Singer Fashion Mate 3342 3342 Stitch Applications Guide
Singer Fashion Mate 3342 Manual
 |
View all Singer Fashion Mate 3342 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Singer Fashion Mate 3342 manual content summary:
- Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 1
accessory) has a longer eye to accommodate thicker threads, such as topstitching thread which gives the stitches a bolder look. Edgestitching can be used to add stability to projects like tote bags, or it can be used simply as a decorative embellishment. Set the machine for straight stitch. Sew - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 2
presser foot and presser foot holder. Attach a Darning / Embroidery Foot (additional accessory for some machine models). Select straight stitch. Move the fabric layers together manually as you stitch. For more information on freemotion sewing, see this video. Thread painting is a type of free-motion - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 3
texture on lightweight fabrics such as batiste. To create pintucks, set machine for straight stitch. Insert a SINGER Universal Twin Needle 1.6mm or 2.0mm (additional accessory). It is helpful to use a Pintuck Foot (additional accessory for some models). Place one thread spool on the main spool pin - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 4
machine for straight stitch with a long length setting, and then reduce the upper thread tension. Sew one row of stitches just inside the seam guide line, then sew straight stitch, along with a Ruffler (additional accessory for some models) to sew evenly spaced pleats. Instead of manually pressing - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 5
preventing stretching and distortion. Set the machine for straight stitch. Sew just inside the seam allowance. Small holes or tears in fabric can be repaired using a Darning / Embroidery Foot (additional accessory for some machine models) and the straight stitch. Place a small piece of fabric behind - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 6
types and colors. If your machine has adjustable stitch length and stitch width, try different settings to customize the look you want for your project. For denser stitches such as when sewing a satin stitch, use a Satin Stitch Foot (additional accessory for some machine models). If using thicker - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 7
the fabric to help support the stitches. Use the zigzag stitch to sew over ribbons and trims. sewing area. Use the zigzag stitch to attach buttons. Disengage or cover the machine's feed teeth (see your machine manual). It is helpful to use the Button Sewing Foot (additional accessory for some machine - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 8
accessory for some machine models). Select the zigzag stitch. Place a piece of stabilizer underneath the fabric to give the stitches added support. It may be helpful to draw your monogram on the main fabric using a removable fabric marker, to help guide you. Move the layers together manually - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 9
of hook and eye closures. Disengage or cover the machine's feed teeth (see your machine manual). Select the zigzag stitch. For sewing larger sized hook & eye closures, attach the Button Sewing Foot (additional accessory for some machine models) which helps hold each side of the closure securely - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 10
using a topstitching thread and Topstitching Needle (additional accessory for some machine models) for a bolder appearance to the stitches. Holes, rips or tears in fabric can be repaired easily with the multi-step zigzag stitch. This stitch sews 3 small stitches each time it moves left to right and - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 11
are using. Learn more about needles on the SINGER website. Use the multi-step zigzag stitch, along with a Cording Foot, to add interesting surface dimension to your projects. The Cording Foot (additional accessory for some machine models) has grooves on top that help guide thin yarns or cords as you - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 12
covered or disengaged, the stitch can be used to sew bartacks, Two fabrics can be joined together using a multistep zigzag stitch. First, turn under and press the edge of both fabrics. An Edge Joining Foot (additional accessory for some machine models) can be used a a guide for the fabrics. Place - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 13
a stabilizer to help support the stitches. Learn more about needles and stabilizer on the SINGER website. Create interesting surface embellishment using the blind hem stitch to sew over lightweight cords, yarns or trims. For machines with adjustable stitch width, choose a stitch width setting that - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 14
