Bosch OD850F1 Installation Instructions
Bosch OD850F1 Manual
 |
View all Bosch OD850F1 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Bosch OD850F1 manual content summary:
- Bosch OD850F1 | Installation Instructions - Page 1
OD850 Outdoor OD850 Outdoor Passive Infrared Detector/Microwave Intrusion Detector Installation Instructions Page 3 OD850 m 1.5 m 0 m 15 m 4-3 4-4 4 4-5 4-10 4-9 4-6 5 6 5-1 1 2 34 56 78 9 - + NC C T T NC C NO 4-2 4-1 4-8 4-7 © 20012 Bosch Security Systems, Inc. F01U263662-02 Page 1 of 10 - Bosch OD850F1 | Installation Instructions - Page 2
7 7-1 7-2 9 10 -+ 10-1 9-2 9-1 10-2 Bosch Security Systems, Inc. 130 Perinton Parkway Fairport, NY 14450-9199 www.boschsecuritysystems.com © 2012 Bosch Security Systems, Inc. F01U263662-02 Page 2 of 10 - Bosch OD850F1 | Installation Instructions - Page 3
OD850 Outdoor TriTech® Detector 1 Specifications Dimensions: Bosch Security Systems, Inc. can void the user's authority to operate the equipment. This product is intended for use in the following countries within the European Union and in other countries outside of the European Union: OD850-F1 - Bosch OD850F1 | Installation Instructions - Page 4
). Opmerking: Zet, voordat u de looptest start, het microgolfbereik (10-1) in op de minimuminstelling om vals alarm te voorkomen. Bosch Security Systems, Inc. 130 Perinton Parkway Fairport, NY 14450-9199 Microgolfbereik www.boschsecuritysystems.com PIR-bereik 1. Wacht na inschakeling tenminste - Bosch OD850F1 | Installation Instructions - Page 5
Continu Vert Clignotement Rouge Continu Clignotement Etat Alarme IRP Alarme hyperfréquence Alarme double (les deux technologies) Alimentation initiale Bosch Security Systems, Inc. 130 Perinton Parkway Fairport, NY 14450-9199 www.boschsecuritysystems.com 2. Approchez-vous de la limite du champ - Bosch OD850F1 | Installation Instructions - Page 6
zugelassenen Installationen beträgt -35°C bis +60°C. OD850-F1: 10.525 GHz OD850-F2: 10.588 GHz 15 m x 15 m ) durchtrennen. HINWEIS: OR-Modus entspricht nicht EN 50130-5 6 Nicht verwendet Bosch Security Systems, Inc. 130 Perinton Parkway Fairport, NY 14450-9199 www.boschsecuritysystems.com gehen - Bosch OD850F1 | Installation Instructions - Page 7
+60 °C per tutte le installazioni. Frequenza microonde: OD850-F1: 10.525 GHz OD850-F2: 10.588 GHz Copertura: 15 m x modalità OR non è consigliata per gran parte delle installazioni. In alcune condizioni, tale modalit area di copertura desiderata. Bosch Security Systems, Inc. 130 Perinton - Bosch OD850F1 | Installation Instructions - Page 8
OD850-F1: Áustria, Bélgica, Dinamarca, Finlândia, Grécia, Luxemburgo, Holanda, Noruega, Espanha, Suécia, Itália OD850-F2: França, Reino Unido EN 50130-5 Environmental Class II IP30 IK04 (EN 60529, EN 62262) 2 Notas de instalação Nunca instale o detector maior parte das Bosch Security Systems - Bosch OD850F1 | Installation Instructions - Page 9
instalaciones. Frecuencia microondas: OD850-F1: 10.525 GHz OD850-F2: 10.588 parte del área protegida. Tolera condiciones ambientales normales. Nota: el detector Bosch Security Systems, Inc. 130 Perinton Parkway Fairport, NY 14450-9199 www.boschsecuritysystems.com Nota: asegúrese de que el detector - Bosch OD850F1 | Installation Instructions - Page 10
100 mA 25 VDC 20 Ohms UL 31°F 至 +140°F （-35°C 至 +60°C）。 OD850-F1: 10.525 GHz OD850-F2: 10.588 GHz 50 ft. x 50 ft.（15 m x 15 m） NC 125 mA (10-2）。LED 3 3 LED PIR LED 4 3。 5 10-1）。 Bosch Security Systems, Inc. 130 Perinton Parkway Fairport, NY 14450-9199 www.boschsecuritysystems.com
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
 |
 |
© 20012 Bosch Security Systems, Inc.
F01U263662-02
Page 1 of 10
3
4
5
OD850 Outdoor Passive Infrared Detector/Microwave Intrusion Detector Installation Instructions
.........................
Page 3
OD850 Gebruiksaanwijzing voor de installatie van de passieve infrarooddetector voor buitengebruik/microgolf
inbraakdetector
......................................................................................................................................................
Pagina 4
Notice d’installation du détecteur à infrarouge passif/détecteur d’intrusion à hyperfréquence OD850 Extérieur
.....
Page 5
OD850 AUSSENMELDER Passiver Infrarotmelder/Mikrowelleneinbruchsmelder Installationsanleitungen
..............
Seite 6
Istruzioni di installazione del rilevatore a infrarossi passivi e del rilevatore a microonde antintrusione per esterni
OD850
...................................................................................................................................................................
Pagina 7
Instruções de instalação do detector contra intrusos por Microondas/Infravermelhos passivos
OD850 Exterior
......................................................................................................................................................
Página 8
Instrucciones de instalación del detector de intrusión por infrarrojos pasivos/microondas para
exterior OD850
............................................................................................................................
Página 9
OD850 户外被动红外线探测器/微 波入侵探测器安装说明
.......................................................................................
第10页
OD850 Outdoor
±²³´µ
¶³·
¸³·
¹³·
º³·
»±³·
»²³·
»²³´µ
²³´µ
¶³´µ
¶³´µ
»¶³´µ
±¶³´µ
¸¶³´µ
¼¶³´µ
²¶³´µ
»½²³·
¼½²³·
¾½²³·
¶³·
¸³·
¹³·
º³·
»±³·
»²³·
¶³´µ
»¶³´µ
±¶³´µ
¸¶³´µ
¼¶³´µ
²¶³´µ½
³·
±½»¸³·
»½²³·
¶³·
¶³´µ
²³´µ
¾³´µ½
»¶³´µ
¸¿»
¸¿±
¼¿»
¼¿±
¼¿º
¼¿»¶
¼¿¸
¼¿¼
¼¿²
¼¿¹
¼¿À
¼¿¾
²¿»
6
¿
Á
ÂÃ
Ã
ÂÃ
Ã
Ä
Ä
ÂÅ
»
±
¸
¼
²
¹
¾
À
º