
    2 DÉBUTER LA COUTURE Couture d'un Bouton Écran ACL Boutons de Fonction COMMENT: 1. Sélectionner le point pour la pose de bouton en entrant le numéro 90. (Voir Page 19) 2. Régler la largeur du point entre 2.5 et 4.5. (Voir Page 19) POUR COUDRE: Pose de Bouton 1. Fixez la plaque de reprisage à la
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 93
    la bonne aiguille pour le tissu à coudre. (Visiter www.singerco.com pour voir le Guide de Reference des Points) Pour de meilleurs résultats, utilisez des aiguilles de marque SINGER® dans votre machine à coudre SINGER®. Desserrez la vis d'arrêt d'aiguille (A) en tournant la vis vers vous. Insérez la
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 94
    support du pied de la machine. Pour enlever le support du pied de la machine, desserrez et enlevez la vis qui retient le support Le pied a une extension marquée avec les surplus de couture les plus populaires et un guide de tissu mobile, qui peut être réglé où vous voulez pour le projet que vous
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 95
    Lorsque le message d'aide apparaît, résoudre le problème en suivant les instructions ci-dessous. Le bobineur se déplace vers la droite (position activée) pendant vous l'utilisez. Solution: Poussez sur la connexion du rhéostat. La machine ne tourne plus, en raison d'un enchevêtrement du fil dans la
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 96
    de tension ainsi que dans le levier releveur de fil. Solution: réenfilez la machine, en vous assurant au préalable de lever le pied presseur avant de proc deux fils en dessous du pied presseur et vers l'arrière de la machine. Abaissez le pied presseur et débuter une couture. Si après avoir descendu
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 97
    sont placés en dessous du pied presseur et dirigé vers l'arrière de la machine avant de débuter la couture. (Voir Page 15) Cause Possible: la couture le bon type et grosseur d'aiguille pour le tissu à coudre. (Voir le Guide de Référence des Points au www.singerco.com) Cause Possible: l'aiguille est
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 98
    SINGER® du même type que celle fourni avec la machine - n'utilisez pas de substitue. Votre machine est livrée avec des canettes métal SINGER® le Guide de Référence des Points au www.singerco.com) Cause Possible: la machine n'est pas enfiler correctement. Solution: réenfilez la machine complè
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 99
    lorsque vous cousez, laissez plutôt les griffes d'entraînement de la machine déplacer le tissu en dessous du pied presseur tout en le guidant de tissu à coudre. Solution: augmentez la longueur du point. (Voir le Guide de Référence des Points au www.singerco.com) Cause Possible: mauvais type
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 100
    de chas d'aiguille doit être remplacé; contacter le centre de service sur garantie autorisé SINGER® ou visiter le site à www.singerco.com. 15. BRUIT ou en arrière du chapeau de bobine. (Voir Page 13) 16. LA MACHINE NE FONCTIONNE PAS Cause Possible: l'axe du bobineur est engagé lorsque vous avez essay
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 101
    (E). Nettoyez ces pièces avec un linge doux. 4. Appliquez une goutte d'huile pour machine à coudre sur la tige centrale de la navette ainsi que sur le chemin de la durer la vie de la machine. Veuillez contacter un agent de service local, si la lumière néanmoins nécessite un remplacement. 33
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 102
    manches etc. vous devrez retirer le compartiment de rangement amovible de la machine vous donnants accès au bras libre. Entoilage L'entoilage est un maté stabilisateur est un matériel spécialement conçu pour donner un support additionnel aux coutures lors de l'utilisation de technique de couture sp
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 103
    F-3
  • Singer Fashion Mate 5560 | User Manual - Page 104
    F-4 SINGER® is a registered trademark of The SINGER® Company Limited or its affiliates. ©2016 The SINGER® Company Limited or its affiliates. All rights reserved. 03/17 19657 471 02 71-47A • English / Spanish / French • InHouse • Printed in Vietnam on environmentally friendly paper.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
INSTRUCTION MANUAL
5560
F-1