Insignia NS-CL3B01 Quick Setup Guide (Spanish)

Insignia NS-CL3B01 Manual

Get Insignia NS-CL3B01 PDF manuals and user guides View all Insignia NS-CL3B01 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Insignia NS-CL3B01 manual content summary:

  • Insignia NS-CL3B01 | Quick Setup Guide (Spanish) - Page 1
    Felicitaciones por su compra de este producto de alta calidad de Insignia. Su NS-CL3B01 representa el más moderno diseño de radio reloj y está concebido para brindar un rendimiento confiable y sin problemas. Sus características incorporan una estación de acoplamiento para iPod e iPhone para
  • Insignia NS-CL3B01 | Quick Setup Guide (Spanish) - Page 2
    Uso del radio reloj Ajuste del reloj Para ajustar el reloj: 1 Mantenga presionado el botón CLOCK SET (Ajuste del reloj) aproximada- mente por tres Garantía limitada de 90 días www.insigniaproducts.com Comuníquese con Insignia: Para obtener servicio al cliente, llame al 1-877-467-4289 www
  • 1
  • 2
Guía de instalación rápida
Radio reloj con estación de acoplamiento para iPod y 2 altavoces NS-CL3B01
Felicitaciones por su compra de este producto de alta calidad de
Insignia. Su NS-CL3B01 representa el más moderno diseño de radio
reloj y está concebido para brindar un rendimiento confiable y sin
problemas. Sus características incorporan una estación de acopla-
miento para iPod e iPhone para escucharlos o cargarlos.
Contenido del paquete
• Radio reloj
•
Adaptador de alimentación de CA
• Pilas AAA (2)
•
Guía de instalación rápida
Características
• Compatible con la mayoría de los modelos de iPod o iPhone® de
Apple, incluyendo el iPod nano (todas las generaciones), iPod classic,
iPod touch (1G, 2G y 3G), iPhone (1G, 3G, 3Gs y 4G)
• Alarmas dobles pueden ser ajustadas a diferentes horas
• Función de apagado automático y botón de repetición de alarma con
atenuador
• Sintonizador de FM con 20 estaciones predefinidas
• Carga su iPod
• La entrada auxiliar (Aux) le permite conectar un reproductor de
música portátil con un cable de 3.5 mm
Información de seguridad
ADVERTENCIA
: de no seguir las instrucciones de funcionamiento listadas en
la guía del usuario puede resultar en una exposición a radiaciones peligrosas.
ADVERTENCIA
: para reducir el riesgo de incendio o choque eléctrico, no
exponga este aparato a la lluvia o humedad.
ADVERTENCIA
: para evitar un choque eléctrico, no abra la caja. Cualquier
reparación debe ser realizada sólo por personal calificado.
No exponga este producto a líquidos que gotean o salpican. No coloque
objetos llenos de líquido sobre esta unidad.
Vista superior
Vista posterior
Vista inferior
Configuración del radio reloj
Conexión del cable de alimentación:
1
Asegúrese de que el voltaje de su fuente de alimentación de CA local sea el
mismo que el indicado en la placa ubicada en el adaptador de aliment-
ación de CA. Si no lo es, consulte con su vendedor o centro de servicio.
2
Inserte el pequeño conector de alimentación al final del cable del
adaptador de alimentación de CA en la toma DC IN (Entrada de CC) en la
parte posterior de su radio reloj.
3
Enchufe el otro extremo del cable de alimentación en un tomacorriente de CA.
Notas
:
•
Sólo use el adaptador de alimentación de CA suministrado que tiene las
siguientes especificaciones: CC = 12 V 1.5 A.
•
Desenchufe el enchufe de CC y el adaptador cuando no se esté utilizando.
•
Cuando se usa el adaptador de CA, las pilas se desconectan automáticamente.
Encendido y apagado de su radio reloj:
1
Presione
STANDBY/ON
(Suspensión/Encendido) para encender su radio
reloj.
2
Para apagar completamente el radio reloj, desenchufe el cable de
alimentación de CA del tomacorriente.
Cuidado