, and stabilizer to help support the fabric and stitches. Learn more about needles and stabilizer on the SINGER website. Sew over ribbons, ligthweight yarns or cords to embellish fabrics. It is helpful to use an Open Toe Foot (additional accessory for some machine models), which provides a clear - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 15
. The Cording Foot (additional accessory for some machine models) has grooves on top that help guide thin yarns or cords as you stitch over them. The stitch "catches" the cords to secure them to the fabric surface. Use a tear-away stabilizer underneath as you sew to help prevent fabric puckering - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 16
help support the fabric and stitches. Learn more about needles and stabilizer on the SINGER website. Stitch along the sides of ribbons or flat trims with this decorative stitch, as an easy way to embellish projects. It is helpful to use an Open Toe Foot (additional accessory for some machine models - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 17
and stabilizer on the SINGER website. Use this decorative stitch, sometimes called the Rampart Stitch, to attach ribbons and trims by sewing over them. It's an easy way to embellish projects. It is helpful to use an Open Toe Foot (additional accessory for some machine models), which provides a clear - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 18
and stabilizer on the SINGER website. Use the Reinforced Zigzag Stitch to add interesting surface dimension to your projects by stitching over narrow ribbons or cords. It is helpful to use an Open Toe Foot (additional accessory for some machine models). As you sew, the stitch "catches" the cord to - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 19
to help support the fabric and stitches. Learn more about needles and stabilizer on the SINGER website. Sew the Honeycomb Stitch over gathered Foot (additional accessory for some machine models) has grooves on top that help guide thin yarns or cords as you stitch over them. The stitch "catches" the - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 20
to help support the fabric and stitches. Learn more about needles and stabilizer on the SINGER website. Use this stitch to embellish your sewing projects with a single row, multiple rows, or even in combination with other decorative stitches. For machine models with adjustable stitch length and - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 21
to help support the fabric and stitches. Learn more about needles and stabilizer on the SINGER website. Use this stitch to embellish your sewing projects with a single row, multiple rows, or even in combination with other decorative stitches. For machine models with adjustable stitch length and - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 22
more about needles and stabilizer on the SINGER website. Two fabrics can be joined together using this decorative stitch. First, turn under and press the edge of both fabrics. An Edge Joining Foot (additional accessory for some machine models) can be used a a guide for the fabrics. Place the folded - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 23
stabilizer to help support the stitches. Learn more about needles and stabilizer on the SINGER website. Use the Double Overlock Stitch to add interesting surface dimension to your projects by stitching over thin yarns or cords.. The Open Toe Foot (additional accessory for some machine models) can be - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 24
is also helpful to use a stabilizer to help support the stitches. Learn more about needles and stabilizer on the SINGER website. Insert elastic into your projects easliy by sewing over the elastic with this stitch, sometimes called the Feather Stitch. For elastic that is 1/4" - 3/8" wide, place the - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 25
for the type of thread you are using. It is also helpful to use a stabilizer to help support the stitches. Learn more about needles and stabilizer on the SINGER website. Use this stitch to embellish your sewing projects with a single row, multiple rows, or even in combination with other decorative - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 26
you are using. It is also helpful to use a stabilizer to help support the stitches. Learn more about needles and stabilizer on the SINGER website. Machine buttonholes are quick and easy to sew. Check your machine manual for details on how to create buttonholes for your specific machine 26 of 91 - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 27
to secure so that the buttonhole stitches don't unravel. Try sewing the buttonhole stitch as a decorative stitch. Sew several on the fabric as desired. Don't cut them open - simply use them as a way to add surface embellishment to your fabric! Use your machine's buttonhole function to create small - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 28
