Motorola 89536N P893 User Guide (pdf)

Motorola 89536N Manual

Get Motorola 89536N PDF manuals and user guides View all Motorola 89536N manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Motorola 89536N manual content summary:

  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 1
    MOTOROLA P893
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 2
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 3
    , Bluetooth® accessories, and other devices. We've condensed all of the main features of your portable charger into this handy guide, and in a matter of minutes we'll show you just how easy your portable charger is to use. So go on, check it out. more information on the web: www.motorola.com/support
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 4
    Your portable charger Power/Charge Button Power Connector Indicator Lights Combined Micro USB Charging Cable and Connector 2 Your portable charger USB Charging Connector
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 5
    micro USB power connector: • PC USB cable • wall power adapter • car charger When all four indicator lights are lit, the portable charger is fully charged and will automatically turn off to conserve power. Note: Your portable charger battery is designed to last the life of your product. It should
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 6
    your devices Power at your fingertips. Charge one device or two-at the same time. 1 Connect the device(s) you want to charge to your portable charger, using either: • the integrated micro USB charging cable/connector. • the USB charging connector. You'll need to use your USB cable to connect your
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 7
    charging To stop charging your device(s): • unplug your device(s) from the portable charger, or • press and hold the Power/Charge button until the indicator lights turn off. Note: When not charging a device, your portable charger automatically turns off in 30 seconds to conserve power. Stop charging
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 8
    Running low on charge? Press the Power/Charge button to check the charge level of your portable charger. Press to Indicator Lights check (more lights, more charge) 1234 When your portable charger begins to get low on charge, you can recharge it while continuing to charge your external device(s).
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 9
    Problems? All four indicator lights are flashing The portable charger is in a fault condition. If this occurs: • Make sure the device is within temperature range (see " If the indicator lights all continue to stay on after checking these, contact Customer Support for further assistance. Problems? 7
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 10
    Support If you have questions or need assistance, contact us at 1-800-331-6456, or visit us at www.motorola.com/support. 8 Support
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 11
    surface, can potentially cause damage.* • Do contact your retailer or Motorola if your product has been damaged by dropping, liquids or high Battery Charging •Battery During Charging charging, keep your battery and charger near room temperature for efficient battery charging. • New batteries are
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 12
    available. • Obey all local laws and regulations for the use of mobile devices and accessories in the vehicle. • End your call or other cannot concentrate on driving. Responsible driving practices can be found at www.motorola.com/callsmart (in English only). Children Keep your product and its
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 13
    Symbol Key Your battery, charger, or accessory product may contain symbols, defined as follows: Symbol Definition 032374o Important safety information follows. Do not dispose of your product or battery in a
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 14
    in accordance with the instructions, may cause harmful motorola.com), the following information applies. This equipment has the capability to operate Wi-Fi in the 5 GHz Unlicensed National Information Infrastructure (U-NII) band. Because this band is shared with MSS (Mobile Satellite Service
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 15
    operation of the device. See RSS-GEN 7.1.5. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Use & Care ToUse&care Care for your Motorola product, please keep it away from: liquids of any kind Don't expose your product to water, rain, extreme humidity, sweat, or other moisture
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 16
    (such as chargers, headsets, Motorola Approved Service Center in your region. Details of Motorola approved national recycling schemes, and further information on Motorola recycling activities can be found at: www.motorola.com/recycling Packaging & Product Guides Product packaging and product guides
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 17
    sales receipt for your records. For warranty service of your Motorola Personal Communications Product you will need to provide Motorola Mobility, Inc. warrants its mobile telephones ("Products"), Motorola-branded or certified accessories sold for use with these Products ("Accessories"), and Motorola
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 18
    ; (b) broken seals or that show evidence of tampering; (c) mismatched board serial numbers; or (d) nonconforming or non-Motorola housings, or parts, are excluded from coverage. Communication Services. Defects, damages, or the failure of Products, Accessories or Software due to any communication
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 19
    to the first consumer purchaser, and is not transferable. What Will Motorola Do? Motorola, at its option, will at no charge repair, replace or applications, please create a back up prior to requesting service. How to Obtain Warranty Service or Other Information USA Canada TTY 1-800-331-6456
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 20
    receive instructions on how to ship the Products, Accessories or Software, at your expense, to a Motorola Authorized Repair Center. To obtain service, you must include: (a) a copy of your receipt, bill of sale or other comparable proof of purchase; (b) a written description of the problem; (c) the
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 21
    guide are examples only. MOTOROLA and the Stylized M Logo are trademarks or registered trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. All other product or service names are the property of their respective owners. © 2011 Motorola Mobility, Inc. All rights reserved. Product ID: Motorola P893 Manual
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 22
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 23
    MOTOROLA P893 IMPORTANTE: leer las instrucciones antes de utilizar el producto.
