Rocketfish RF-FLBTAD User Manual (Spanish)
Rocketfish RF-FLBTAD Manual
 |
UPC - 600603117411
View all Rocketfish RF-FLBTAD manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Rocketfish RF-FLBTAD manual content summary:
- Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 1
Adaptador USB para Bluetooth 2.1 con EDR RF-FLBTAD Guía del usuario - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 2
Adaptador USB para Bluetooth 2.1 con EDR Rocketfish RF-FLBTAD Contenido Introducción 2 Conexión del adaptador 4 Características 3 Windows Vista o Windows 7 6 Windows 2000 o Windows XP 19 Desinstalación del software 34 Localización y corrección de fallas 35 Avisos legales 36 Garantía limitada - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 3
Perfil básico de impresión (BPP) Perfil de dispositivo de interfaz humana (HID) Protocolo Bluetooth de encapsulación de red Perfil de objeto push (OPP) (BNEP) Perfil de red Contenido de la caja • Adaptador USB para Bluetooth 2.1 con EDR • CD de instalación • Guía de instalación rápida RF-FLBTAD 3 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 4
de sistema • Procesador Pentium o equivalente • Un puerto USB disponible (USB 2.0 ó 1.1) • Unidad de CD • Sistema operativo: Microsoft Windows® 2000, Microsoft Windows® XP con Service Pack 1 o más reciente, Microsoft Windows® Vista, o Microsoft Windows 7 Conexión del adaptador Para conectar el - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 5
Si su adaptador no se conecta automáticamente, presione el botón connect para establecer una conexión. El adaptador entra en el modo de emparejamiento, y la LED parpadea lentamente. Cuando la conexión se hace, la LED parpadea rápidamente. Botón de conexión RF-FLBTAD 5 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 6
Windows Vista o Windows 7 Instalación del software para Bluetooth en Windows Vista o Windows 7 Para instalar el software para Bluetooth en Windows Vista o Windows 7: 1 Asegúrese de enchufar el adaptador en un puerto USB de la computadora. 2 Inserte el CD de instalación en la unidad de CD de su - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 7
3 Haga clic en Instalar el controlador del adaptador Bluetooth. Se abre la pantalla Bienvenido a InstallShield Wizard. 4 Haga clic en Siguiente. Se abre la pantalla del Contrato de licencia. RF-FLBTAD 7 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 8
5 Lea el contrato, haga clic en Acepto los términos del contrato de licencia y luego en Siguiente. Se abre la pantalla de la Carpeta de destino. 6 Para instalar el software en la ubicación predefinida, haga clic en Siguiente. Se abre la pantalla de Preparado para instalar el programa. 8 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 9
O, para instalar el programa en otra ubicación, haga clic en Cambiar, teclee la nueva ubicación y haga clic en Siguiente. Se abre la pantalla de Preparado para instalar el programa. RF-FLBTAD 9 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 10
, se abrirá la pantalla de Finalizado InstallShield Wizard. Nota: Si aparece el mensaje "No se encontró el dispositivo Bluetooth", conecte el adaptador USB para Bluetooth en un puerto USB de la computadora, y haga clic en Aceptar. 8 Haga clic en Finalizar. Cuando el mensaje aparece solicitándole que - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 11
• Unirse a una red de área personal - Haga clic para unirse a una red de Bluetooth privada. • Abrir la configuración Bluetooth - Haga clic para abrir la pantalla de Dispositivos Bluetooth. • Quitar el icono Bluetooth - Haga clic para eliminar el icono Bluetooth del área de notificación. RF-FLBTAD 11 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 12
Administración de las conexiones y de la configuración de Bluetooth en Windows Vista o Windows 7 Para administrar las conexiones y la configuración de Bluetooth en Windows Vista o Windows 7: 1 Haga doble clic en el icono de Bluetooth en el área de notificación. Se abrirá la ventana de Dispositivos - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 13
ón, refiérase a la sección "Instalación del software para Bluetooth en Windows Vista o Windows 7" en la página 6. • Ha conectado el adaptador para Bluetooth en un puerto de USB en su computadora. • El dispositivo Bluetooth cuenta con pilas instaladas y que el dispositivo esté activado. RF-FLBTAD 13 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 14