, para ayudar a evitar que se vea el margen de costura en la parte superior de la colcha. Puede ser útil usar un prensatelas de 1/4 de coser con hilo depespunte, utiliza una aguja SINGER para pespuntes, tamaño 90/14 para tejidos de peso medio, o una aguja SINGER para pespuntes, tamaño 100/16 para - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 29
crear imágenes coloridas. Para ajustar la máquina para bordado libre, primero baja o cubre los dientes de arrastre de la máquina (consulta el manual de la máquina para obtener más información). Retira el prensatelas y el zanco (soporte del prensatelas). Coloca el prensatelas de zurcido/bordado libre - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 30
dar textura en telas ligeras, como la batista. Para crear alforzas, ajusta la máquina para puntada recta. Coloca una aguja doble universal SINGER de 1,6 mm o 2,0 mm (accesorio adicional). Puede ser útil usar un prensatelas para alforzas (accesorio adicional para algunos modelos de máquina). Coloca - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 31
ambos hilos juntos a través de la trayectoria de enhebrado al mismo tiempo, pero enhebra cada aguja manualmente. Da la vuelta al dobladillo y cose desde la parte superior, atrapando el borde mientras cose. Para el fruncido se toma un pedazo más largo de tela y se acorta creando una serie de pequeños - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 32
puede comprar ya fabricado en paquetes, o puedes hacerlo tú mismo/a. Para insertar los vivos (acordonados), colócalos entre las capas de tela, con la mayor parte de los vivos en el lado izquierdo. Puede ser útil hilvanar las capas antes de coserlas en la máquina. Ajusta la máquina para puntada recta - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 33
recta. Las puntadas se verán tanto en la parte superior como en la parte posterior del proyecto. Utiliza un hilo que coincida con Ajusta la máquina para puntadas rectas, cubre o baja los dientes de arrastre (consulta el manual de la máquina), y enhebra la máquina con un color que combine bien con la - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 34
satín (accesorio adicional para algunos modelos de máquina), que tiene una ranura en la parte inferior para permitir que las costuras densas pasen libremente por debajo. Crea un adorno de aguja según va cosiendo. Utiliza una velocidad lenta y tómate tu tiempo para el máximo control. 34 of 91 - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 35
o cubre los dientes de arrastre de la máquina (consulta el manual de la máquina). Resulta útil utilizar prensatelas para botones (accesorio Cose varias puntadas para fijar el botón. Lleva los extremos del hilo a la parte posterior de la tela y átalos. Para obtener más información, consulta este ví - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 36
libre. Para ajustar la máquina para monogramas de movimiento libre, primero baja o cubre los dientes de arrastre de la máquina (consulta el manual de la máquina para obtener más detalles). Retira el prensatelas y el zanco (soporte del prensatelas). Coloca el prensatelas de zurcido/bordado libre - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 37
algunos tamaños más grandes o estilos de broches de gancho y presilla. Baja o cubre los dientes de arrastre de la máquina (consulta el manual de la máquina). Selecciona la puntada en Zigzag. Para coser broches de gancho y presilla más grandes, coloca el prensatelas para botones (accesorio adicional - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 38
. Cose varias puntadas para fijar el cierre. Lleva los extremos del hilo a la parte posterior de la tela y átalos. El calado con máquina es una técnica máquina usando una simple puntada en Zigzag y una aguja de lanza SINGER de tamaño 90 (accesorio adicional para algunos modelos de máquinas). Para - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 39
un prensatelas abierto (accesorio adicional para algunos modelos de máquina) para poder ver con mayor claridad delante la aguja. Coloca el encaje en la parte superior de la tela aproximadamente 1/8" a la izquierda del borde de la tela, luego posiciónalo de modo que el movimiento derecho del Zig-zag - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 40
estás usando. Obtén más información sobre las agujas en el sitio web de SINGER. Utiliza la puntada de Zig-zag múltiple, junto con un prensatelas de cordón, accesorio adicional para algunos modelos de máquina) tiene ranuras en la parte superior que ayudan a guiar hilos finos o cuerdas mientras coses - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 41
Spanish 46 ZIG-ZAG MÚLTIPLE 47 ZIG-ZAG MÚLTIPLE 48 ZIG-ZAG MÚLTIPLE 49 ZIG-ZAG MÚLTIPLE Costura para Acabados Puntadas de remate Borde estrecho Unión de rellenos La costura de Zig-zag múltiple se puede utilizar como acabado de costura para evitar que los bordes de la tela se deshilachen. Para má - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 42