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 24
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 25
    mientras se carga el cargador. • Proporciona compatibilidad universal, accesorios Bluetooth™ y otros dispositivos. Hemos resumido todas las funciones principales del Así que pruébelo. más información En la Web: www.motorola.com/support Caution: antes de usar el cargador portátil por primera vez, lea
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 26
    El cargador portátil Botón de encendido/carga Conector de alimentación Luces indicadoras Cable y conector de carga micro USB combinado Conector de carga USB 2 El cargador portátil
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 27
    Cargue el cargador portátil La carga es una de las opciones con el conector de alimentación micro USB: • cable USB de computadora • adaptador de alimentación de pared • cargador para automóvil Cuando las cuatro luces están luces estén fijas, el cargador portátil está completamente cargado y se
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 28
    Cargue sus dispositivos Alimentación en la punta de los dedos. Cargue uno o dos dispositivos a la vez. 1 Conecte los dispositivos que desea cargar al cargador portátil, usando: • El cable y conector de carga micro USB integrados. • El conector de carga USB. Debe usar el cable USB para conectar el
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 29
    Interrupción de carga Para detener la carga de los dispositivos: • desconecte los dispositivos del cargador portátil o • mantenga oprimido el botón de encendido/carga hasta que las luces indicadoras se apaguen. Nota: cuando no carga un dispositivo, el cargador portátil se apaga automáticamente en 30
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 30
    ¿Se le acaba la carga? Oprima el botón de encendido/carga para verificar el nivel de carga del cargador portátil. Oprima para Luces indicadoras verificar (más luces, más carga) 1234 Cuando se empieza a agotar la carga del cargador portátil, puede recargarlo mientras continúa cargando los
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 31
    ¿Problemas? Todas las luces indicadores están destellando. El cargador portátil se encuentra en una condición de falla. Si esto sucede: • Asegúrese de que el dispositivo está dentro del rango de temperatura (consulte "Uso y seguridad de la batería" on page 9). • Verifique las conexiones: reconecte
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 32
    Soporte Si tiene dudas o necesita asistencia, visítenos en www.motorola.com/suporte 8 Soporte
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 33
    cargadas. • El proceso puede demorar más en las baterías nuevas o almacenadas durante un período prolongado. • Las baterías y los sistemas de carga Motorola tienen circuitos que protegen la batería contra daños por sobrecarga. Accesorios de terceros El uso de accesorios de terceros, entre los que se
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 34
    en el vehículo. • Finalice la llamada u otra tarea si no puede concentrarse en la conducción. Puede encontrar prácticas de conducción responsable en www.motorola.com/callsmart (sólo en inglés). Niños Mantenga el producto y sus accesorios fuera del alcance de niños pequeños. Estos productos no son
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 35
    Leyenda de símbolos La batería, el cargador o el producto accesorio pueden incluir los símbolos que se definen a continuación: Símbolo Definición 032374o Importante información de seguridad a continuación. No incinere el producto ni la batería. 032376o Es posible que el producto o la batería
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 36
    debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso aquella que pudiera provocar un funcionamiento no deseado. Consulte CFR 47 Sec. 15.19(a)(3). Motorola no aprueba ningún cambio ni modificación del dispositivo realizados por el usuario. Cualquier cambio o modificación puede anular la autoridad
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 37
    externos. Sin embargo, no opere este dispositivo en modo Wi-fi cuando se encuentre en exteriores. Uso y cuidado Para proteger Usoycuidado el producto Motorola, manténgalo alejado de: todo tipo de líquidos No exponga el producto a agua, lluvia, humedad extrema, sudor u otro tipo de humedad. Si el
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 38
    en forma directa, implícita, por exclusión ni de ningún otro modo una licencia sobre los derechos de autor, patentes o aplicaciones de patentes de Motorola ni de ningún otro proveedor de software, excepto la licencia normal, no exclusiva y sin regalías de uso que surge de las consecuencias legales
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 39
    de Brasil Rua Bandeira, Paulista 580 Sao Paulo, Brazil 05424-010 Teléfono: 821-9991 Centro de Servicio Motorola Mobility Colombia S.A.S. Diagonal 127A N. 17-64 Bogotá, Colombia Teléfono: 615-5759 Teléfono: 615-5769 Teléfono: 216-1743 Si el teléfono celular se
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 40
    án el teléfono celular sin costo. Esta garantía cubre los gastos de envío, sólo si es necesario realizar la reparación. Motorola Mobility Inc., a través de sus propios centros de servicio y/o sus centros de servicio autorizados, a su propia discreción, reparará, reemplazará o reembolsará el
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 41
    "Producto" ha sido alterado o reparado por centros de servicio no autorizados de Motorola. • Cuando el "Producto" no ha sido operado de acuerdo con las Las baterías son cargadas con un cargador que no ha sido aprobado por Motorola. • Cualquiera de los sellos de la batería está roto o ha sido alterado.
