Jenn-Air JIC4430XB Owners Manual

Jenn-Air JIC4430XB Manual

Get Jenn-Air JIC4430XB PDF manuals and user guides View all Jenn-Air JIC4430XB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Jenn-Air JIC4430XB manual content summary:

  • Jenn-Air JIC4430XB | Owners Manual - Page 1
    INDUCTION COOKTOP TABLE DE CUISSON PAR INDUCTION AVEC COMMANDES ÉLECTRONIQUES TACTILES JENN-AIR® DE 30" ET 36" (76,2 CM ET 91,4 CM) Use & Care Guide For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service in the U.S.A., call: 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247), or visit our
  • Jenn-Air JIC4430XB | Owners Manual - Page 2
    CARE 11 General Cleaning 11 TROUBLESHOOTING 12 ASSISTANCE OR SERVICE 13 WARRANTY 14 TABLE DES provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and follow instructions. WARNING You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions.
  • Jenn-Air JIC4430XB | Owners Manual - Page 3
    any part of the cooktop unless specifically recommended in the manual. All other servicing should be referred to a qualified technician. ■ Storage - Heating elements should never be immersed in water. SAVE THESE INSTRUCTIONS This induction cooktop generates and uses ISM frequency energy that heats
  • Jenn-Air JIC4430XB | Owners Manual - Page 4
    COOKTOP USE This manual covers different models. The cooktop you have purchased may have some or all of the features listed. 30" (76.2 cm) Model JIC4430X A B C D E F G H A. Left rear surface
  • Jenn-Air JIC4430XB | Owners Manual - Page 5
    36" (91.4 cm) Model JIC4536X A B C D E F G HI A. Left rear surface cooking area display B. Surface cooking area off C. Center surface cooking area display D. Heat level display E. Right rear surface cooking area display F. Power on/off J K L G. Low settings H. Sensor Boil I. Left front
  • Jenn-Air JIC4430XB | Owners Manual - Page 6
    for 1 minute, the zone will automatically turn off and display only the middle dash without the indicator light. Use the following chart as a guide when setting heat levels. SETTING RECOMMENDED USE 9 - Boost ■ Bring liquid to a boil. 9 ■ Start food cooking. 7 - 8 ■ Quickly brown or sear food
  • Jenn-Air JIC4430XB | Owners Manual - Page 7
    Sensor Boil The Sensor Boil function automatically selects the ideal power level to boil water and has an audible beep when boiling is reached. Sensor Boil is available only on one surface cooking area. See the following illustrations for which surface cooking area has Sensor Boil for your cooktop.
  • Jenn-Air JIC4430XB | Owners Manual - Page 8
    Simmer The Simmer function can be used with all surface cooking areas. Simmer can be used on more than 1 surface cooking area at a time. To Use: To Turn On: 1. Check that a surface cooking area has been selected. 2. Touch SIMMER. "A" will appear in the display, and the indicator light next to Simmer
  • Jenn-Air JIC4430XB | Owners Manual - Page 9
    To Turn Off a Bridge: 1. Touch the Bridge keypad for the zone being used (left side bridge or right side bridge). The surface cooking areas will resume operation as 2 separate areas. NOTE: Performance Boost cannot be used on the same elements in combination when the Bridge function. Pan Detection If
  • Jenn-Air JIC4430XB | Owners Manual - Page 10
    onto the cooktop could crack the cooktop. ■ To avoid damage to the cooktop, do not leave a hot lid on the cooktop. As the cooktop cools, air can become trapped between the lid and the cooktop, and the ceramic glass could break when the lid is removed. ■ For foods containing sugar in
  • Jenn-Air JIC4430XB | Owners Manual - Page 11
    controls are off and the cooktop is cool. Always follow label instructions on cleaning products. Soap, water and a soft cloth or sponge for stubborn soils, and can be ordered as an accessory. See "Assistance or Service" section to order. The Cooktop Scraper uses razor blades. Store razor blades out
  • Jenn-Air JIC4430XB | Owners Manual - Page 12
    TROUBLESHOOTING Try the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call. Nothing will operate ■ Is the cooktop wired properly? See the Installation Instructions on again. If problem continues, call customer service. See "Assistance or Service" section. ■ Is
  • Jenn-Air JIC4430XB | Owners Manual - Page 13
    number. 3. Name and address of your dealer or servicer. 4. A clear description of the problem you are having. 5. Proof of purchase (sales receipt). User's guides, service manuals and parts information are available from Jenn-Air Brand Home Appliances, Customer eXperience Center. Cooktop Cleaner
  • Jenn-Air JIC4430XB | Owners Manual - Page 14
    determine if another warranty applies. If you need service, first see the "Troubleshooting" section of the Use & Care Guide. After checking "Troubleshooting," you may find additional help by checking the "Assistance or Service" section or by calling Jenn-Air. In the U.S.A., call 1-800-536-6247. In
  • Jenn-Air JIC4430XB | Owners Manual - Page 15
    : DANGER Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. AVERTISSEMENT Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent
  • Jenn-Air JIC4430XB | Owners Manual - Page 16
    IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de doivent pas être laissés seuls ou sans surveillance dans la pièce où la table de cuisson est en service. Ne jamais laisser les enfants s'asseoir ou se tenir sur une partie quelconque de la table de cuisson.
  • Jenn-Air JIC4430XB | Owners Manual - Page 17
    Cette table de cuisson à induction génère et utilise une énergie de fréquence ISM qui chauffe l'ustensile de cuisson à l'aide d'un champ électromagnétique. Elle a été testée et déclarée conforme à la section 18 du règlement FCC pour l'équipement ISM. Cette table de cuisson à induction satisfait aux
  • Jenn-Air JIC4430XB | Owners Manual - Page 18
    de la table de cuisson AVERTISSEMENT Risque d'incendie Fermer tous les réglages lorsque la cuisson est terminée. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou un incendie. Les commandes électroniques tactiles offrent une grande variété de réglages de chaleur pour des résultats de
  • Jenn-Air JIC4430XB | Owners Manual - Page 19
    , la zone s'éteint automatiquement et seul le tiret du milieu s'affiche, sans témoin lumineux. Utiliser le tableau suivant comme guide lors du réglage des niveaux de chaleur. RÉGLAGE UTILISATION RECOMMANDÉE 9 - Boost (optimisation) ■ Porter un liquide à ébullition. 9 ■ Démarrer la cuisson
  • Jenn-Air JIC4430XB | Owners Manual - Page 20
    Surface de cuisson à dimension double (sur certains modèles) La surface de cuisson à dimension double offre une flexibilité qui permet d'utiliser des ustensiles de cuisson de différentes tailles. La dimension simple peut être utilisée de la même manière qu'une surface de cuisson ordinaire. La
  • Jenn-Air JIC4430XB | Owners Manual - Page 21
    Risque d'empoisonnement alimentaire Ne pas laisser des aliments reposer plus d'une heure avant ou après la cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie. La fonction Keep Warm (maintien au chaud) peut être utilisée pour toutes les surfaces
  • Jenn-Air JIC4430XB | Owners Manual - Page 22
    Liaison (sur certains modèles) A B A. Liaison de gauche B. Liaison de droite La fonction de liaison peut être activée lorsque les surfaces de cuisson sont activées ou désactivées. La fonction de liaison permet d'utiliser 2 zones de cuisson comme zone de cuisson de très grande taille. Activation
  • Jenn-Air JIC4430XB | Owners Manual - Page 23
    d'éviter d'endommager la table de cuisson, ne pas laisser un couvercle chaud sur la table de cuisson. Lorsque la table de cuisson refroidit, de l'air peut s'accumuler entre le couvercle et la table de cuisson, et la vitrocéramique pourrait se casser lorsqu'on enlève le couvercle. ■ Nettoyer dès que
  • Jenn-Air JIC4430XB | Owners Manual - Page 24
    sactivées et que la table de cuisson est refroidie. Toujours suivre les instructions sur les étiquettes des produits de nettoyage. Du savon, de l'eau et peut être commandé comme accessoire. Voir la section "Assistance ou service" pour commander. Le grattoir pour table de cuisson utilise des lames de
  • Jenn-Air JIC4430XB | Owners Manual - Page 25
    est-elle d'aplomb? Niveler la table de cuisson. Voir les instructions d'installation. Code d'erreur Erreur Solution La table de cuisson s'est , 560, F61, F62, F63, F64 Appeler le service clientèle. Voir la section "Assistance ou service". Sons liés au fonctionnement de la table de cuisson
  • Jenn-Air JIC4430XB | Owners Manual - Page 26
    d'achat (reçu de vente). Les guides de l'utilisateur, manuels d'entretien et informations sur les pièces sont disponibles auprès du Centre pour l'eXpérience avec la clientèle des appareils électroménagers de la marque Jenn-Air. Accessoires Ensemble adhésif du support de table de cuisson (pour
  • Jenn-Air JIC4430XB | Owners Manual - Page 27
    ément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Jenn-Air, marque de Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après désignées "Jenn-Air") paiera pour les pièces spécifiées par l'usine et la main-d'œuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication. Le service doit être
  • Jenn-Air JIC4430XB | Owners Manual - Page 28
    sujet de votre gros appareil ménager pour mieux vous aider à obtenir assistance ou service en cas de besoin. Vous devrez connaître le numéro de modèle TM Trademark of Jenn-Air, U.S.A. Used under license by Maytag Limited in Canada. ®Marque déposée/TM Marque de commerce de Jenn-Air, U.S.A. Emploi sous
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
JENN-AIR
®
30" AND 36" (76.2 CM AND 91.4 CM)
TOUCH-ACTIVATED ELECTRONIC
INDUCTION COOKTOP
TABLE DE CUISSON PAR INDUCTION AVEC
COMMANDES ÉLECTRONIQUES TACTILES JENN-AIR
®
DE 30" ET 36" (76,2 CM ET 91,4 CM)
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service in the U.S.A., call:
1-800-JENNAIR (1-800-536-6247),
or visit our website at
www.jennair.com.
In Canada, call:
1-800-807-6777
, or visit our website at
www.jennair.ca.
Guide d’utilisation et d’entretien
Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le
1-800-807-6777
ou visitez notre site web à
www.jennair.ca.
Table of Contents/Table des matières
...................
2
501961901382B
IMPORTANT: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS.
FOR RESIDENTIAL USE ONLY.
IMPORTANT : LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS.
POUR UTILISATION RÉSIDENTIELLE UNIQUEMENT.