Oster Electronic Wine Vacuum Cork Instruction Manual
Oster Electronic Wine Vacuum Cork Manual
View all Oster Electronic Wine Vacuum Cork manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Oster Electronic Wine Vacuum Cork manual content summary:
- Oster Electronic Wine Vacuum Cork | Instruction Manual - Page 1
WINE VACUUM CORK CORCHO EVACUADOR PARA VINO User Guide/ Guía del Usuario: FPSTBW8100 Safety Seguridad How to use Cómo usar Care & Cleaning Cuidado y Limpieza www.oster.com FAQs Preguntas frecuentes Warranty Garantía - Oster Electronic Wine Vacuum Cork | Instruction Manual - Page 2
the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE 2. Do not operate WINE VACUUM CORK after the appliance malfunctions or if it is dropped or damaged in any manner. Refer to warranty section. 3. To protect against risk of electrical shock, do not put the WINE VACUUM CORK in water or other liquid - Oster Electronic Wine Vacuum Cork | Instruction Manual - Page 3
you for purchasing the OSTER™ Wine Vacuum Cork. Before you use this product for the first time, please take a few moments to read these instructions and keep it for reference. Pay particular attention to the Safety Instructions provided. Please review the product service and warranty statements. To - Oster Electronic Wine Vacuum Cork | Instruction Manual - Page 4
LEARNING ABOUT YOUR WINE VACUUM CORK a b c d f e g h i a Battery Cover f Pressure Release Button b Battery Compartment g Silicone Gasket c Pressure Indicator h Temperature Gauge d Display i Bottom Cap e Temperature Display Button 4 www.oster.com - Oster Electronic Wine Vacuum Cork | Instruction Manual - Page 5
HOW TO: Installing the Batteries Before using your Wine Vacuum Cork for the first time install a fresh set of batteries in the battery compartment as shown here: 1 when required with only AAA alkaline batteries. 5 Dispose old batteries per local and national laws and regulations. www.oster.com 5 - Oster Electronic Wine Vacuum Cork | Instruction Manual - Page 6
to activate the pump. Once vacuum process starts, you can release the vacuum cork. figure 1 Vacuum process has two stages. Stage One The automatic vacuum pump activates, evacuating excess air from inside the wine bottle. The "o" icon will move across the display while the motor is running as - Oster Electronic Wine Vacuum Cork | Instruction Manual - Page 7
bottle does not reach the pre-set value in the first 60 seconds of air extraction, the display will show "Err" as shown in the fig 4. If this happens please check the following: a Whether the Wine Vacuum Cork is properly placed on top of the neck of the bottle. figure 3 figure 4 b Whether the silicone - Oster Electronic Wine Vacuum Cork | Instruction Manual - Page 8
display button for about 2 seconds in stand by mode to activate the display. 2 Next press and hold the temperature display button for about 5 seconds. The display phase. The display will then completely shut off after 60 seconds. Automatic Tilt Shut Off Do not tilt the bottle while the vacuum is in - Oster Electronic Wine Vacuum Cork | Instruction Manual - Page 9
but the display will continue to show "Lo". If this happens refer to the FAQ's section for help figure 6 Releasing vacuum seal and removing off with the other. 3 Pour and enjoy. Storing your wine with the Wine Vacuum Cork attached 1 It is recommended to store your bottle in the oster.com 9 - Oster Electronic Wine Vacuum Cork | Instruction Manual - Page 10
following suggestions will help you care for your Oster™ Wine Vacuum Cork. 1 Wipe Wine Vacuum Cork with a cloth to clean. 2 Do not immerse Wine Vacuum Cork in water. 3 Do not place Wine Vacuum Cork in the dishwasher. FAQs What do I do if the display reads "Err"? This means the pressure inside the - Oster Electronic Wine Vacuum Cork | Instruction Manual - Page 11
our unique Two Stage process, the device senses this loss in pressure and reactivates the 2nd stage automatically to ensure a better vacuum seal. Can I store my wine bottle with vacuum cork in the refrigerator on its side? The unit is leak resistant and can be laid on its side; however, because of - Oster Electronic Wine Vacuum Cork | Instruction Manual - Page 12
your exclusive warranty. Do NOT attempt to repair or adjust any electrical or mechanical functions on this product. Doing so will void contrary to the operating instructions, disassembly, repair or alteration by anyone other than JCS or an authorized JCS service center. Further, the oster.com - Oster Electronic Wine Vacuum Cork | Instruction Manual - Page 13