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 42
    ía que se aplica a los Productos y Accesorios de comunicación personal de la Marca comercial Motorola que se compran en México y representa cualquier otra garantía que contengan las instrucciones, manuales y/o advertencias que se incluyen en el embalaje de dichos Productos y Accesorios. I. Elementos
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 43
    diferente a su uso permitido o para el cual fue diseñado establecido por Motorola en las páginas de especificaciones del Producto o de los Accesorios u otros y otras condiciones que se aplican para la reparación del "Producto". Motorola solo reemplazará el "Producto" o "Accesorio" una vez que se
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 44
    Modelo del "Producto". Fecha de compra del "Producto". Sello del distribuidor autorizado o establecimiento donde se adquirió el "Producto". Nota: en otros países, consulte las leyes y normas sobre garantía locales y su oficina Motorola local. 20
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 45
    , la que se considera precisa en el momento de la impresión. Motorola se reserva el derecho de cambiar o modificar cualquier información o especificaci respectivos dueños. © 2011 Motorola Mobility, Inc. Todos los derechos reservados. Precaución: Motorola no asume responsabilidad alguna por ning
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 46
    22
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 47
    MOTOROLA P893
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 48
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 49
    charger des appareils pendant que lui-même se recharge. • Il offre une compatibilité universelle avec les téléphones, les accessoires BluetoothMC et d'autres appareils. Nous avons regroupé les renseignements portant sur toutes les fonctions principales de votre chargeur portatif dans ce petit guide
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 50
    autres renseignements Sur le Web : www.motorola.com/support Caution: avant d'utiliser le chargeur portatif pour la première fois, consultez la section Sécurité, réglementation et information juridique située à la fin de ce guide. 2 Félicitations!
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 51
    Votre chargeur portatif Touche Alimentation/Charge Connecteur d'alimentation Voyants lumineux Câble et connecteur de charge micro-USB combinés Connecteur de charge USB Votre chargeur portatif 3
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 52
    son chargeur portatif Pour le charger, choisissez l'une des options suivantes qui prévoient l'utilisation du connecteur d'alimentation micro-USB : • un câble de recyclage. Toute tentative de retrait ou de remplacement de la batterie endommagera le chargeur portatif. 4 Charger son chargeur portatif
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 53
    ses appareils L'alimentation au bout de vos doigts. Chargez simultanément un ou deux appareils. 1 Branchez les appareils que vous souhaitez charger sur votre chargeur portatif à l'aide de l'un d'eux : • un câble et un connecteur de charge micro-USB intégrés; • un connecteur de charge USB. Vous
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 54
    Arrêter la charge Pour arrêter de charger vos appareils, vous pouvez : • débrancher vos appareils du chargeur portatif; • maintenir enfoncée la touche Alimentation/Charge jusqu'à ce que les voyants lumineux s'éteignent. Remarque: lorsqu'
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 55
    chargeur portatif avant que ce dernier soit réapprovisionné, la batterie se déchargera complètement. Le cas échéant, le chargeur portatif cessera de charger les appareils et se rechargera lui-même. Lorsqu'il sera presque entièrement chargé, il chargera de nouveau les appareils. La charge est faible
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 56
    touche Alimentation/Charge, puis appuyez de nouveau sur la même touche pour l'allumer. Si les voyants lumineux ne s'éteignent toujours pas, veuillez communiquer avec le service à la clientèle pour obtenir de l'aide supplémentaire. 8 Des problèmes?