Cose alrededor del aplique de modo que la parte "recta" de la costura caiga justo fuera del borde del aplique, y la parte más larga de la costura se cosa justo ón sobre agujas y el estabilizador en el sitio web de SINGER. Crea un adorno de superficie interesante con la puntada invisible para - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 43
vas cosiendo. Utiliza una velocidad lenta y tómate tu tiempo para el máximo control. Utiliza el estabilizador en el sitio web de SINGER. El dobladillo picot proporciona un pequeño dobladillo, cose a lo largo del pliegue de modo que la parte "recta" de la puntada se cosa dentro del dobladillo, y - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 44
puntadas más densas, ya que este prensatelas tiene una ranura en la parte inferior para permitir que las puntadas pasen libremente por debajo. Experimenta con más información sobre agujas y el estabilizador en el sitio web de SINGER. Cose sobre cintas, hilos o cordones ligeros para adornar las telas. - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 45
densas, ya que este prensatelas tiene una ranura en la parte inferior para permitir que las puntadas pasen libremente por debajo . Obtén más información sobre agujas y el estabilizador en el sitio web de SINGER. Utiliza esta puntada decorativa, a veces llamada puntada triple dominó o pared de Troya - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 46
más densas, ya que este prensatelas tiene una ranura en la parte inferior para permitir que las puntadas pasen libremente por debajo. Experimenta Obtén más información sobre agujas y el estabilizador en el sitio web de SINGER. Cose a lo largo de los lados de cintas o adornos planos con esta - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 47
y un estabilizador para ayudar a apoyar el tejido y las puntadas. Obtén más información sobre agujas y el estabilizador en el sitio web de SINGER. Utiliza esta puntada decorativa, a veces llamada la puntada Rampart o escala, para fijar cintas y adornos cosiendo sobre ellas. Es una manera fácil - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 48
el hilo normal para todo tipo de usos es demasiado grueso y "llenará" los orificios. Obtén más información sobre las agujas en el sitio web de SINGER. Utiliza esta puntada para decorar tus proyectos de costura con una sola fila, varias filas, o incluso en combinación con otras puntadas decorativas - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 49
puntadas más densas, ya que este prensatelas tiene una ranura en la parte inferior para permitir que las puntadas pasen libremente por debajo. Experimenta con más información sobre agujas y el estabilizador en el sitio web de SINGER. Utiliza la puntada de Ric Rac para añadir un aspecto interesante a - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 50
puntadas. Obtén más información sobre agujas y el estabilizador en el sitio web de SINGER. Utiliza la puntada de panal de abeja sobre el tejido fruncido para crear un punto adicional para algunos modelos de máquina) tiene ranuras en la parte superior que ayudan a guiar hilos finos o cuerdas mientras - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 51
más densas, ya que este prensatelas tiene una ranura en la parte inferior para permitir que las puntadas pasen libremente por debajo. Experimenta más información sobre agujas y el estabilizador en el sitio web de SINGER. Utiliza esta puntada para decorar tus proyectos de costura con una sola - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 52
más densas, ya que este prensatelas tiene una ranura en la parte inferior para permitir que las puntadas pasen libremente por debajo. Experimenta más información sobre agujas y el estabilizador en el sitio web de SINGER. Utiliza esta puntada para decorar tus proyectos de costura con una sola - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 53
más densas, ya que este prensatelas tiene una ranura en la parte inferior para permitir que las puntadas pasen libremente por debajo. Experimenta én más información sobre agujas y el estabilizador en el sitio web de SINGER. Se pueden unir dos telas usando esta puntada decorativa. Primero, da la - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 54
información sobre agujas y el estabilizador en el sitio web de SINGER. Utiliza esta puntada decorativa para embellecer las costuras de los una fila de costura, en lugar de costura inversa, lleva los hilos a la parte trasera con una aguja de coser a mano y luego átalos para asegurarlos. La - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 55
borde del dobladillo en la parte trasera mientras coses. Utiliza un hilo de poliéster o de uso general. Usa una aguja de punta de bola cuando cosas tejidos elásticos, para evitar saltar puntadas. Obtén más información sobre las agujas en el sitio web de SINGER. La puntada de sobreorillado inclinado - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 56
