Dynex DX-D9PDVD User Manual (Spanish)
Dynex DX-D9PDVD Manual
 |
View all Dynex DX-D9PDVD manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Dynex DX-D9PDVD manual content summary:
- Dynex DX-D9PDVD | User Manual (Spanish) - Page 1
Reproductores portátiles de DVD con dos pantallas de 7 y 9 pulg. DX-D7PDVD y DX-D9PDVD GUÍA DEL USUARIO - Dynex DX-D9PDVD | User Manual (Spanish) - Page 2
2 DX-D7PDVD y DX-D9PDVD DX-D7PDVD y DX-D9PDVD de Dynex Reproductores de DVD portátiles con dos pantallas Contenido Instrucciones importantes de seguridad 3 Características 4 Contenido de la caja 4 Reproductor de DVD (7 y 9 pulg 4 Controles de navegación 5 Monitor 6 Control remoto virtual 7 - Dynex DX-D9PDVD | User Manual (Spanish) - Page 3
Reproductores portátiles de DVD con dos pantallas de 7 y 9 3 Instrucciones importantes de seguridad 1 Lea estas el aparato cuando éste ha sido dañado de cualquier manera, como cuando se ha dañado el cable de corriente o el enchufe, o se ha derramado líquido u objetos han caído dentro del - Dynex DX-D9PDVD | User Manual (Spanish) - Page 4
y DX-D9PDVD Características Contenido de la caja Su caja debe contener: • Reproductor de DVD principal de 7 o 9 pulg. • Monitor extra de 7 o 9 pulg. • Correas de montaje (2) • Bolsa de transporte • Auriculares (2) • Adaptador de CA a CC (para el tomacorriente) • Adaptador para el auto • Cable de - Dynex DX-D9PDVD | User Manual (Spanish) - Page 5
Reproductores portátiles de DVD con dos pantallas de 7 y 9 5 N.° Componente Descripción 7 Botón (DETENER segundo monitor a esta toma usando el cable AV/CC, o conecte un monitor remoto, televisor o amplificador a esta toma usando el cable AV suministrado y el cable RCA (no suministrado). 12 Toma - Dynex DX-D9PDVD | User Manual (Spanish) - Page 6
6 Monitor DX-D7PDVD y DX-D9PDVD Monitor de 7 pulg. Monitor de 9 pulg. N.° Componente 1 Encendido/Apagado 2 ) en el reproductor de DVD a esta toma usando el cable AV/CC. Conecte la toma de salida de CC (DC OUT) en el reproductor de DVD a esta toma usando el cable AV/CC. Gire esta perilla - Dynex DX-D9PDVD | User Manual (Spanish) - Page 7
Mark Null Display Off MUTE ANGLE ROOT MENU Botón virtual Descripción MENÚ Presione una vez para mostrar el menú principal del DVD. Esta opción sólo funciona si el DVD tiene un menú principal. En el menú principal, presione FUNC. (Función) en el reproductor para abrir el menú de titulo del - Dynex DX-D9PDVD | User Manual (Spanish) - Page 8
8 DX-D7PDVD y DX-D9PDVD Nota Los botones descritos anteriormente son botones virtuales. Se puede "presionarlos" al colocar el cursor en ellos y presionando OK. Preparación de su reproductor Conexión a la - Dynex DX-D9PDVD | User Manual (Spanish) - Page 9
DC IN) en el lado de su reproductor. Segundo monitor Reproductor de DVD Tomacorriente o toma del encendedo de cigarrillos SETUP FUNC. 2 Conecte el de DVD a las tomas de entrada de AV (AV IN) y de entrada de CC (DC IN) en el segundo monitor. 4 Encienda su reproductor. Nota El cable de alimentaci - Dynex DX-D9PDVD | User Manual (Spanish) - Page 10
10 DX-D7PDVD y DX-D9PDVD Conexión de auriculares Para conectar los auriculares: • reproductor a un televisor o monitor para ver DVDs o visionar fotos en el televisor o monitor. Para conectar un televisor o monitor: 1 Enchufe el extremo del cable de AV suministrado que tiene un conector negro - Dynex DX-D9PDVD | User Manual (Spanish) - Page 11
regionales que ayudan a controlar la distribución ilegal de DVDs. El código regional para su reproductor es 1. Solo puede reproducir DVDs con un código regional de 1. El código regional para un DVD se encuentra impreso en el DVD o en el empaque del DVD. Para reproducir un disco: 1 Asegúrese de que - Dynex DX-D9PDVD | User Manual (Spanish) - Page 12
12 DX-D7PDVD y DX-D9PDVD Visualización de la información del DVD Para ver información del DVD: 1 Durante la reproducción presione tulos. 3 Presione OK una o más veces para ver la información específica del DVD cuando se muestre en la pantalla "press OK to display information" (presione OK para - Dynex DX-D9PDVD | User Manual (Spanish) - Page 13