2 Haga clic con el botón secundario en el icono de Bluetooth en el área de notificación. y haga clic en Mostrar dispositivos Bluetooth. Se abre el cuadro de diálogo de Dispositivos Bluetooth. 14 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 15
3 Haga clic en Agregar para buscar dispositivos Bluetooth. Cuando se encuentra un dispositivo Bluetooth, se abre el cuadro de dialogo Asistente para agregar dispositivos Bluetooth. RF-FLBTAD 15 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 16
4 Si se encuentra más de un dispositivo Bluetooth, haga clic en el dispositivo al cual desea conectarse, y haga clic en Siguiente. Se abre la pantalla ¿Necesita una clave de paso para agregar su dispositivo?. 16 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 17
en Siguiente. Si se seleccionó una opción que necesita una clave de paso, se abre la pantalla Windows está intercambiando claves de paso. Use el dispositivo conectado para entrar la clave de paso. Para obtener más información, refiérase a la documentación que acompaña a su dispositivo. RF-FLBTAD 17 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 18
Se abre la pantalla Finalización del Asistente para agregar dispositivos Bluetooth. 6 Haga clic en Finalizar. 18 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 19
Windows 2000 o Windows XP Instalación del software para Bluetooth en Windows 2000 o Windows XP Para instalar el software para Bluetooth en Windows XP o Windows 2000: 1 Asegúrese de enchufar el adaptador en un puerto USB de la computadora. 2 Inserte el CD de instalación en la unidad de CD de su - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 20
3 Haga clic en Instalar el controlador del adaptador Bluetooth. Se abre la pantalla Bienvenido a InstallShield Wizard. 4 Haga clic en Siguiente. Se abre la pantalla del Contrato de licencia. 20 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 21
5 Lea el contrato, haga clic en Acepto los términos del contrato de licencia y luego en Siguiente. Se abre la pantalla de la Carpeta de destino. RF-FLBTAD 21 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 22
6 Para instalar el software en la ubicación predefinida, haga clic en Siguiente. Se abre la pantalla de Preparado para instalar el programa. Nota: Si aparece el mensaje "No se encontró el dispositivo Bluetooth", conecte el adaptador en un puerto USB de la computadora y haga clic en Aceptar. 22 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 23
7 Haga clic en Instalar. Cuando la instalación se finaliza, se abrirá la pantalla de Asistente de configuración inicial Bluetooth. 8 Haga clic en Siguiente, y refiérase a la sección "Configuración del software para Bluetooth Windows 2000 o Windows XP" en la página 24. RF-FLBTAD 23 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 24
Configuración del software para Bluetooth Windows 2000 o Windows XP Para configurar el software de Bluetooth en Windows 2000 o Windows XP: 1 Si la pantalla de Asistente de configuración inicial Bluetooth no se abre, haga doble clic en Mis sitios de Bluetooth en el escritorio de Windows o haga doble - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 25
opciones que no necesita, y haga clic en Siguiente. Se abre la pantalla de Nombre y tipo del dispositivo. 3 Si es la primera vez que use el software, ingrese un nombre en el cuadro Nombre del equipo, y luego abre el cuadro Tipo de equipo y haga clic en Laptop o PC. RF-FLBTAD 25 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 26
4 Haga clic en Siguiente. Se abrirá la siguiente pantalla. 5 Haga clic en Siguiente. Se abre la pantalla de Selección de servicios Bluetooth. 26 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 27
6 Haga clic en los servicios que quiere que esta computadora provea a otros dispositivos Bluetooth y haga clic en Siguiente. Se abrirá la siguiente pantalla. RF-FLBTAD 27 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 28
7 Si desea configurar una conexión de Bluetooth, asegúrese de que el dispositivo Bluetooth se encuentra en el modo de emparejamiento y haga clic en Siguiente. O, si no quiere configurar conexiones de Bluetooth, haga clic en Omitir. Cuando la configuración se ha completado, se abre la pantalla de - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 29