información sobre agujas y el estabilizador en el sitio web de SINGER. Utiliza esta puntada decorativa para embellecer las costuras de los acolchados. fila de costura, en lugar de costura inversa, lleva los hilos a la parte trasera con una aguja de coser a mano y luego átalos para asegurarlos. - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 57
más información sobre agujas y el estabilizador en el sitio web de SINGER. Utiliza esta puntada para decorar tus proyectos de costura con una sola fila más información sobre agujas y el estabilizador en el sitio web de SINGER. Utiliza esta puntada para decorar tus proyectos de costura con una sola - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 58
más información sobre agujas y el estabilizador en el sitio web de SINGER. Utiliza esta puntada para decorar tus proyectos de costura con una sola fila más información sobre agujas y el estabilizador en el sitio web de SINGER. Utiliza esta puntada para decorar tus proyectos de costura con una sola - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 59
estabilizador para ayudar a apoyar las puntadas. Obtén más información sobre agujas y el estabilizador en el sitio web de SINGER. Los ojales de la máquina son rápidos y fáciles de coser. Consulta el manual de la máquina para obtener detalles sobre cómo crear ojales en tu modelo de máquina específico - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 60
à aiguille de la machine est dotée d'une série de marquages gravés à droite du pied-debiche, qui servent de guide pour les différentes surpiqûre, utilisez une aiguille à surpiquer SINGER taille 90/14 pour les tissus moyens, ou une aiguille à surpiquer SINGER taille 100/16 pour les tissus plus lourds - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 61
à l'aiguille, il faut d'abord désengager ou couvrir les griffes d'entraînement de votre machine à coudre (consultez le manuel de votre machine pour de plus amples détails). Retirez le pied-de-biche et son support. Fixez un pied à repriser/à broder (accessoire supplémentaire pour certains modèles de - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 62
és, grâce à leur texture, sur les tissus légers comme la batiste. Pour créer des plis nervures, réglez la machine sur point droit. Insérez une aiguille double universelle SINGER de 1,6 mm ou de 2,0 mm (accessoire supplémentaire). Il peut être utile d'utiliser un pied pour nervures (accessoire 62 - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 63
bobine. Veillez à ce que les fils se déroulent dans des sens opposés pour qu'ils ne s'emmêlent pas pendant la couture. Remarque : Si la machine à coudre n'a pas de second porte bobine, il peut être utile d'utiliser un porte-cône externe (achat supplémentaire). Enfilez les deux fils en même temps - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 64
avec rabat. Toutes ces méthodes sont réalisées à l'aide du pied pour fermeture à glissière standard (accessoire supplémentaire pour certains modèles de machines). Il existe une autre méthode de pose de fermeture à glissière appelée pose de fermeture à glissière invisible, pour laquelle un pied pour - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 65
de taille ou une encolure ne roule vers l'extérieur. Réglez la machine sur point droit. Cousez la parementure et la marge de couture uniquement. stabiliser le tissu en empêchant tout étirement et toute déformation. Réglez la machine sur point droit. Cousez juste à l'intérieur de la marge de couture. - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 66
ne passent pas sous le pied. Il peut également être utile d'utiliser un pied pour point satin (accessoire supplémentaire pour certains modèles de machines), qui comporte une rainure sur le fond afin de permettre aux points denses de passer librement en dessous. Créez de jolies décorations en relief - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 67
la largeur du point zigzag en fonction de la largeur du ruban. Si votre machine a une longueur de point réglable, la longueur de point doit être régl universel. Placez le bouton sur le tissu, sous le pied. Réglez la machine sur le point zigzag. Tournez lentement le volant vers vous pour vérifier que - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 68
piqué libre, il faut d'abord désengager ou couvrir les griffes d'entraînement de votre machine à coudre (consultez le manuel de votre machine pour de plus amples détails). Retirez le pied-de-biche et son support. Fixez le pied à repriser/à broder (accessoire supplémentaire pour certains modèles de - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 69
nement de votre machine à coudre (consultez le manuel de votre machine pour de plus amples détails). Retirez le pied-de-biche et son support. Fixez le le tissu de manière à ce que le mouvement droit du point zigzag parte du bord du tissu. Lorsque le point se déplace ensuite vers la gauche, - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 70
