Huawei MediaPad T3 Quick Start Guide

Huawei MediaPad T3 Manual

Get Huawei MediaPad T3 PDF manuals and user guides View all Huawei MediaPad T3 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Huawei MediaPad T3 manual content summary:

  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 1
    Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Schnellstartanleitung Guida di avvio rapido Guía de inicio rápido Guia de início rápido Snelstartgids
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 2
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 3
    Contents English 1 Français 10 Deutsch 21 Italiano 32 Español 42 Português 52 Nederlands 62 72 i
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 4
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 5
    Your device at a glance English Before you start, let's take a look at your new device. • To power on your device, press and hold the power button until the screen turns on. • To power off your device, press and hold the power button, and then touch . 9ZGZ[YOTJOIGZUX +GXVOKIK 9VKGQKX ,XUTZ
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 6
    Getting Started Follow the instructions in the following figures to set up your device. NJDSP4% Be careful not to scratch your device or hurt yourself when using the eject pin. Store the eject pin out of the reach of children to prevent accidental swallowing or injury. 2
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 7
    If you encounter any problems whilst using your device, you can get help from the following resources: Go to HiCare. You can: • Touch the Manuals tab to view online user guides. • Touch the Forum tab to request help in the Huawei forums. • Touch the Service tab for service center, helpline, and
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 8
    use your device while driving. • While flying in an aircraft or immediately before boarding, ensure that you use your device according to the instructions provided. Using a wireless device in an aircraft may disrupt wireless networks, present a hazard to aircraft operations or be illegal under law
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 9
    your doctor and the device manufacturer to determine if operation of your phone may interfere with the operation of your medical device. • Adhere potentially explosive atmosphere, and comply with all signs and instructions. Areas that may have potentially explosive atmospheres include the service 5
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 10
    of the user to dispose of the equipment using a designated collection point or service for separate recycling of waste electrical and electronic equipment (WEEE) and batteries local authorities, retailer or household waste disposal service or visit the website http://consumer.huawei.com/en/. 6
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 11
    provisions of Directive 2014/53/EU. The most recent and valid version of the DoC (Declaration of Conformity) can be viewed at http://consumer.huawei.com/certification. This device may be operated in all member states of the EU. Observe national and local regulations where the device is used. This
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 12
    and/or conducted) nominal limits applicable to this radio equipment are as follows: Wi-Fi 2.4G:20 dBm,Bluetooth:20 dBm,Wi-Fi 5G:5150-5350MHz:23 dBm,54705725MHz:30 dBm. Accessories and Software Information Some accessories are optional in certain countries or regions. Optional accessories can be
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 13
    a trademark of Google Inc. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Huawei Technologies Co., Ltd. is under license. Wi-Fi®, the Wi-Fi CERTIFIED logo and the Wi-Fi logo are trademarks of Wi- Fi Alliance. ENERGY
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 14
    Français Votre appareil en un coup d'œil Avant de commencer, jetons un coup d'œil à votre nouvel appareil. • Pour mettre votre appareil sous tension, appuyez longuement sur le bouton alimentation jusqu'à ce que l'écran s'allume. • Pour mettre votre appareil hors tension, appuyez longuement sur le
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 15
    Prise en main Pour configurer votre appareil, suivez les instructions présentées sur les illustrations suivantes. NJDSP4% Faites attention de ne pas érafler votre appareil ou de ne pas vous blesser en utilisant l'épingle d'é
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 16
    téléphone, vous pouvez obtenir de l'aide à partir des ressources suivantes : Aller à HiCare. Vous pouvez : • Toucher l'onglet Manuels pour consulter les guides d'utilisation en ligne. • Toucher l'onglet Forum pour effectuer une demande d'aide sur les forums Huawei. • Toucher l'onglet Service pour
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 17
    réel peut s'avérer différent. Ce guide ne contient aucun élément constituant une garantie quelle niveau d'exposition au rayonnement, il est recommandé d'utiliser le téléphone mobile: * dans de bonnes conditions de réception, * et entraîner des troubles auditifs (surdité temporaire ou définitive, bourdonnements
