Rocketfish RF-FLBTAD User Manual (French)
Rocketfish RF-FLBTAD Manual
 |
UPC - 600603117411
View all Rocketfish RF-FLBTAD manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Rocketfish RF-FLBTAD manual content summary:
- Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 1
Adaptateur USB Bluetooth 2.1 avec EDR RF-FLBTAD Guide de l'utilisateur - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 2
Adaptateur USB Bluetooth 2.1 avec EDR Rocketfish RF-FLBTAD Contenu Introduction 2 Connexion de l'adaptateur 4 Fonctionnalités 3 Windows Vista ou Windows 7 5 Windows 2000 ou Windows XP 16 Désinstallation du logiciel 32 Problèmes et solutions 33 Avis juridiques 33 Garantie limitée d'un an 36 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 3
Profil BPP (Impression à distance) Profil BNEP (Protocole d'encapsulation de réseau Bluetooth) Profil DUN (Accès réseau à distance) Profil FAX (Télécopie) Profil à un autre) Contenu de la boîte • Adaptateur USB Bluetooth 2.1 avec EDR • CD d'installation • Guide d'installation rapide RF-FLBTAD 3 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 4
Configuration système requise • Processeur Pentium ou équivalent • Un port USB disponible (USB 2.0 ou 1.1) • Lecteur CD • Système d'exploitation : WindowsMD 2000, WindowsMD XP avec Service Pack 1 supérieur, ou WindowsMD Vista, ou WindowsMD 7 Connexion de l'adaptateur Pour connecter l'adaptateur : • - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 5
Vista ou Windows 7 : 1 Veillez à connecter l'adaptateur à un port USB de l'ordinateur. 2 insérer le CD d'installation dans le lecteur CD de l'ordinateur; L'écran d'introduction s'affiche automatiquement. Si l'écran de s'affiche pas, exécutez le fichier Autorun.exe qui est sur le CD. RF-FLBTAD 5 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 6
3 Cliquez sur Installer le pilote de l'adaptateur Bluetooth) La fenêtre Bienvenue dans l'InstallShield Wizard s'affiche. 4 Cliquez sur Suivant. L'écran Contrat de licence s'affiche. 6 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 7
5 Lisez le contrat de licence, cliquez sur J'accepte les termes de ce contrat de licence, puis sur Suivant. L'écran Dossier cible s'affiche. 6 Pour installer le logiciel dans l'emplacement par défaut, cliquez sur Suivant. L'écran L'installation du programme peut commencer s'affiche. RF-FLBTAD 7 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 8
Ou, pour installer le programme dans un emplacement différent, cliquez sur Modifier, entrez le nouvel emplacement, puis cliquez sur Suivant. L'écran L'installation du programme peut commencer s'affiche. 8 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 9
cran InstallShield Wizard terminé s'affiche. Remarque : Si le message « Périphérique Bluetooth introuvable » s'affiche, branchez l'adaptateur sur un port USB de l'ordinateur, puis cliquez sur OK. 8 Cliquez sur Terminer. Au message d'invite de redémarrage de l'ordinateur, cliquez sur Oui. RF-FLBTAD 9 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 10
du logiciel sous Windows Vista ou Windows 7 Après avoir installé le logiciel et redémarré l'ordinateur, l'icône Bluetooth s'affiche sur le bureau dans la zone de notification. Pour utiliser le menu clic droit : • Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône Bluetooth . Un menu s'affiche - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 11
Bluetooth et configuration sous Windows Vista ou Windows 7 Pour gérer les connexions Bluetooth et configurer sous Windows Vista ou Windows 7 : 1 Double-cliquez sur l'icône Bluetooth dans la la zone de notification. La fenêtre Périphériques Bluetooth un paramètre et fermer la fenêtre. RF-FLBTAD 11 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 12
rique Bluetooth sous Windows Vista ou Windows 7 : 1 Vérifiez que : • Vous avez installé et configuré le logiciel Bluetooth. Pour plus d'informations, voir « Installation du logiciel Bluetooth sous Windows Vista ou Windows 7 » à la page 5. • Vous avez branché l'adaptateur Bluetooth sur un port USB de - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 13
2 Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur l'icône Bluetooth dans la zone de notification, puis cliquez sur Afficher les périphériques Bluetooth. La boîte de dialogue des Périphérique Bluetooth s'affiche. RF-FLBTAD 13 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 14