délicats à l'ancienne. Cousez de beaux ourlets à l'aide d'un simple point zigzag et d'une aiguille à ailettes SINGER de taille 90 (accessoire supplémentaire pour certains modèles de machines). Pour les machines à longueur et largeur de point réglables, réglez la largeur du point sur 3,0 mm et la - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 71
. Un pied d'assemblage bord à bord (accessoire supplémentaire pour certains modèles de machines) peut être utilisé comme guide pour les tissus. Placez les bords repliés l'un à côté de l'autre, un de chaque côté du guide central du pied, et placez un morceau de stabilisateur léger sous la zone où les - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 72
. Pour en savoir plus sur les aiguilles, consultez le site Web de SINGER. Utilisez le point zigzag multiple ainsi qu'un pied pour cordon pour ajouter Le pied pour cordon (accessoire supplémentaire pour certains modèles de machines) comporte des rainures sur le dessus qui aident à guider un fil ou - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 73
. Un pied d'assemblage bord à bord (accessoire supplémentaire pour certains modèles de machines) peut être utilisé comme guide pour les tissus. Placez les bords repliés l'un à côté de l'autre, un de chaque côté du guide central du pied, et placez un morceau de stabilisateur léger sous la zone où les - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 74
tissu principal à l'aide d'un thermocollant double-face ou d'une colle temporaire en spray pour tissu. Sélectionnez le point d'ourlet invisible. Pour les machines à longueur et largeur de point réglables, réglez la largeur du point sur 1,0-1,5 mm environ et la longueur du point sur un réglage moyen - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 75
plus sur les aiguilles et le stabilisateur, consultez le site Web SINGER. Créez de jolis décorations en relief en utilisant le point du bord du pli de la bordure. Le résultat est un bord dentelé. Pour les machines à longueur et largeur de point réglables, réglez la largeur et la longueur de point - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 76
un pied pour point satin (accessoire supplémentaire pour certains modèles de machines) pour des réglages de points plus denses, car ce pied possède en savoir plus sur les aiguilles et le stabilisateur, consultez le site Web SINGER. Cousez des rubans, des fils ou des cordons légers pour décorer les - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 77
savoir plus sur les aiguilles et le stabilisateur, consultez le site Web SINGER. Utilisez ce point décoratif, parfois appelé point Triple Domino, ainsi pied pour point satin (accessoire supplémentaire pour certains modèles de machines), qui permettra au point dense de passer librement sous le pied. - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 78
un pied pour point satin (accessoire supplémentaire pour certains modèles de machines) pour des réglages de points plus denses, car ce pied possè Pour en savoir plus sur les aiguilles et le stabilisateur, consultez le site Web SINGER. Deux tissus peuvent être assemblés à l'aide de ce point décoratif. - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 79
de machines) peut être utilisé comme guide pour les tissus. Placez les bords repliés l'un à côté de l'autre, un de chaque côté du guide central en savoir plus sur les aiguilles et le stabilisateur, consultez le site Web SINGER. Utilisez ce point décoratif, parfois appelé point Rempart, pour poser des - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 80
trous. Pour en savoir plus sur les aiguilles, consultez le site Web de SINGER. Utilisez ce point pour embellir vos créations de couture avec une seule en combinaison avec d'autres points décoratifs. Pour les modèles de machines à longueur et/ou largeur de point réglable(s), essayez différents ré - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 81
en savoir plus sur les aiguilles et le stabilisateur, consultez le site Web SINGER. Utilisez le point zigzag renforcé pour ajouter plus de relief à vos un pied pour point satin (accessoire supplémentaire pour certains modèles de machines) pour des réglages de points plus denses, car ce pied possède - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 82
en savoir plus sur les aiguilles et le stabilisateur, consultez le site Web SINGER. Cousez le point nid d'abeille sur du tissu froncé pour créer . Le pied pour cordon (accessoire supplémentaire pour certains modèles de machines) comporte des rainures sur le dessus qui aident à guider un fil ou - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 83
un pied pour point satin (accessoire supplémentaire pour certains modèles de machines) pour des réglages de points plus denses, car ce pied possède savoir plus sur les aiguilles et le stabilisateur, consultez le site Web SINGER. Utilisez ce point pour embellir vos créations de couture avec une - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 84