: para proteger su radio reloj durante tormentas de rayos,
desenchufe el adaptador de alimentación CA del tomacorriente.
Instalación y reemplazo de las pilas de respaldo
1
Asegúrese de que el adaptador de alimentación CA esté conectado, de lo
contrario el ajuste del tiempo puede perderse mientras se cambian las pilas.
2
Abra el compartimiento de las pilas en la parte posterior de la unidad.
3
Inserte las 2 pilas AAA (incluidas). Asegúrese de que la polaridad sigue lo
indicado en el compartimiento de las pilas.
4
Cierre la cubierta del compartimiento.
Nota
: las pilas deben ser instaladas para que el tiempo, la alarma y la
memoria funcionen. En el caso de falla de energía o de desconexión, si las
pilas no están instaladas el reloj y la alarma necesitarán restablecerse cuando
se restaurará la alimentación.
Cuidado
: cuando el indicador de pila
aparece en la pantalla LCD, las
pilas necesitan ser reemplazadas para mantener el tiempo, la alarma y la
memoria.
N.° Descripción
Función
1
Altavoz izquierdo
Provee el sonido y la música del canal izquierdo.
2
SOURCE (Fuente)
Presione para cambiar la fuente de sonido.
3
Conector de acoplamiento
Permite conectar el radio reloj a su iPod o iPhone.
para iPod/iPhone
4
ALARM 1 (Alarma 1)
Permite seleccionar y cambiar los ajustes de la Alarma1.
5
TUNE (Sintonizar + / >>I)
En el modo de radio, permite sintonizar o buscar una frecuencia superior.
En el modo de iPod, permite saltar a la siguiente pista. En el modo de ajuste
de reloj/alarma, permite ajustar la hora del reloj o de la alarma.
6
ALARM 2 (Alarma 2)
Permite seleccionar y cambiar los ajustes de la Alarma2.
7
VOL +
Permite subir el volumen.
8
Altavoz derecho
Provee el sonido y la música del canal derecho.
9
TUNE (Sintonizar) - / I<<
En el modo de radio, permite sintonizar o buscar una frecuencia inferior.
En el modo de iPod, permite saltar a la pista anterior. En el modo de ajuste
de reloj/alarma, permite ajustar la hora del reloj o de la alarma.
10
Botón de encendido
Permite encender la unidad. Presiónelo de nuevo para volver a poner la
(STANDBY/ON )
unidad en el modo de suspensión.
[Suspensión/Encendido]
11
PRESET/MEM
En el modo de radio, permite sintonizar la estación predefinida siguiente
(Estación predefinida/
cuando se presione y se libere. Mantenga presionado este botón (más de
Memoria)
dos segundos) para memorizar la estación seleccionada como predefinida.
12
SNOOZE/DIMMER
Permite desactivar temporalmente el sonido de la alarma. Cuando la
(Repetición de alarma/
alimentación está apagada, presione este botón para cambiar el ajuste del
Atenuador)
atenuador (la función del atenuador está disponible en cualquier modo
excepto el modo de la alarma o de repetición de alarma).
13
Permite comenzar a reproducir cuando su iPod está conectado al radio
reloj. Presione el botón de nuevo para pausar la reproducción.
14
AJUSTE DEL RELOJ
Permite ajustar el reloj.
15
VOL -
Permite bajar el volumen.
16
APAGADO AUTOMÁTICO
Permite configurar el temporizador de apagado automático.
17
Cable del altavoz derecho
Conector para la toma del altavoz derecho.
18
Antena de FM
Mejora la recepción de las transmisiones de FM.
19
Toma RCA derecha
Conecte el cable para el altavoz derecho en esta toma.
20
Toma RCA izquierda
Conecte el cable del altavoz izquierdo en esta toma.
21
Entrada Aux
Conecte otra fuente de música en esta toma usando un cable de audio con
un enchufe de 3.5 mm.
22
Toma de ENTRADA de CC
Inserte aquí el conector pequeño del adaptador de alimentación de CA.
23
Cable del altavoz izquierdo
Conector para la toma del altavoz izquierdo.
24
Cubierta del
Abrirlo para insertar las pilas de respaldo.
compartimiento de
las pilas