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 18
    hyperacousie).Il est donc vivement recommandé de ne pas utiliser le baladeur à plein volume ni plus d'une heure par jour à volume moyen. • L'utilisation d'accessoires électriques (adaptateur d'alimentation, chargeur ou batterie) non approuvés ou incompatibles risque d'endommager votre appareil, de
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 19
    ées des matières inflammables ou explosives (station-service, dépôt de pétrole ou usine chimique, par fabricant de l'appareil pour savoir si le fonctionnement du téléphone peut interférer avec vos appareils médicaux. • Suivez explosif et conformez-vous aux instructions et signalisations. Les zones
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 20
    lorsqu'ils arrivent en fin de vie. Il incombe à l'utilisateur de se débarrasser de l'équipement dans un point de collecte ou auprès d'un service spécifiquement désignés pour le recyclage des déchets électriques et des équipements électroniques (DEEE) ainsi que des batteries, dans le respect de la
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 21
    électroniques contactez les autorités locales, votre détaillant ou le service des ordures ménagères, ou allez sur le site web http://consumer.huawei.com/en/. Diminution des substances dangereuses Cet appareil et les accessoires électriques respectent les règles locales applicables sur la restriction
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 22
    la puissance d'émission (rayonnée et/ou conduite) applicables à cet équipement radiotéléphonique sont les suivantes : Wi-Fi 2.4G:20 dBm,Bluetooth:20 dBm,Wi-Fi 5G:5150-5350MHz:23 dBm,5470-5725MHz:30 dBm. 18
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 23
    és par l'utilisateur. Pour obtenir les informations les plus récentes relatives aux accessoires et aux logiciels, veuillez consulter la Déclaration de conformité (DoC) sur http://consumer.huawei.com/certification. 19
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 24
    et sont des marques de commerce ou des marques déposées de Huawei Technologies Co., Ltd. Android™ est une marque commerciale de Google Inc marques déposées Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Huawei Technologies Co., Ltd. est effectuée sous licence. Wi-Fi®, le logo Wi-
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 25
    Ihr Gerät auf einen Blick Deutsch Werfen wir einen Blick auf Ihr neues Gerät, bevor Sie beginnen. • Um Ihr Gerät einzuschalten, halten Sie die POWER-Taste gedrückt, bis sich der Bildschirm einschaltet. • Um Ihr Gerät auszuschalten, halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt und berühren Sie dann .
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 26
    Erste Schritte Befolgen Sie die Anweisungen in den folgenden Abbildungen, um Ihr Gerät einzurichten. NJDSP4% Achten Sie darauf, Ihr Gerät beim Einsatz des Auswurfstifts nicht zu zerkratzen oder sich zu verletzen. Bewahren Sie den Auswurfstift außer Reichweite von Kindern auf, um ein versehentliches
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 27
    Informationen Sollten Probleme bei der tzung in den Huawei-Foren einzuholen. • Berühren Sie die Registerkarte Service, um Informationen vom Service-Center, der sonstige Informationen finden. • Unter http://consumer.huawei.com/en/support/hotline erhalten Sie aktuelle Kontaktinformationen zu Ihrem
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 28
    weder ausdrücklich noch stillschweigend. Sicherheitsinformationen Lesen Sie sich bitte die vollständigen Sicherheitsinformationen durch, bevor Sie Ihr Gerät verwenden, um dessen sicheren und korrekten Betrieb sicherzustellen, und um zu erfahren, wie Sie Ihr Gerät ordnungsgemäß anwenden. Betrieb und
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 29
    • Beachten Sie beim Gebrauch des Geräts die örtlichen Gesetze und Vorschriften! Zur Verringerung von Unfällen sollten Sie Ihr Gerät nicht während der Fahrt benutzen. • Verwenden Sie Ihr Gerät nur entsprechend der bereitgestellten Anleitungen, wenn Sie in einem Flugzeug fliegen oder kurz vor dem
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 30
    • Halten Sie sich an die von Krankenhäusern und Gesundheitseinrichtungen festgelegten Regeln und Bestimmungen! Verwenden Sie das Gerät nicht in Bereichen, wo dies verboten ist. • Wenn Sie einen Anruf tätigen oder entgegennehmen müssen, fahren Sie rechts ran und stellen Sie das Fahrzeug zunächst
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 31
    können, kontaktieren Sie Ihre lokalen Behörden, Händler oder Entsorgungsunternehmen für Haushaltsmüll oder besuchen Sie die Webseite http://consumer.huawei.com/en/. Reduzierung von Gefahrenstoffen Dieses Gerät und das gesamte elektrische Zubehör sind kompatibel zu anwendbaren lokalen Richtlinien zur
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 32
    unter Verwendung am Ohr liegt bei 1,12 W/kg und bei 0,71 W/kg, wenn das Gerät ordnungsgemäß am Körper getragen wird. Erklärung Huawei Technologies Co., Ltd. erklärt hiermit, dass dieses Gerät den wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Die