3 Cliquez sur Add (Ajouter) pour rechercher les périphériques Bluetooth. Lorsque un périphérique Bluetooth est localisé, la boîte de dialogue Assistant Ajout de périphérique Bluetooth s'affiche. 4 Si plus d'un périphérique Bluetooth est localisé, cliquez sur le périphérique auquel vous voulez vous - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 15
une clé de sécurité. Pour plus d'informations, voir la documentation livrée avec le périphérique. La fenêtre Fin de l'Assistant Ajout de périphérique Bluetooth s'affiche. 6 Cliquez sur Terminer. RF-FLBTAD 15 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 16
2000 ou Windows XP Installation du logiciel Bluetooth sous Windows 2000 ou Windows XP Pour installer le logiciel Bluetooth sous Windows 2000 ou Windows XP : 1 Veillez à connecter l'adaptateur à un port USB de l'ordinateur. 2 Insérer le CD d'installation dans le lecteur CD de l'ordinateur. L'écran - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 17
3 Cliquez sur Installer le pilote de l'adaptateur Bluetooth. La fenêtre Bienvenue dans l'InstallShield Wizard s'affiche. 4 Cliquez sur Suivant. L'écran Contrat de licence s'affiche. RF-FLBTAD 17 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 18
5 Lisez le contrat de licence, cliquez sur J'accepte les termes de ce contrat de licence, puis sur Suivant. L'écran Dossier cible s'affiche. 18 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 19
sur Modifier, entrez le nouvel emplacement, puis cliquez sur Suivant. L'écran L'installation du programme peut commencer s'affiche. Remarque : Si le message « Périphérique Bluetooth introuvable » s'affiche, branchez l'adaptateur sur un port USB de l'ordinateur, puis cliquez sur OK. RF-FLBTAD 19 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 20
7 Cliquez sur Installer. Une fois l'installation terminée, l'écran Assistant de configuration initiale Bluetooth s'affiche. 8 Cliquez sur Suivant, puis allez à « Installation du logiciel Bluetooth sous Windows 2000 ou Windows XP » à la page 21. 20 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 21
ou Windows XP Pour installer le logiciel Bluetooth sous Windows 2000 ou Windows XP : 1 Si l'écran Assistant de configuration initiale Bluetooth ne s'affiche pas, double-cliquez sur Favoris Bluetooth sur le bureau de Windows ou cliquez sur l'icône Bluetooth dans la barre d'état système. RF-FLBTAD 21 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 22
2 Cliquez pour désélectionner les options que vous ne souhaitez pas, puis cliquez sur Suivant. L'écran Nom et type du périphérique s'affiche. 3 Si vous utilisez le logiciel pour la première fois, entrez un nom dans la boîte Nom de l'ordinateur, puis ouvrir le menu déroulant pour le Type d'ordinateur - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 23
4 Cliquez sur Suivant. L'écran suivant s'affiche. 5 Cliquez sur Suivant. L'écran Sélection de service Bluetooth s'affiche. RF-FLBTAD 23 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 24
6 Cliquez pour sélectionner les services qui seront utilisés sur cet ordinateur par d'autres périphériques Bluetooth, puis sur Suivant. L'écran suivant s'affiche. 24 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 25
une connexion Bluetooth, vérifiez que le périphérique Bluetooth est en mode couplage, puis cliquez sur Suivant. Ou, pour ne pas configurer une connexion Bluetooth, cliquez sur Ignorer. Une fois la configuration terminée, l'écran Félicitations s'affiche. 8 Cliquez sur Terminer. RF-FLBTAD 25 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 26
et configuré le logiciel Bluetooth. Pour plus d'informations, voir « Installation du logiciel Bluetooth sous Windows 2000 ou Windows XP » à la page 16. • Vous avez branché l'adaptateur Bluetooth sur un port USB de l'ordinateur. • Les piles du périphérique Bluetooth sont installées et l'appareil est - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 27
3 Cliquez sur Ajouter un dispositif Bluetooth. L'écran Bienvenue dans l'assistant d'installation Bluetooth s'affiche. 4 Cliquez sur Suivant. L'écran Sélection de périphérique Bluetooth s'affiche. Les périphériques Bluetooth connectés sont listés. RF-FLBTAD 27 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 28