un pied pour point satin (accessoire supplémentaire pour certains modèles de machines) pour des réglages de points plus denses, car ce pied possède en savoir plus sur les aiguilles et le stabilisateur, consultez le site Web SINGER. Cousez ce motif au point de croix sur du tissu froncé pour cr - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 85
en savoir plus sur les aiguilles et le stabilisateur, consultez le site Web SINGER. Deux tissus peuvent être assemblés à l'aide de ce point décoratif les de machines) peut être utilisé comme guide pour les tissus. Placez les bords repliés l'un à côté de l'autre, un de chaque côté du guide central du - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 86
est également utile d'utiliser un stabilisateur pour aider à soutenir les points. Pour en savoir plus sur les aiguilles et le stabilisateur, consultez le site Web SINGER. Utilisez le point de surjet double pour ajouter un relief intéressant à vos créations en cousant des fils ou des cordons fins par - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 87
un élastique pied bourdon (accessoire supplémentaire pour certains modèles de machines) peut être utile, car il offre une vue dégagée de tissus extensibles. Pour en savoir plus sur les aiguilles, consultez le site Web de SINGER. Le point de surjet oblique est un point extensible, mais il peut être - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 88
pied pour point satin (accessoire supplémentaire pour certains modèles de machines) pour des réglages de points plus denses, car ce pied poss savoir plus sur les aiguilles et le stabilisateur, consultez le site Web SINGER. Utilisez ce point décoratif pour embellir les coutures des dessus de couette - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 89
utile d'utiliser un stabilisateur pour aider à soutenir les points. Pour en savoir plus sur les aiguilles et le stabilisateur, consultez le site Web SINGER. Utilisez ce point pour embellir vos créations de couture avec une seule rangée, plusieurs rangées ou même en combinaison avec d'autres points - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 90
Pour en savoir plus sur les aiguilles et le stabilisateur, consultez le site Web SINGER. Utilisez ce point décoratif pour poser des rubans et des garnitures. C'est le stabilisateur, consultez le site Web SINGER. Les boutonnières à la machine sont rapides et faciles à coudre. Consultez le manuel de votre 90 - Singer Fashion Mate 3342 | 3342 Stitch Applications Guide - Page 91
surface de votre tissu ! Utilisez la fonction de boutonnière de votre machine pour créer de petits « œillets ». En faisant des boutonnières SINGER, the Cameo "S" Design, and SINGER is SEWING MADE EASY are exclusive trademarks of The Singer Company Limited S.à r.l., or its Affiliates. ©2020 The Singer
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
 |
 |
SINGER® 3342
English | Spanish | French
English
1
STRAIGHT
STITCH
Seams
The most common use for the straight stitch is
for joining fabrics together with a seam.
The
machine needle plate has a series of etched
markings to the right of the presser foot which
serve as guidelines for various widths of seam
allowances when sewing with the needle in
center position.
Line up the raw edges of the
fabric with the desired seam allowance guideline
to sew a seam.
2
STRAIGHT
STITCH
Quilt Piecing
Quilt piecing is done using a 1/4" seam
allowance.
After sewing, press seams toward
the darker of the two fabrics, to help prevent the
seam allowance from being visible on the top
side of the quilt.
It may be helpful to use a
Quarter Inch Foot (additional accessory for
some machine models).
3
STRAIGHT
STITCH
Topstitching
Topstitching is a line of straight stitching on the
outside of a garment or project, usually as a
decorative embellishment.
Set the machine for
straight stitch, with a stitch length of 3 to
3.5mm.
Sew 1/4" - 3/8" from the edge of the
fabric.
If sewing with topstitching thread, use a
SINGER Topstitching Needle, size 90/14 for
medium weight fabrics, or a SINGER
Topstitching needle, size 100/16 for heavier
fabrics.
A Topstitching Needle (additional
accessory) has a longer eye to accommodate
thicker threads, such as topstitching thread
which gives the stitches a bolder look.
4
STRAIGHT
STITCH
Edge Stitching
Edgestitching can be used to add stability to
projects like tote bags, or it can be used simply
as a decorative embellishment.
Set the machine
for straight stitch.
Sew approximately 1/8" from
the edge of the fabric.
5
STRAIGHT
STITCH
Basting
Basting stitches are used to temporarily hold
fabrics together, for example, when you want to
check the fit of a garment before sewing the
actual seam.
To set the machine for basting, if
your machine has adjustable stitch length, select
straight stitch with the longest stitch length
setting.
It is helpful to also slightly reduce the
upper thread tension as well (this makes it
easier to remove the temporary basting stitches
later).
Sew the row of basting stitches, and
1 of 91