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 33
    gelten folgende Nenngrenzwerte für Frequenzband und (abgestrahlte und/oder leitungsgeführte) Sendeleistung: Wi-Fi 2.4G: 20 dBm,Bluetooth:20 dBm,Wi-Fi 5G:5150-5350MHz:23 dBm,54705725MHz:30 dBm. Informationen über Zubehör und Software Einige Zubehörteile sind in einigen Ländern oder Regionen optional
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 34
    Technologies Co., Ltd. Android™ ist eine Marke von Google Inc. Die Wortmarke Bluetooth® und die Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc. und Huawei Technologies Co., Ltd. verwendet sie unter Lizenz. Wi-Fi®, das Logo „Wi-Fi CERTIFIED" und das Logo „Wi-Fi" sind Marken von Wi-Fi
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 35
    besser verstehen, wie wir Ihre persönlichen Daten schützen, lesen Sie bitte die Datenschutzrichtlinie unter http://consumer.huawei.com/privacy-policy. Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2017. Alle Rechte vorbehalten. DIESES DOKUMENT DIENT NUR ZU INFORMATIONSZWECKEN UND ENTHÄLT KEINERLEI GEW
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 36
    Italiano Panoramica del telefono Prima di iniziare, diamo uno sguardo al nuovo dispositivo. • Per accendere il dispositivo, tenere premuto il pulsante di accensione fino all'accensione dello schermo. • Per spegnere il dispositivo, tenere premuto il pulsante di accensione e quindi toccare .
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 37
    Operazioni preliminari Seguire le istruzioni contenute nelle seguenti figure per impostare il dispositivo. NJDSP4% Fare attenzione a non graffiare il dispositivo o farsi male quando si utilizza lo strumento di rimozione. Conservare lo strumento di rimozione lontano dalla portata dei bambini per
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 38
    e servizio clienti. Effettuare l'accesso al sito web ufficiale Huawei. È possibile: • Visitare http://consumer.huawei.com/en/ per scaricare guide utente, domande frequenti e altre informazioni. • Visitare http://consumer.huawei.com/en/support/hotline per le informazioni di contatto del Paese o della
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 39
    Informazioni sulla sicurezza Leggere attentamente tutte le informazioni di sicurezza prima di utilizzare il dispositivo per assicurare il funzionamento sicuro e corretto e per lo smaltimento secondo le regole previste. Procedure e sicurezza • Per evitare eventuali danni all'udito, evitare l'ascolto
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 40
    wireless in aereo può interferire con le reti wireless, costituire pericolo per le operazioni di volo e in altri casi, essere proibito dalla legge. • Per evitare danni a parti del dispositivo o circuiti interni, non utilizzarlo in ambienti polverosi, umidi o sporchi, esposti al fumo o vicino a campi
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 41
    spegnere il motore dell'auto. L'emissione di scintille in tali aree potrebbe provocare deflagrazioni o incendi, con conseguenti lesioni fisiche anche mortali. Non accendere il dispositivo nelle aree di rifornimento carburante, come le stazioni di servizio. Attenersi alle restrizioni sull'uso delle
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 42
    è di 1,12 W/kg per l'uso all'orecchio, e di 0,71 W/kg quando portato in prossimità del corpo. Dichiarazione Con il presente documento, Huawei Technologies Co., Ltd. dichiara che questo dispositivo è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni applicabili della Direttiva 2014/53/EU. La
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 43
    e potenza di trasmissione (irradiata e/o condotta) applicabili a questa apparecchiatura radio sono i seguenti: Wi-Fi 2.4G:20 dBm,Bluetooth:20 dBm,Wi-Fi 5G:5150-5350MHz:23 dBm,5470-5725MHz:30 dBm. Informazioni su accessori e software Alcuni accessori sono opzionali in determinati paesi o regioni. Gli
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 44
    accessibili all'utente, il quale non può modificarli. Per le informazioni più recenti su accessori e software, consultare la DoC (Dichiarazione di conformità) su http://consumer.huawei.com/certification. 40
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 45
    di Google Inc. Il marchio e i loghi Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e ogni uso di tali marchi da parte di Huawei Technologies Co., Ltd. avviene in conformità con quanto previsto dalla licenza. Wi-Fi®, il logo Wi-Fi CERTIFIED e Wi-Fi sono dei marchi Wi-Fi
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 46
    Español Descripción rápida del dispositivo Antes de comenzar, observemos el dispositivo nuevo. • Para encender el dispositivo, mantenga pulsado el botón de encendido/apagado hasta que la pantalla se encienda. • Para apagar el dispositivo, mantenga pulsado el botón de encendido/ apagado y, a
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 47