5 Cliquez sur un périphérique, puis sur Suivant. L'écran Configuration de la sécurité Bluetooth s'affiche. 6 Saisissez les chiffres affichés sur l'écran pour connecter le périphérique. L'écran Sélection de service Bluetooth s'affiche. 28 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 29
éressent, puis sur Suivant. L'écran Page finale de l'assistant d'installation Bluetooth s'affiche. 8 Saisissez le nom du périphérique Bluetooth. 9 Si vous souhaitez connecter un autre périphérique Bluetooth, cliquez sur la case à cocher Créer un raccourci puis redémarrer cet assistant. RF-FLBTAD 29 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 30
10 Cliquez sur Terminer. La fenêtre Favoris Bluetooth s'ouvre et un raccourci pour le périphérique connecté s'affiche. 11 Double-cliquez sur le raccourci pour connecter le périphérique. 30 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 31
l'aide sous Windows 2000 ou Windows XP : 1 Ouvrez la fenêtre Favoris Bluetooth. 2 Cliquez sur Aide, puis sur Rubriques d'aide Bluetooth. Le fichier d'aide s'ouvre. Ou, cliquez sur Démarrer, puis sur Aide et support. Entrez Bluetooth dans la boîte de Recherche, puis appuyez sur Entrer. RF-FLBTAD 31 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 32
et fonctionnalités s'affiche. 4 Cliquez sur WIDCOMM Bluetooth Software. 5 Quand un message vous demande si vous voulez désinstaller le logiciel, cliquez sur Oui. Windows 2000 ou Windows XP Pour désinstaller le logiciel Bluetooth : 1 Débranchez l'adaptateur Bluetooth. 2 Cliquez sur Démarrer, puis sur - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 33
Windows, puis sur Comment utiliser Bluetooth. Une liste des périphériques et tâches s'affiche, donnant les instructions détaillées relatives à divers types de connexions de périphériques. Avis juridiques Déclaration de conformité Information importante Les produits Bluetooth doivent être install - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 34
et diffuse des ondes radio et s'il n'est pas installé ni utilisé en conformité avec les instructions dont il fait l'objet, il peut provoquer des interf vision pour toute assistance. Avis sur les interférences Les produits Bluetooth sont des dispositifs radio qui peuvent causer des interférences avec - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 35
, peut nécessiter l'obtention par l'utilisateur pour ce système d'un permis de conformité à la règlementation canadienne. Pour plus informations, consultez le bureau régional d'Industrie Canada. RF-FLBTAD 35 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 36
Garantie limitée d'un an Rocketfish Products (« Rocketfish ») garantit au premier acheteur de ce RF-FLBTAD neuf (« Produit »), qu' d'origine est détecté sur le Produit par un service de réparation agréé par Rocketfish ou le personnel du magasin, Rocketfish (à sa seule discrétion) : (1) réparera le - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 37
La présente garantie ne couvre pas : • la formation du client; • Installation; • les réglages de configuration; • les dommages esthétiques; • les D'UNE PROVINCE À L'AUTRE. Contacter Rocketfish : Pour le service à la clientèle, appeler le 1-800-620-2790 www.rocketfishproducts.com RF-FLBTAD 37 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 38
Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, Minnesota, É.-U. 55423-3645 © 2008 Best Buy Enterprise Services, Inc. Tous droits réservés. ROCKETFISH est une marque de commerce de Best Buy Enterprise Services, Inc. Déposée dans certains pays. Tous les autres produits et noms de marques sont des - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 39
RF-FLBTAD 39 - Rocketfish RF-FLBTAD | User Manual (French) - Page 40
.com (800) 620-2790 Distribué par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423-3645 É.-U. © 2008 Best Buy Enterprise Services, Inc. Tous droits réservés. ROCKETFISH est une marque de commerce de Best Buy Enterprise Services, Inc. Tous les autres produits et noms
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
 |
 |
Adaptateur USB Bluetooth 2.1 avec
EDR
RF-FLBTAD
Guide de l’utilisateur