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 57
    Assistance Si vous avez des questions ou besoin d'aide, communiquez avec nous en composant le 1 800 331-6456 ou visitez le site www.motorola.com/support. Assistance 9
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 58
    le produit.* Vous risquez d'endommager le produit si vous le laissez tomber, surtout sur une surface dure.* • Communiquer avec le détaillant ou avec Motorola si le produit a subi des dommages causés par une chute, des liquides ou de hautes températures. Avertissement: ne jetez jamais les produits
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 59
    produit. Pour obtenir une liste des accessoires approuvés par Motorola, visitez le www.motorola.com/products. Précautions au volant Lorsque vous êtes respecter les lois et règlements locaux quant à l'utilisation des appareils mobiles et de leurs accessoires dans un véhicule; • interrompre un appel
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 60
    Enfants Tenez votre produit et ses accessoires hors de la portée des enfants. Ces produits ne sont pas des jouets; ils peuvent présenter un risque pour les jeunes enfants. Par exemple : • les petites pièces amovibles peuvent présenter un risque d'étouffement; • un usage inapproprié peut les exposer
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 61
    radio et, s'il n'est pas installé ni utilisé conformément aux instructions, il peut provoquer un brouillage nuisible aux communications radio. Cependant, on ne Voir le règlement 47, alinéa 15.19(a)(3) du CFR. Motorola n'approuve aucune modification apportée à l'appareil par l'utilisateur, quelle qu
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 62
    du produit, accessibles au www.motorola.com). Cet équipement peut fonctionne selon la technologie Wi-Fi dans la bande de 5 GHz de la Unlicensed National Information Infrastructure (U-NII). Puisque cette bande est également utilisée par MSS (Mobile Satellite Service), la FCC permet l'utilisation de
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 63
    lectriques inutilisés à tout centre de service de votre région agréé par Motorola. Pour obtenir de plus amples Motorola ou d'autres activités de Motorola reliées au recyclage, visitez le site : www.motorola.com/recycling. Emballage et guides de produit L'emballage du produit ainsi que le guide
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 64
    ées ci-dessous, Motorola Mobility, Inc. garantit que ses appareils mobiles (« produits »), ses accessoires de marque Motorola ou homologués par Motorola, vendus pour être utilisés avec ces produits (« accessoires ») et le logiciel Motorola contenu sur CD-ROM ou sur d'autres supports matériels et
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 65
    les périodes indiquées ci-dessous. Cette garantie limitée constitue le recours exclusif du consommateur quant aux nouveaux produits, accessoires et logiciels Motorola achetés par les consommateurs au Canada ou aux États-Unis et accompagnés d'une garantie écrite, et s'applique de la manière suivante
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 66
    manière que ce soit, par toute entité autre que Motorola ou ses centres de services autorisés ne sont pas couverts par la garantie. Produits altérés. par la garantie Logiciels. S'applique uniquement aux défauts matériels du support contenant la copie du logiciel (p. ex. CD-ROM ou disquette). Dur
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 67
    et assurance prépayés à un centre de réparation agréé de Motorola. Pour vous prévaloir du service de réparation ou d'entretien, vous devez inclure : (a) une fournisseur de services, le cas échéant; (d) le nom et l'adresse du détaillant, le cas échéant, et surtout; (e) votre numéro de téléphone et
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 68
    ÉE CONSTITUENT LE RECOURS EXCLUSIF DU CONSOMMATEUR ET SONT OFFERTS AU LIEU ET PLACE DE TOUTE AUTRE GARANTIE, IMPLICITE OU EXPRESSE. LA SOCIÉTÉ MOTOROLA NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE, QUE CE SOIT PAR RESPONSABILITÉ CONTRACTUELLE OU DÉLICTUELLE (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), DE DOMMAGES EXC
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 69
    S.A.R.L. Tous les autres noms de produits et de services appartiennent à leur détenteur respectif. © 2011 Motorola Mobility, Inc. Tous droits réservés. Mise en garde :: toute modification apportée au téléphone sans l'approbation expresse de Motorola annule le droit d'utilisation de l'appareil par le
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 70
    22
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 71
    MOTOROLA P893
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 72
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 73
    guia prático e, em poucos minutos, mostraremos como é fácil utilizá-lo. Prossiga e veja por si mesmo. mais informações Na Web: www.motorola.com/support Caution: antes de usar o seu carregador portátil pela primeira vez, leia as importantes informações Reguladoras, de Segurança e de Conformidade no
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 74
    Seu carregador portátil Botão Liga/Desliga/Carga Conector de Energia Luzes Indicadoras Conector e Cabo de Carregamento Micro USB combinados Conector de Carregamento USB 2 Seu carregador portátil