• Ha conectado el adaptador para Bluetooth en un puerto de USB de su computadora. • El dispositivo Bluetooth cuenta con pilas instaladas y que el dispositivo esté activado. 2 Haga clic en Mis Sitios de Bluetooth en el escritorio de Windows. Se abre la ventana de Mis Sitios de Bluetooth. RF-FLBTAD 29 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 30
3 Haga clic en Agregar dispositivo Bluetooth. Se abre la pantalla de Bienvenido al Asistente de configuración Bluetooth. 4 Haga clic en Siguiente. Se abre la pantalla de Selección de dispositivos Bluetooth. Se listan los dispositivos Bluetooth conectados. 30 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 31
5 Haga clic en un dispositivo y luego en Siguiente. Se abre la pantalla Configuración de seguridad Bluetooth. 6 Teclee los números que se muestran en la pantalla para conectarse al dispositivo. Se abre la pantalla de Selección de servicios Bluetooth. RF-FLBTAD 31 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 32
habilitar y haga clic en Siguiente. Se abre la Página de finalización del Asistente de configuración Bluetooth. 8 Teclee el nombre del dispositivo Bluetooth. 9 Si desea conectarse a otro dispositivo Bluetooth, haga clic en la casilla de verificación de Crear un atajo y reiniciar el asistente. 32 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 33
10 Haga clic en Finalizar. Se abre la ventana de Mis sitios de Bluetooth y aparecerá un atajo para el dispositivo recién conectado. 11 Haga clic en el atajo para conectarse al dispositivo. RF-FLBTAD 33 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 34
en Inicio, y haga clic en Ayuda y soporte técnico. Ingrese Bluetooth el cuadro Buscar, y presione Entrar. Desinstalación del software Windows Vista o Windows 7 Para desinstalar el software para Bluetooth: 1 Desconecte el adaptador para Bluetooth. 2 Haga clic en Inicio y en Panel de Control. Se abre - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 35
de Ayuda de Bluetooth. Se abre el archivo de ayuda de Bluetooth. 3 Haga clic en Ayuda de Bluetooth para Microsoft Windows y en Cómo usar Bluetooth. Aparecerá una lista de dispositivos y tareas, donde podrá encontrar instrucciones detallada para muchos tipos de conexión de dispositivos. RF-FLBTAD 35 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 36
puedan causar una operación no deseada. El manual del usuario o el manual de instrucción de un radiador intencional o no de interferencia Los productos de Bluetooth son dispositivos de radio que pueden causar interferencia con otros dispositivos que no sean Bluetooth (por ejemplo, dispositivos que - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 37
Cuidado: 1 Para cumplir con los requisitos de conformidad de exposición a RF de FCC, se debe mantener una distancia de separación de por lo menos 20 cm entre la antena de . Para obtener más información, póngase en contacto con la oficina local de la industria de Canadá (Industry Canada). RF-FLBTAD 37 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 38
ía limitada de un año Rocketfish Products ("Rocketfish") le garantiza a usted, el comprador original de este nuevo RF-FLBTAD ("Producto"), que éste Esta estará vigente con tal que usted sea el dueño de su Producto Rocketfish durante el periodo de garantía. La cobertura de la garantía se anula si - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 39
55423-3645 © 2008 Best Buy Enterprise Services, Inc.Todos los derechos reservados. ROCKETFISH es una marca comercial de Best Buy Enterprise Services, Inc. Registrada en algunos países. Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas comerciales de sus respectivos dueños. RF-FLBTAD 39 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 40
40 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (Spanish) - Page 41
Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423-3645 E.U.A. © 2009 Best Buy Enterprise Services, Inc. Todos los derechos reservados. ROCKETFISH es una marca de Best Buy Enterprise Services, Inc. registrada en algunos países. Todos los demás productos y marcas son marcas comerciales de
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
 |
 |
Adaptador USB para Bluetooth 2.1
con EDR
RF-FLBTAD
Guía del usuario