Rocketfish rf-tvmfm02 Quick Setup Guide (Spanish)

Rocketfish rf-tvmfm02 Manual

Rocketfish rf-tvmfm02 manual content summary:

  • 1
  • 2

1
Fije el soporte del televisor
Opción 1: Instalación en una superficie de montaje plana
1
Alinee el soporte para televisor (A) con los agujeros para los tornillos en la parte posterior del televisor.
2
Coloque las arandelas M4/M5 (H) o M6/M8 (O) en los agujeros del soporte para televisor e inserte los tornillos M4 (F), M5 (J)
o M6 (L o M) en las arandelas.
3
Apriete los tornillos hasta que sean firmemente en contra del soporte para televisor. No apriete demasiado.
2
Instalación del brazo de montaje
Nota
: cualquier material que cubra la pared no deberá exceder 5/8 pulg. (16 mm).
Opción 1: Instalación en una viga de pared de madera
1
Localice la viga. Identifique el centro de la viga con un punzón o clavo delgado o use un
detector de viga de borde a borde.
2
Coloque el brazo de montaje (B) de nivel y marque las posiciones de los agujeros.
3
Taladre el agujero guía con una profundidad de 3 pulg. usando una broca de 7/32 pulg.
de diámetro.
4
Alinee el brazo de montaje (B) con los agujeros guía.
5
Coloque las arandelas (D) en los agujeros del brazo
de montaje, inserte los pernos de retraso (E) en las
arandelas y apriete los pernos de retraso hasta que
las arandelas sean firmemente en contra del brazo
de montaje.
CUIDADO
: ¡Evite lesiones potenciales o daños materiales!
NO apriete excesivamente los pernos de retraso (E).
Opción 2: Instalación en una superficie de montaje obstruida
Nota
: use sólo las arandelas adicionales (H) con la ferretería M4 o M5.
1
Alinee el soporte para televisor (A) con los agujeros para los tornillos en la parte posterior del televisor.
2
Coloque las arandelas M4/M5 (H) o M6/M8 (O) en los agujeros del soporte para televisor e inserte los tornillos M4 (G), M5 (K)
o M6 (N o Q) en las arandelas.
3
Apriete los tornillos hasta que sean firmemente en contra del soporte para televisor. No apriete demasiado.
Opción 2: Instalación en una pared de concreto o de bloques de concreto
1
Coloque el brazo de montaje (B) de nivel y marque las posiciones de los agujeros.
2
Taladre el agujero guía con una profundidad de 3 pulg. usando una broca de
3/8 pulg. de diámetro.
3
Inserte los anclajes de pared para concreto (C) en los agujeros guías y asegúrese
de que los anclajes estén al ras de la superficie de concreto.
4
Alinee el brazo de montaje (B) con los agujeros guía.
5
Coloque las arandelas (D) en los agujeros del brazo de montaje, inserte los pernos
de retraso (E) en las arandelas y apriete los pernos de retraso hasta que las
arandelas (D) sean firmemente en contra del brazo de montaje.
CUIDADO
: ¡Evite lesiones potenciales o daños materiales!
NO apriete excesivamente los pernos de retraso (E).
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
RF-TVMFM02
Herramientas que necesitará:
• Detector de vigas
• Punzón
• Lápiz
• Nivel
• Cinta métrica
• Destornillador Phillips
Martillo (sólo para concreto)
Llave de tubos con tubo de
1/2 pulg. o llave ajustable
Broca de taladro para madera
de 7/32 pulg.
Broca de taladro para concreto de 3/8 pulg.
(sólo para concreto)
• Taladro eléctrico
Contenido del paquete
A
Soporte para televisor (1)
B
Brazo de montaje (1)
Bolsa de pernos de retraso
C
Anclajes para concreto (2)
D
Arandelas para pernos de retraso (2)
E
Perno de retraso de 5/16 pulg × 2 3/4 pulg (2)
Bolsa de tornillos M4
F
Tornillos M4 de 12 mm (4)
G
Tornillos M4 de 30 mm (4)
H
Arandelas M4/M5 (8)
I
Espaciadores M4/M5 (4)
Bolsa de tornillos M5
J
Tornillos M5 de 12 mm (4)
K
Tornillos M5 de 30 mm (4)
Gracias por elegir este modelo RF-TVMFM02 de Rocketfish. El soporte de
montaje RF-TVMFM02 para televisor está diseñado para soportar un
televisor de panel plano que pese hasta 60 lb. (27.2 kg).
Bolsa de tornillos M6
L
Tornillos M6 de 12 mm (4)
M
Tornillos M6 de 20 mm (4)
N
Tornillos M6 de 35 mm (4)
O
Arandelas M6/M8 (4)
P
Espaciadores M6/M8 (4)
Bolsa de tornillos M8
Q
Tornillo M8 de 40 mm (4)
Bolsa con llaves hexagonales
R
Llave hexagonal de 3/16 pulg. (1)
S
Llave hexagonal de 5/32 pulg. (1)
Tornillo de montaje
T
Tornillo de montaje (1)
Sujetadores de cables
U
Sujetadores de nylon para cables
de 8 pulg. (5)
M4/M5
M6/M8
M6
×
20 mm
M6
×
35 mm
M6
×
12 mm
M4
×
30 mm
M4
×
12 mm
M5
×
30 mm
M5
×
12 mm
M4/M5
M6/M8
M8
×
40 mm
Bolsa de tornillos M4
Tornillo de montaje
Bolsa de tornillos M5
Bolsa de tornillos M6
Bolsa de tornillos M8
Bolsa con llaves hexagonales
Sujetadores de cables
Bolsa de pernos de retraso
5/16 pulg.
×
2-3/4 pulg.
3/16 pulg.
5/32 pulg.
CUIDADO
: para evitar daños
materiales o lesiones a personas,
nunca taladre en la argamasa entre
los bloques.
Monte la placa de pared
directamente en la superficie de
concreto.
7
7 pulg.
9-7/10 pulg.
El televisor se encontrará a 7 pulg. de su posición
original cuando estará completamente extendido.
<5/8 pulg.
(75 mm)
3 pulg.
(75 mm)
3 pulg.
o
o
o
o
o
Pared
Televisor
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
RF-TVMFM02_10-0565_QSG_V1_SP.eps 1 6/2/2010 6:02:15 PM
RF-TVMFM02_10-0565_QSG_V1_SP.eps
1
6/2/2010
6:02:15 PM