    Pasos iniciales Siga las instrucciones que se muestran en las figuras para configurar el dispositivo. NJDSP4% Tenga cuidado al usar la herramienta para extraer la tarjeta ya que podría lastimarse o rayar el dispositivo. Guarde dicha herramienta fuera del alcance de los niños para evitar que se
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 48
    la pestaña Manuales para consultar las guías de usuario en línea. • Pulsar la pestaña Foro para solicitar ayuda en los foros de Huawei. • Pulsar frecuentes y demás información. • Acceder a http://consumer.huawei.com/en/support/hotline para obtener la información de contacto más actualizada
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 49
    Información de seguridad Lea cuidadosamente toda la información de seguridad antes de utilizar el dispositivo a fin de garantizar un funcionamiento seguro y adecuado, y saber cómo desechar correctamente el dispositivo. Condiciones de uso y seguridad • Para evitar daños al oído, no escuche música a
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 50
    un avión puede interferir con las redes inalámbricas y resultar peligroso para el funcionamiento de este. Además, puede ser ilegal. • Para evitar daños en las piezas o circuitos internos del dispositivo, no lo utilice en entornos que presenten polvo, humo, humedad o suciedad ni próximos a campos
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 51
    Ambientes con riesgo de explosión Apague el dispositivo al encontrarse en un entorno potencialmente explosivo, y cumpla con todas las instrucciones e indicaciones pertinentes. Entre las áreas que pueden tener entornos potencialmente explosivos se encuentran aquellas en las que normalmente se le
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 52
    ías (en caso de corresponder), entre otras. Para acceder a las declaraciones de conformidad sobre REACH y RoHS, visite nuestro sitio web http://consumer.huawei.com/certification. Cumplimiento de las normas de la Unión Europea Utilización del teléfono cerca del cuerpo El dispositivo cumple con las
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 53
    la Directiva 2014/53/EU. La versión más actualizada y vigente de la DoC (Declaración sobre cumplimiento) se puede consultar en http://consumer.huawei.com/certification. Este dispositivo puede ser utilizado en todos los estados miembro de la Unión Europea. Cumpla con las normas nacionales y locales
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 54
    equipo de radio son los siguientes: Wi-Fi 2.4G:20 dBm,Bluetooth:20 dBm,Wi-Fi 5G:51505350MHz:23 dBm,5470-5725MHz:30 dBm. Información de software y accesorios Algunos accesorios son opcionales y software, consulte la DoC (Declaración sobre cumplimiento) en http://consumer.huawei.com/certification. 50
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 55
    de Google Inc. Los logotipos y la marca denominativa Bluetooth® son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y todo uso de dichas marcas por parte de Huawei Technologies Co., Ltd. está sometido a un acuerdo de licencia. Wi-Fi®, el logotipo de Wi-Fi CERTIFIED y el logotipo de Wi-Fi son
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 56
    Português Breve apresentação do seu dispositivo Antes de começar, vamos apresentar-lhe o seu novo dispositivo. • Para ligar o dispositivo, prima sem soltar o botão Ligar até que o ecrã acenda. • Para desligar o dispositivo, prima continuamente o botão Ligar, e depois toque em . Indicador de estado
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 57
    Introdução Siga as instruções nas imagens seguintes para configurar o seu dispositivo. NJDSP4% Tenha cuidado para não riscar o dispositivo ou para não se magoar quando utilizar a cavilha de ejeção. Guarde o pino de ejeção fora do alcance de crianças para impedir a sua ingestão acidental ou que cause
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 58
    .com/en/ para transferir guias de utilizador, ver as perguntas frequentes e outras informações. • Visite http://consumer.huawei.com/en/support/hotline para as informações de contacto mais atualizadas para o seu país ou região. Aceda a Definições e toque em Acerca do tablet > Informações legais
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 59
    Informações de segurança Leia toda a informação de segurança atentamente antes de utilizar o seu dispositivo para assegurar o seu funcionamento seguro e adequado e para aprender como se desfazer do seu dispositivo corretamente. Operação e segurança • Para prevenir possíveis danos de audição, não
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 60
    sem fios, representar perigo para o funcionamento do avião ou ser ilegal. • Para evitar danos nas partes ou circuitos internos do seu dispositivo, não o utilize em ambientes com pó, fumo, sujos ou campos magnéticos. • Ao carregar o dispositivo, certifique-se de que o adaptador de energia está ligado
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 61