OK (Aceptar). Aparecerá la siguiente visualización. Single Elapsed Track 1/24 00:00 3 Presione OK una o más veces para ver la información específica del DVD cuando se muestre en la pantalla "press OK to display information" (presione OK para ver la información). Se puede ver: • Single Elapsed - Dynex DX-D9PDVD | User Manual (Spanish) - Page 14
14 DX-D7PDVD y DX-D9PDVD Para seleccionar un ángulo de cámara: 1 Presione SETUP para acceder al men " (presione OK para cambiar el ángulo de visualización). Selección de un idioma de audio Algunos DVDs han sido grabados con múltiples idiomas de audio. Para seleccionar un idioma de audio: 1 Durante - Dynex DX-D9PDVD | User Manual (Spanish) - Page 15
ampliar la imagen). 4 Presione OK por cuarta vez para regresar a la visualización normal. Repetición de un capítulo, título o DVD Para repetir un capítulo, título o DVD: 1 Durante la reproducción presione FUNC. (Función) para acceder al control remoto virtual. 2 Coloque el cursor en y presione OK - Dynex DX-D9PDVD | User Manual (Spanish) - Page 16
16 DX-D7PDVD y DX-D9PDVD Selección del idioma de subtítulos Algunos DVD se han grabado con idiomas de subtítulos que aparecen como texto en la pantalla. Para seleccionar un idioma de subtítulos: 1 Durante la reproducción, - Dynex DX-D9PDVD | User Manual (Spanish) - Page 17
16:9). Angle Mark (Marca de ángulo): si habilita está opción y el DVD que está viendo cuenta con múltiples ángulos de cámara, aparecerá el icono seleccionar inglés (English), francés (French) o español (Spanish). Screen Saver: cuando esta opción se activa, su reproductor muestra un salvapantallas - Dynex DX-D9PDVD | User Manual (Spanish) - Page 18
18 DX-D7PDVD y DX-D9PDVD Página del audio. Si el idioma seleccionado no está grabado en el DVD, su reproductor usará el idioma de audio predefinido. Subtitle (Subt altavoces están desactivados. • Asegúrese de que todos los cables estén insertados correctamente en las tomas adecuadas. • No se - Dynex DX-D9PDVD | User Manual (Spanish) - Page 19
reproducción comienza y se detiene inmediatamente. • Asegúrese de que el código regional del DVD coincide con el código regional de su reproductor. El código regional de su reproductor es 1. El código regional del DVD se encuentra en el DVD o en su empaque. • Asegúrese de que el disco no esté sucio - Dynex DX-D9PDVD | User Manual (Spanish) - Page 20
20 DX-D7PDVD y DX-D9PDVD • Saque los discos de su reproductor y guárdelos en sus limpio desde el centro hacia afuera. Especificaciones Estas especificaciones están sujetas a cambio sin aviso previo. Discos compatibles DVDs (Región 1) y CDs Sistema de señales PAL o NTSC LCD 7 pulg. o 9 pulg. - Dynex DX-D9PDVD | User Manual (Spanish) - Page 21
Reproductores portátiles de DVD con dos pantallas de 7 y 9 21 Avisos legales FCC Parte 15 Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC. La operación de este producto está - Dynex DX-D9PDVD | User Manual (Spanish) - Page 22
22 DX-D7PDVD y DX-D9PDVD - Dynex DX-D9PDVD | User Manual (Spanish) - Page 23
Reproductores portátiles de DVD con dos pantallas de 7 y 9 23 Garantía limitada de 90 días Dynex Products ("Dynex") le garantiza a usted, el comprador original de este DX-D7PDVD o DX-D9PDVD nuevo ("Producto"), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación - Dynex DX-D9PDVD | User Manual (Spanish) - Page 24
DX-D7PDVD y DX-D9PDVD Esta garantía tampoco cubre: • Daño debido al uso o mantenimiento inapropiado • Conexión a una fuente de voltaje incorrecta • Intento de reparación por personal no autorizado por Dynex DE PROVINCIA A PROVINCIA. Comuníquese con Dynex: Para servicio al cliente favor llamar al 1- - Dynex DX-D9PDVD | User Manual (Spanish) - Page 25
305-2204 Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423 E.U.A. © 2012 BBY Solutions, Inc. Todos los derechos reservados. DYNEX es una marca comercial de BBY Solutions Inc., registrada en algunos países. Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
 |
 |
Reproductores portátiles de DVD con
dos pantallas de 7 y 9 pulg.
DX-D7PDVD y DX-D9PDVD
GUÍA DEL USUARIO