Service In the U.S.A. If you have any question regarding like to obtain warranty service, please call 1-800-667-8623 and a convenient service center address will be provided have any other problem or claim in connection with this product, please write our Consumer Service Department. PLEASE - Oster Electronic Wine Vacuum Cork | Instruction Manual - Page 14
baterías se va a almacenar su unidad por un largo periodo de tiempo. 11. Mantenga este aparato lejos de la cara y los ojos. 14 www.oster.com - Oster Electronic Wine Vacuum Cork | Instruction Manual - Page 15
ESTE PRODUCTO ES SOLO PARA USO DOMÉSTICO GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES GRACIAS por comprar el Corcho Evacuador Para Vino Oster™. Antes de usar este producto por primera vez, por favor tome un momento para leer estas instrucciones y manténgalas como referencia. Ponga especial atención a las - Oster Electronic Wine Vacuum Cork | Instruction Manual - Page 16
la batería c Indicador de presión d Visualizador e Botón visualizador de temperatura f Botón de liberación de presión g Empaquetadura de silicona h Medidor de temperatura i Tapa inferior 16 www.oster.com - Oster Electronic Wine Vacuum Cork | Instruction Manual - Page 17
baterías cuando se requiera usando solamente baterías alcalinas tipo AAA. 5 Deseche las baterías viejas de acuerdo a las reglas y leyes locales y nacionales. www.oster.com 17 - Oster Electronic Wine Vacuum Cork | Instruction Manual - Page 18
esté funcionando como se muestra en la figura 2. La luz azúl en la parte de atrás se mantendrá prendida durante este tiempo. figura 2 18 www.oster.com - Oster Electronic Wine Vacuum Cork | Instruction Manual - Page 19
la empaquetadura de silicona entra en la abertura de la botella. c Si hay algún objeto externo en la abertura o el cuello de la botella. www.oster.com 19 - Oster Electronic Wine Vacuum Cork | Instruction Manual - Page 20
por unos 5 segundos más y luego se apagará pero el visualizador continuará mostrando Si esto sucede, consulte la sección de Preguntas Frecuentes para obtener ayuda. 20 www.oster.com - Oster Electronic Wine Vacuum Cork | Instruction Manual - Page 21
en el refrigerador, sin embargo las temperaturas frías pueden reducir el rendimiento de las baterías. No opere la unidad en temperaturas congeladas. www.oster.com 21 - Oster Electronic Wine Vacuum Cork | Instruction Manual - Page 22
CUIDAD Y LIMPIEZA Las siguientes sugerencias le ayudarán a cuidar su Corcho Evacuador para Vino Oster™: 1 Pase una tela sobre el Corcho Evacuador para Vino para limpiarlo. 2 No sumerja el Corcho 45 grados durante el proceso de evacuación. Remueva el Corcho Evacuador para Vino 22 www.oster.com - Oster Electronic Wine Vacuum Cork | Instruction Manual - Page 23
y remplácelas con baterías alcalinas tipo AAA (refiérase a la sección "Instalando las baterías" de este manual de instrucción). ¿Qué debo hacer si el dispositivo se reactiva solo? Esto es normal. La mayoría de los sellos frías pueden disminuir el rendimiento de las baterías. www.oster.com 23 - Oster Electronic Wine Vacuum Cork | Instruction Manual - Page 24
24 www.oster.com - Oster Electronic Wine Vacuum Cork | Instruction Manual - Page 25
NOTAS www.oster.com 25 - Oster Electronic Wine Vacuum Cork | Instruction Manual - Page 26
garantía o condición implícita de comerciabilidad o aptitud para un fin determinado se limita, en cuanto a su duración, al plazo de la garantía antes mencionada. 26 www.oster.com - Oster Electronic Wine Vacuum Cork | Instruction Manual - Page 27
, por favor escriba al Departamento de Servicio al Consumidor. POR FAVOR NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A NINGUNA DE ESTAS DIRECCIONES NI AL LUGAR DE COMPRA www.oster.com 27 - Oster Electronic Wine Vacuum Cork | Instruction Manual - Page 28
business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. Para preguntas sobre los productos llame: Sunbeam Consumer Service EE.UU.: 1.800.334.0759 Canada : 1.800.667.8623 www.oster.com ©2009 Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions. Todos los derechos
WINE VACUUM CORK
CORCHO EVACUADOR PARA VINO
User Guide/ Guía del Usuario:
FPSTBW8100
www.oster.com
Safety
Seguridad
How to use
Cómo usar
Care & Cleaning
Cuidado y Limpieza
FAQs
Preguntas frecuentes
Warranty
Garantía