    Atmosfera potencialmente explosiva Desligue o dispositivo em todas as áreas com uma atmosfera potencialmente explosiva e proceda em conformidade com toda a sinalização e instruções. As áreas que podem ter atmosferas potencialmente explosivas incluem locais onde normalmente se aconselharia a paragem
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 62
    entregar o seu resíduo EEE, contacte as autoridades locais, revendedor, serviço de eliminação de resíduo doméstico ou visite a página http://consumer.huawei.com/en/. Redução de substâncias perigosas Este dispositivo e quaisquer acessórios elétricos estão em conformidade com as leis locais em vigor
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 63
    ções relevantes da Diretiva 2014/53/ EU. A versão mais atualizada e válida da DdC (Declaração de Conformidade) pode ser visualizada em http://consumer.huawei.com/certification. Este dispositivo pode ser operado em todos os estados membros da UE. Cumpra com os regulamentos nacionais e locais onde
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 64
    rádio são os seguintes:Wi-Fi 2.4G:20 dBm,Bluetooth:20 dBm,Wi-Fi 5G:51505350MHz:23 dBm,5470-5725MHz:30 dBm. Acessórios e Informação do software Alguns acess vela a DdC (Declaração de Conformidade) em http://consumer.huawei.com/certification. Aviso legal Marcas comerciais e autorizações ,
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 65
    A marca nominativa e os logótipos Bluetooth® são marcas registadas da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer utilização dessas marcas por parte da Huawei Technologies Co., Ltd. é efectuada sob licença. Wi-Fi®, o logótipo Wi-Fi CERTIFIED e o logótipo Wi-Fi são marcas comerciais da Wi-Fi Alliance. MARCA
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 66
    Nederlands Uw apparaat in een oogopslag Laten we, voordat je begint, even naar uw nieuwe apparaat kijken. • U kunt uw apparaat inschakelen door de aan-uitknop ingedrukt te houden totdat het scherm wordt ingeschakeld. • U kunt uw apparaat uitschakelen door de aan-uitknop ingedrukt te houden en
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 67
    Aan de slag Volg de instructies in de onderstaande afbeeldingen om je apparaat in te stellen. NJDSP4% Wees voorzichtig en voorkom krassen op je apparaat of verwondingen bij jezelf wanneer je de uitwerp pin gebruikt. Bewaar de uitwerp pin buiten het bereik van kinderen om onbedoeld inslikken en
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 68
    .com/en/ bezoeken om gebruikershandleidingen te downloaden en veelgestelde vragen en andere informatie te bekijken. • http://consumer.huawei.com/en/support/hotline bezoeken voor de laatste contactgegevens voor jouw land of regio. Ga naar Instellingen en tik op Over tablet > Juridische informatie
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 69
    Veiligheidsinformatie Lees alle veiligheidsinformatie zorgvuldig door voordat u uw apparaat in gebruik neemt, om een veilige en correcte werking te waarborgen en meer te leren over hoe u uw apparaat op gepaste wijze kunt afvoeren. Bediening en veiligheid • Voorkom mogelijke gehoorschade door niet
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 70
    • Tijdens het reizen in een vliegtuig of onmiddellijk voorafgaand aan het landen mag u uw apparaat uitsluitend gebruiken volgens de gegeven instructies. Het gebruik van een draadloos apparaat in een vliegtuig kan draadloze netwerken ontwrichten, de correcte werking van het vliegtuig in gevaar
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 71
    Potentieel explosieve omgevingen Schakel uw telefoon uit in elk gebied met een potentieel explosieve atmosfeer en zorg ervoor dat u voldoet aan alle tekens en instructies. Gebieden die een potentieel explosieve atmosfeer hebben omvatten de gebieden waar u normaliter gevraagd zou worden uw auto uit
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 72
    tot batterijen (indien inbegrepen), etc. Voor verklaringen van conformiteit met betrekking tot REACH en RoHS bezoekt u onze website http://consumer.huawei.com/certification. Naleving van de EU-wetgeving Gebruik op het lichaam Het apparaat voldoet aan de RF-specificatie indien gebruikt nabij het
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 73
    bepalingen van richtlijn 2014/53/EU. De meest recente, geldige versie van de Verklaring van overeenstemming kan worden bekeken op http://consumer.huawei.com/certification. Dit apparaat mag in alle lidstaten van de EU worden gebruikt. U moet zich houden aan de plaatselijke voorschriften waar het
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 74
    zijn als volgt: Wi-Fi 2.4G:20 dBm,Bluetooth:20 dBm,Wi-Fi 5G:5150-5350MHz:23 dBm,54705725MHz:30 dBm. Informatie over accessoires en software Sommige software naar de Verklaring van overeenstemming op http://consumer.huawei.com/certification. Juridische kennisgeving Handelsmerken en vergunningen ,
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 75
    Het woordmerk Bluetooth® en de bijbehorende logo's zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door Huawei Technologies Co., Ltd. vindt plaats onder licentie. Wi-Fi®, het Wi-Fi CERTIFIED-logo en het Wi-Fi-logo zijn handelsmerken van Wi-Fi Alliance.