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 75
    Carregue seu carregador portátil Carregue usando uma destas opções com o conector de energia Micro USB: • cabo USB para PC • adaptador para tomada • carregador para carro Quando as quatro luzes indicadoras estiverem estáticas, o carregador portátil estará totalmente carregado e se desligará
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 76
    Carregue seus aparelhos O poder na palma de sua mão. Carregue um ou dois aparelhos ao mesmo tempo. 1 Conecte o(s) aparelho(s) que deseja carregar em seu carregador portátil usando: • O conector/cabo integrado de carregamento Micro USB. • O conector de carregamento USB. Você precisará usar seu cabo
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 77
    Interromper o carregamento Para interromper o carregamento de seu(s) aparelho(s): • desconecte-o(s) do carregador portátil ou • pressione e segure o botão Liga/Desliga/Carga até que as luzes indicadoras se apaguem Nota: quando não está carregando um aparelho, seu carregador portátil se desliga em 30
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 78
    Sua carga está acabando? Pressione o botão Liga/Desliga/Carga para verificar o nível de carga de seu carregador portátil. Pressione para Luzes indicadoras (quanto verificar mais luzes, maior a carga) 1234 Quando seu carregador portátil estiver com pouca carga, você poderá recarregá-lo e continuar a
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 79
    Problemas? As quatro luzes indicadoras estão piscando O carregador portátil está em condição de falha. Se isso acontecer: • Verifique se a temperatura do aparelho está normal (consulte "Uso e Segurança da Bateria" on page 9). • Verifique as conexões - reconecte se necessário. • Pressione e segure o
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 80
    Suporte Se tiver dúvidas ou precisar de assistência, acesse www.motorola.com.br/suporte. 8 Suporte
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 81
    carregadas. • Baterias novas ou guardadas por muito tempo podem demorar mais tempo para carregar. • As baterias e os sistemas de carregamento da Motorola possuem um circuito que protege a bateria contra danos provenientes de carregamento excessivo. Acessórios de Terceiros O uso de acessórios de
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 82
    Cuidados ao Dirigir Condução responsável e segura é a sua principal responsabilidade ao volante de um veículo. O uso de um dispositivo móvel ou acessório para uma ligação ou outra aplicação ao dirigir um veículo pode causar distrações. O uso de um dispositivo móvel ou acessório pode ser proibido ou
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 83
    Símbolo 032376o Definição Nunca jogue o produto ou a bateria no fogo. O produto ou a bateria pode exigir a reciclagem de acordo com as leis 032375o locais. Entre em contato com as autoridades reguladoras locais para obter mais informações. Não descarte seu produto ou sua bateria junto com o
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 84
    (conforme definido nas especificações do produto disponíveis no site www.motorola.com.br), as seguintes informações se aplicam. Este equipamento tem a 5 GHz. Por ser uma banda compartilhada com MSS (Mobile Satellite Service), o FCC restringiu tais dispositivos somente para uso em ambientes
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 85
    autoridades locais ou regionais. Você pode também devolver os produtos ou os acessórios elétricos desnecessários para qualquer central de serviços autorizados Motorola em sua região. Mais informações sobre as normas nacionais de reciclagem aprovadas pela
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 86
    . Abrangência e Prazo de Garantia A Motorola Industrial Ltda. (MOTOROLA) garante a seus Acessórios contra defeitos de material e mão-de-obra, desde que, tais acessórios sejam operados de acordo com as condições de uso e operação especificadas no respectivo Manual do Usuário. O prazo total desta
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 87
    vel pelo bom funcionamento do APARELHO quando usados com acessórios que não sejam originais MOTOROLA; •Defeitos ou danos resultantes de uso do APARELHO de outro modo que não o especificado no respectivo Manual do Usuário; •Defeitos ou danos decorrentes de reparo, desmonte, testes, instalação, altera
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 88
    As companhias telefônicas e as operadoras não são controladas pela MOTOROLA e nenhuma garantia é oferecida quanto à cobertura, disponibilidade ou nível dos serviços oferecidos por tais companhias. Informação Central de Atendimento Motorola Para: Capitais e Regiões Metropolitanas ligue 4002-1244.
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 89
    os demais nomes de serviços ou produtos pertencem aos seus respectivos proprietários. © 2011 Motorola Mobility, Inc. Todos os direitos reservados. Cuidado:: a Motorola não se responsabiliza por alterações/modificações no transceptor. ID do Produto: Motorola P893 Número do manual: 68016370001-B 17
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 90
    18
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 91
  • Motorola 89536N | P893 User Guide (pdf) - Page 92
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
MOTOROLA
P893