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 76
    Порт microUSB 72
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 77
    NJDSP4% 73
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 78
    Huawei http://consumer.huawei.com/en/ можно http://consumer.huawei.com/en/support/hotline 74
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 79
    0 °C до 35 °C. 40 °C до +70 °C. 15 75
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 80
    76
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 81
    http://consumer.huawei.com/en/. 77
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 82
    REACH RoHS REACH RoHS http://consumer.huawei.com/certification. 0,50 SAR 1,12 0,71 Huawei Technologies Co., Ltd 2014/53/EU и 2011/65/EU http://consumer.huawei.com/certification 78
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 83
    2,4 20 5 10 (10 2014/53/EU BE BG CZ DK DE EE IE EL ES FR HR IT CY LV LT LU HU MT NL AT PL PT RO SI SK FI SE UK TR NO CH IS LI WLAN 51505350 (a b Wi-Fi 2.4G:20 dBm,Bluetooth:20 dBm,Wi-Fi 5G:5150-5350MHz:23 dBm,5470-5725MHz:30 dBm. 79
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 84
    HW-050100X01 (X C, U, J, E, B, A, I, R, Z или K HB3080G1EBW,HB3080G1EBC MEMD1532B528000, HA1-3, 1293#+3283# 3.5MM-150 KOBW09C001B003 http://consumer.huawei.com/certification. , и Huawei Technologies Co., Ltd. Android Google Inc. 80
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 85
    Bluetooth Bluetooth SIG, Inc Huawei Technologies Co., Ltd Wi-Fi Wi-Fi CERTIFIED Wi-Fi Wi-Fi Alliance. ЗНАК ENERGY STAR ENERGY STAR www.energystar.gov http://consumer.huawei.com/privacy-policy. Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2017 81
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 86
    Technologies Company Limited, Bantian, Longgang District, Shenzhen, 518129 Тел.: +86-755-28780808 2 121614 17 2 3 [email protected] +7 (495) 234-0686 4 Huawei 5 6 7 8 9 HUAWEI MediaPad T3 KOB-W09 Wi-Fi, Bluetooth и пр.) Wi-Fi 100-240В, 50/60 4800 4650 Китай
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 87
    11 0-35 95 3 года. 12 13 40-70 95 3 10 шт. 14 15 16 17 18 19 83
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 88
    20 21 EAC 84
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 89
    HUAWEI HW-050100E01 85
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 90
    HUAWEI HW-050100E01 http://consumer.huawei.com/ru/support/manuals/index.htm 5 1 А. HW-050100E01 86
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 91
    HW-050100E01 Шнур USB - Micro USB - 1 шт. - 1 шт. - 1 шт. 100 - 240 В, 50/60 0,2 А. USB): 5 1,0 А. 1 USB USB 2 Micro USB Micro USB 3 220 В. 87
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 92
    88
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 93
    89
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 94
    5°С до +40 80 3 40°С до +70 95 3 года. 90
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 95
    HUAWEI 91
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 96
    huawei.com/ru/support/ Huawei Technologies Company Limited Huawei Technologies Company Limited, Administration Building, Huawei Technologies Company Limited, Bantian, Longgang District, Shenzhen, 518129 86-755-28780808 адрес: 121614 17 2 7 495 234 0686 e-mail info-cis@huawei
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 97
    BY/112 02.01 020 04438 Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2017 93
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 98
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 99
  • Huawei MediaPad T3 | Quick Start Guide - Page 100
    Note: Remember the Google account your device last logged in to. During an untrusted factory settings restoration or microSD card-based update, Google's anti-theft mechanism requires you to enter the Google account your device last logged in to on the startup navigation screen for identity
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Schnellstartanleitung
Guida di avvio rapido
Guía de inicio rápido
Guia de início rápido
Snelstartgids
Краткое руководство пользователя